Operating Instructions
- ﻥﺩﺭﮐ ﻩﺩﻧﺭ ﻪﻐﻳﺗ • ﻥﺩﺯ ﻡﻫ ﻪﺑ ﻪﻐﻳﺗ • ﻥﺩﺍﺩ ﺯﺭﻭ ﻪﻐﻳﺗ • ﻭﻗﺎﭼ ﻪﻐﻳﺗ - ﺯﺎﺳﺍﺫﻏ
ﻥﺩﺯ ﻡﻫ ﻪﺑ ﻪﻐﻳﺗ یﺍﺭﺑ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﻥﺩﺍﺩ ﺯﺭﻭ ﻪﻐﻳﺗ یﺍﺭﺑ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﻭﻗﺎﭼ ﻪﻐﻳﺗ یﺍﺭﺑ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﻥﺩﺭﮐ ﻩﺩﻧﺭ ﻪﻐﻳﺗ یﺍﺭﺑ ﯽﻳﺍﺫﻏ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
2
2
2
ﻥﺩﺍﺩ ﺯﺭﻭ
(ﻥﺎﻧ ﻪﻳﻬﺗ یﺍﺭﺑ)
ﻥﺩﺯ ﻡﻫ ﻪﺑ
ﺍﺩﺟ ﻥﺁ ﻩﺩﺭﺯ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻍﺭﻣ ﻡﺧﺗ ﻩﺩﻳﻔﺳ
ﺕﺳﺩﮑﻳ ﻭ ﻑﺎﺻ ﯽﺑﻳﮐﺭﺗ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ
.ﺩﻳﺷﺎﺑ ﻪﺗﺷﺍﺩ
ﯽﺑﺭﭼ %35 یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺯﺎﺗ ﻪﻣﺎﺧ ﺯﺍ
ﺩﺍﺭﮕﻳﺗﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 5 یﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺎﻳ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﻩﺩﻳﻔﺳ
ﻍﺭﻣ ﻡﺧﺗ
ﻪﮑﺗ 6 ~ 2
300 ~ 100
ﺭﺗﻳﻟ ﯽﻠﻳﻣ
ﻪﻣﺎﺧ
ﻪﻳﻧﺎﺛ 90 ~ 50
ﻪﻘﻳﻗﺩ 2 ~ ﻪﻳﻧﺎﺛ 15
ﻥﺩﺭﮐ ﻩﺩﻧﺭ
3~2 یﺎﻬﺑﻌﮑﻣ ﺕﺭﻭﺻ ﻪﺑ
.ﺩﻳﻫﺩ ﺵﺭﺑ یﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺎﺳ
ﺞﻳﻭﻫ ﻡﺭﮔ 200
ﻡﺭﮔ 200
ﻡﺭﮔ 200
ﺏﻳﺳ
ﺭﺎﻳﺧ
-
ﻡﺭﮔ 300
ﺩﺭﺁ
ﺹﻭﺻﺧﻣ
ﻥﺎﻧ
200 ~ 160
ﺭﺗﻳﻟ ﯽﻠﻳﻣ
ﻊﻳﺎﻣ
ﻪﻳﻧﺎﺛ 120 ~
ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻪﻳﻟﻭﺍ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺵﻭﺭ
ﯽﮑﺗ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺭﺛﮐﺍﺩﺣ
(ﺎﺑﻳﺭﻘﺗ) ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯﺕﻋﺭﺳ
ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻪﻳﻟﻭﺍ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺵﻭﺭ
ﯽﮑﺗ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺭﺛﮐﺍﺩﺣ
(ﺎﺑﻳﺭﻘﺗ) ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯﺕﻋﺭﺳ
ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻪﻳﻟﻭﺍ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺵﻭﺭ
ﯽﮑﺗ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺭﺛﮐﺍﺩﺣ
(ﺎﺑﻳﺭﻘﺗ) ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯﺕﻋﺭﺳ
ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻪﻳﻟﻭﺍ ﺩﺍﻭﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺵﻭﺭ
