Operating Instructions


(ﺩﻳﻧﮐ ﺕﻳﺎﻋﺭ ﺕﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻠﻣﻌﻟﺍﺭﻭﺗﺳﺩ ﻥﻳﺍ) ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻭ ﯽﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺕﺎﻣﺍﺩﻗﺍ
.ﺩﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺷﻧ ﺍﺭ ﺕﻳﻋﻭﻧﻣﻣ ،ﺕﻣﻼﻋ ﻥﻳﺍ
ﻥﺁ ﺯﺍ ﺩﻳﺎﺑ ﻪﮐ ﺕﺳﺍ ﯽﻁﻭﺭﺷ ﻩﺩﻧﻫﺩ ﻥﺎﺷﻧ ﺕﻣﻼﻋ ﻥﻳﺍ
.ﺩﻭﺷ یﻭﺭﻳﭘ
ﯽﻧﺎﺟ ﻭ ﯽﻟﺎﻣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﺳﺧ ﺭﻁﺧ ﺭﮕﻧﺎﻳﺎﻣﻧ
.ﺩﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺭﻳﺯ ﺡﺭﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺩﺎﻣﻧ ﺢﻳﺿﻭﺗ ﻭ یﺩﻧﺑ ﻪﻘﺑﻁ

ﺭﺍﺩﺷﻫ
ﺭﺍﺩﺷﻫ
ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ


Å




Å


.ﺩﻳﻧﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺏﺭﺩ ﺩﻳﻧﮑﻧ ﯽﻌﺳ ،ﺩﻧﮑﻳﻣ ﺭﺎﮐ ﺯﻭﻧﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﯽﺗﻗﻭ 
(.ﺩﻭﺷ ﺭﺟﻧﻣ ﯽﻣﺳﺟ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﻪﺑ ﺩﻧﺍﻭﺗﻳﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ)
.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻥﺁ ﻥﺩﺭﮐ ﮏﺷﺧ یﺍﺭﺑ ﺕﺭﺍﺭﺣ ﺯﺍ ﺎﻳ ﻭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﺩﺭﮐ ﺯﻳﻣﺗ یﺍﺭﺑ (ﺩﺍﺭﮕﻳﺗﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 60 یﻻﺎﺑ) ﻍﺍﺩ ﺏﺁ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﭼﻳﻫ 
(.ﺩﻭﺷ ﺭﺟﻧﻣ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﻝﻼﺗﺧﺍ ﺎﻳ ﯽﮕﺗﺧﻭﺳ ﻪﺑ ﺩﻧﺍﻭﺗﻳﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ)
.ﺩﻳﺯﻳﺭﻧ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻑﺭﻅ ﺎﻳ ﻪﺳﺎﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ (ﺩﺍﺭﮕﻳﺗﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 60 ﺯﺍ ﺵﻳﺑ ﺕﺭﺍﺭﺣ ﻪﺟﺭﺩ ﺎﺑ) ﻍﺍﺩ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ 
(.ﺩﻭﺷ ﺭﺟﻧﻣ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﻝﻼﺗﺧﺍ ﺎﻳ ﯽﻣﺳﺟ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﻪﺑ ﺩﻧﺍﻭﺗﻳﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ)
.ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﻥﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﻑﺭﻅ ﺏﺭﺩ ﺢﻳﺣﺻ ﻥﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺎﺟ ﻥﻭﺩﺑ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ یﺯﺍﺩﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ 
(.ﺩﻭﺷ ﺭﺟﻧﻣ ﯽﻣﺳﺟ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﻪﺑ ﺩﻧﺍﻭﺗﻳﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ)

(.ﺩﻭﺷ ﯽﻟﺎﺻﺗﺍ ﺭﺛﺍ ﺭﺑ یﺯﻭﺳ ﺵﺗﺁ ﺎﻳ ﯽﮕﺗﻓﺭﮔ ﻕﺭﺑ ،ﯽﻣﺳﺟ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﺏﺟﻭﻣ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ)
.ﺩﺷﺎﺑ ﻥﺷﻭﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﻥﻭﭼ ،ﺩﻳﻫﺩﻧ ﺭﺎﺷﻓ ﻥﺁ ﺩﻧﻧﺎﻣ ﻭ ﻪﻠﻳﻣ ﻝﺛﻣ یﺭﺍﺯﺑﺍ ﭻﻳﻫ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻡﺭﻫﺍ ﻭ ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻥﻳﭘ 
(.ﺩﻭﺷ ﺭﺟﻧﻣ ﯽﻣﺳﺟ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﻪﺑ ﺩﻧﺍﻭﺗﻳﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ)
ﯽﺳﺭﺎﻓ
23
.ﺩﻧﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﻥﺍﺯﻳﻣ ﺭﮕﻧﺎﺷﻧ ﺭﻳﺯ ﻝﻭﺍﺩﺟ