Operating Instructions
2
1
3
2
1 2
3 4
3
1
2
1
1
2
PP
A
B
PP
.ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﺿ ،ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺩﻌﺑ
ﻲﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻠﻟ ﻝﺻﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣ ﻕﻭﻓ ﺓﺎﻔﺻﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻊﺿ
ﻡﺗﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﺓﺎﻔﺻﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻡﻗ .ﺃ ﻝﻛﺷﻟﺍ
.ﺏ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺣﻣ
ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ ﻪﺗﺭﺍﺩﺈﺑ ﻡﻗﻭ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻕﻭﻓ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻊﺿ
ﺎﻣﻛ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺔﺑﻠﻋ ﻰﻠﻋ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ ."ﺔﻛﺗ" ﺕﻭﺻ ﻊﻣﺳﺗ
.49 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻡﻗﻭ ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
.ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻳﻌﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺩﻋﺃ ،ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ
.ءﺎﻧﻹﺍ ﻥﻣ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﻑﻔﺟﻣ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗﻭ .ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍﻭ "0"
:ﺔﻅﺣﻼﻣ
.ﻕﺑﺳﺃ ﺎﻣﻬﻳﺃ ،ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣﻟ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻭﺃ ﻡﺍﺭﺟ 200 :ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣﻟ ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍ •
45 ﺔﺣﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ :ﺓﺭﻭﻅﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ •
.ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣ ﻝﻭﺣ ﻱﻭﺎﺳﺗﻟﺎﺑ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ •
.ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺎﻫﺭﺛﺎﻧﺗﻭ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺝﻭﺭﺧ ﺏﻧﺟﺗﻟ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﺏﻛﺭﻣ ﺓﺎﻔﺻﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﺩﻛﺄﺗ •
ءﺎﻧﺛﺃ ﻪﺗﻳﺑﺛﺗﻟ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻕﻭﻓ ﻙﺩﻳ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﻲﻓ .ﺓﺭﺛﺅﻣ ﺕﺍﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﻭﻛﺗﺳ ،ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛﻭ ﺔﻋﺭﺳﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ •
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
:ﺔﻅﺣﻼﻣ
.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﻑﻔﺟﻣ ﻥﻣ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﺯﻭﺭﺑ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
.ﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺳ 5 ~ 3 ﻡﺟﺣﺑ ﺢﺋﺍﺭﺷ ﻰﻟﺇ ﻊﻁﻗ
.ﺭﺗﻣﻳﻠﻠﻣ 3 ~ 1 ﻡﺟﺣﺑ ﺔﻌﻁﻘﻣ
ﻡﺍﺭﻏ 100
1ﺓﺎﻔﺻﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻧﺎﺛ 40~20
ﺔﻳﻧﺎﺛ 50~20
ﻡﺍﺭﻏ 200
ﺱﺧﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ
ﺏﻧﺭﻛﻟﺍ
(ﻑﻭﻔﻠﻣﻟﺍ)
- ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣ - ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭ
ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣﻟ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺓﺎﻔﺻﻣ :ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ
ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ
ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
(ﺎﺑﻳﺭﻘﺗ) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻗﻭﻊﺿﻭﻟﺍ
54