ﯽﮑﺗ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺭﺛﮐﺍﺩﺣ
(ﺎﺑﻳﺭﻘﺗ) ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯﺕﻋﺭﺳ
2
2
2
3 ~ 2 یﺎﻬﺑﻌﮑﻣ ﺕﺭﻭﺻ ﻪﺑ
ﺩﺍﻭﻣ ،ﺕﺳﺧﻧ .ﺩﻳﻫﺩ ﺵﺭﺑ یﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺎﺳ
ﺭﺩﻗ ﻥﺁ .ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻳﺎﻣﺁ ﺍﺭ ﺩﻣﺎﺟ ﯽﻳﺍﺫﻏ
ﺯﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﯽﻠﮐ ﻡﺟﺣ ﻪﮐ ﺩﻳﺯﻳﺭﺑ ﻊﻳﺎﻣ
.ﺩﻭﺷﻧ ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺭﺗﻳﻟ ﯽﻠﻳﻣ 1500
3 ~ 2 یﺎﻬﺑﻌﮑﻣ ﺕﺭﻭﺻ ﻪﺑ
ﺩﺍﻭﻣ ،ﺕﺳﺧﻧ .ﺩﻳﻫﺩ ﺵﺭﺑ یﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺎﺳ
ﺭﺩﻗ ﻥﺁ .ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻳﺎﻣﺁ ﺍﺭ ﺩﻣﺎﺟ ﯽﻳﺍﺫﻏ
ﺯﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﯽﻠﮐ ﻡﺟﺣ ﻪﮐ ﺩﻳﺯﻳﺭﺑ ﻊﻳﺎﻣ
،ﺵﻳﺎﻣﺁ ﯽﻁ .ﺩﻭﺷﻧ ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺭﺗﻳﻟ ﯽﻠﻳﻣ 1500
.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﺍﺭ ﺦﻳ ﻪﻌﻁﻗ 10 ﺯﺍ ﺭﺗﺷﻳﺑ
1,500 ~
ﺭﺗﻳﻟ ﯽﻠﻳﻣ
ﻡﺭﮔ 300 ~
1,500 ~
ﺭﺗﻳﻟ ﯽﻠﻳﻣ
،ﺯﭘﺑﺁ ﺕﺎﺟﻳﺯﺑﺳ
.ﻩﺭﻳﻏ ﻭ ،ﻊﻳﺎﻣ
ﺩﺭﺁ
پﻭﺳ ﻪﻳﻬﺗ
ﻥﺩﺍﺩ ﺯﺭﻭ
ﻪﻳﻬﺗ یﺍﺭﺑ)
(ﯽﻧﻳﺭﻳﺷ
،ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ،ﻩﻭﻳﻣ
.ﻩﺭﻳﻏ ﻭ
ﻩﻭﻳﻣﺑﺁ ﻪﻳﻬﺗ
ﻪﻳﻧﺎﺛ 120 ~
ﻪﻳﻧﺎﺛ 120 ~
ﻪﻳﻧﺎﺛ 120 ~
،ﮏﻳﮐ ﻝﺛﻣ ﯽﺗﺎﺟﻳﻧﻳﺭﻳﺷ ﻪﻳﻬﺗ یﺍﺭﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﯽﻧﻳﺭﻳﺷ ﻥﺎﻧ ﺎﻳ ﻪﭼﻭﻠﮐ
ﻪﻓﺎﺿﺍ) ﻩﺩﺭﮐ ﻁﻭﻠﺧﻣ ﺏﺁ ﺎﻳ ﺍﺭ ﺭﻣﺧﻣ ،ﺭﻳﻣﺧ ﺩﻧﻳﺁﺭﻓ ﯽﻁ
ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺵﺯﺍﺩﺭﭘ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﺭﻭﻁ ﻪﺑ ﺭﻣﺧﻣ ﻥﺩﺭﮐ
ﻭﺷ ﺭﻳﻣﺧ ﺱﺭ ﺩﻭﺯ ﻥﺩﻣﺁ ﺭﻭ ﻭ ﻥﺩﺷ ﻪﺗﺳﻭﭘ ﻪﺗﺳﻭﭘ ﺏﺟﻭﻣ
ﻪﺑ ﻩﺩﺷ ﻪﻟﻭﻠﮔ ﻥﺎﻧﭼﻣﻫ ﻪﻳﻟﻭﺍ ﺩﻧﻳﺁﺭﻓ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ ﺭﻳﻣﺧ ﺭﮔﺍ .(ﺩ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺏﺁ یﺭﻭﺧﻳﺎﭼ ﻕﺷﺎﻗ ﮏﻳ ،ﺩﺳﺭﺑ ﺭﻅﻧ
کﺭﺣﻣ ﻪﻠﻳﻣ ﺭﻭﺩ ﻪﺑ ﺭﻳﻣﺧ ﻥﺩﺷ ﻩﺩﻳﭼﻳﭘ ﻝﻳﻟﺩ ﻪﺑ ﯽﺗﻗﻭ
یﺭﻭﺧﺍﺫﻏ ﻕﺷﺎﻗ 1 ،ﺩﻫﺩﻳﻣ یﻭﺭ ﺩﻳﺩﺷ یﺎﻬﺷﺯﺭﻟ ،ﯽﻠﺻﺍ
ﻥﺩﺍﺩ ﺯﺭﻭ ﺩﻧﻳﺁﺭﻓ ﻝﻳﻣﮑﺗ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺩﺭﺁ
ﺏﻭﻠﻁﻣ ﻭﺣﻧ ﻪﺑ ﺭﻳﻣﺧ ﺭﮔﺍ ﺩﻳﻫﺩﻧ ﺯﺭﻭ ﺍﺭ ﻥﺁ
ً
ﺍﺩﺩﺟﻣ ،ﺭﻳﻣﺧ
.ﺩﻳﻫﺩ ﺯﺭﻭ ﺕﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﻩﺩﺷﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺯﺭﻭ
30