Hladilnik z zamrzovalnikom (Domača uporaba) Model NR-BN30PGW NR-BN30PGB NR-BN30QGW NR-BN30QGB NR-BN30PGW NR-BN30PGB NR-BN30PS1 NR-BN30QGW NR-BN30QGB NR-BN30QW1 NR-BN30QS1 NR-BN30PS1 NR-BN30QW1 NR-BN30QS1 Zahvaljujemo se Vam za nakup Panasonic izdelka. Prosimo preberite ta priročnik v celoti še pred začetkom uporabe aparata in si ga shranite za kasneje. Vključeni so napotki za namestitev aparata.
Vsebina priročnika Varnostni npotki ..............................................................2 Varovanje okolja . ............................................................5 Namestitev........................................................................6 Opis...................................................................................8 Nadzorna plošča . ............................................................9 Nastavljanje temperature . ............................................
Varnostni napotki Aparata ne namesite v vlažen prostor ali mesta kjer lahko pride v stik z vodo. • Izrabljen ali poškodovan izolacijski del lahko povzroči kratek stik, požar ali električni udar. Slovenščina V hladilniku ne shranjujte zdravil ali drugih stvari, ki zahtevajo natančen nadzor temperature. • Natančen nadzor temperature ni na voljo, zato tam ne shrajujte takšnih stvari. Ne pustite da otroci plezajo po vratih, da se ne njih obešajo ipd.. • To lahko povzroči hude poškodbe oseb ali hladilnika.
Varnostni napotki Iz priključka električnega kabla obrišite prah in druge nečistoče. • Na priključku se sčasoma nabere prah, ki lahko povzroči napako na izolaciji, električn i udar ipd. še posebej v vlažnem in prašnem okolju. To lahko povzroči kratek stik, električni udar ali požar. Odklopite kabel, in ga obrišite z mehko in suho krpico. Ne uporabljajte vlažne krpice ali vode. Vklopite aparat in poskrbite, da je stik dober.
Varovanje okolja Embalaža Slovenščina Prosimo, da embalažo aparata odstranite v zato namenjene zabojnike, da ločujete odpadke in ne mečete skupaj različnih vrst odpadkov. Več o tem na koncu priročnika. Pazite, da se z deli embalaže ne bi igrali majhni otroci, saj jih lahko pogoltnejo. Informacije o starem odsluženem aparatu in varnem odstranjevanju le-tega (domača uporaba) Star aparat ne sodi med navadne odpadke ampak v zbirni center za elektronsko opremeo, kjer ga bodo varno reciklirali.
Namestitev Ta del opisuje kako namestite aparat, na najbolj energijsko učinkovit način, varno in za tiho delovanje. Dimenzije Š599 x G638 x V1856 (mm) Odpakiranje Odstranite ves stiropor in lepilne trakove. Pravo mesto postavitve Ventilacija Ker se aparat med delovanjem segreva je okrog njega potreben prazen prostor za dovolj hitro in učinkovito ohlajanje, zato ga ne postavljajte blizu grelnih teles, glejte sliko 1. Če slišite vibriranje ga prestavite drugam.
Namestitev - nadaljevanje Prvi priklop Slovenščina Ko aparat prvič priklopite na napajanje se nadzorna plošča prižge za 2 sekundi, temperatura zamrzovalnika na zaslonu utripa in prikaže se temperatura zamrzovalnika. Pritisnite eno od tipk ali počakajte 5 sekund in utripanje se preneha, sedaj se pokaže nastavljena temperatura zamrzovalnika. Prednastavljeno na nadzorni plošči Ko aparat priklopite prvič na napajanje se vklopi način “domače okolje”.
Opis aparata Hladilni del Kuhana hrana, pijača, jajca, kolači, dnevni produkti. Temperatura se lahko nastavi med 2 °C in 8 °C. Zamrzovalnik Zamrznjeno meso, piščanec, ribe, perutnina, sladoled. Temperatura se lahko nastavi med -24 °C do -16 °C. Ta slika prikazuje BN30PGW. 9 1 7 2 ; 3 4 8 : 5 6 1 LED luč hladilnika 5 2 Steklene police 6 3 Pokrov za fruit crisper 7 4 Predal fruit crisper 8 (Položaj : in ; ob nakupu aparata) Predal zamrzovalnika Nast.
Nadzorna plošča 2 3 4 5 6 7 8 9 Slovenščina 1 1 Alarm ikona 2 Ikona otroške ključavnice 3 Temperatura hladilnika 4 Temperatura zamrzovalnika 5 “Fast-Cooling” ikona 6 “Fast-Freezing” ikona 7 “Home” ikona 8 “Vacation” ikona 9 “Fridge” tipka • Za temperaturo hladilnika : “Freezer” tipka • Za temperaturo zamrzovalnika ; “Function” tipka • Izbiranje načinov: “Fast-Cooling”, “Fast-Freezing”, “Home” ali “Vacation” < “OK” tipka • Nastavljanje temperature, potrjevanje, nastavljanje ali preklic izbrane funkc
Nastavljanje temperature Hladilni del 1 2 3 9 : ; < 1. Pritisnite tipko 9, in oznaka za temperaturo hladilnika utripa c, temperatura se lahko nastavi. Z vsakim pritiskom na tipko se temperatura spremeni (indikator temperature hladilnika 3 kaže nastavitev). Pritisnite “OK” < za potridtev nastavitve. (Temperatura se ne more nastaviti v načinih delovanja: “Fast-Cooling”, “Home” in “Vacation”.) 2.
Hitro zamrzovanje 4 6 7 8 9 : ; Slovenščinja 5 Način Fast-Freezing Mode, pomeni, da se ne more nastavljati temperatura zamrzovalnika, lahko pa jo za hladilnik. 1. Vklop Fast-Freezing Mode Pritiskajte “Function” ; dokler “Fast-Freezing” ikona 6 ne utripa, in sedaj pritisnite “OK” <. Fast-Freezing Mode je aktiven, “Fast-Freezing” ikona 6 sveti. 2. Preklic Fast-Freezing Mode Ko ste v načinu Fast-Freezing Mode, pritiskajte “Function” ; dokler “Fast-Freezing” ikona 6ne utripa, pritisnite “OK” <.
Uporabne funkcije Opozorilni toni 1 2 3 4 5 6 7 8 Otroška ključavnica 1 2 3 Alarm vrat hladilnika Če so vrata hladilnika odprta več kot 3 minute, se sliši pisk. Zaprite vrata hladilnika ali pritisnite eno od tipk za izklop alarma. Če ste s tipko prekinili alarm se le ta vklopi znova po 3 minutah. Alarm senzorja napake Ikona alarma a na nadzorni plošči sveti in oznake “E0”, “E1” ali “E2” se izpišejo na področju c ali d.
Kocke ledu Predal za kocke Slovenščina Indikator nivoja Odprite zamrzovalnik, potegnite ven predal in odstranjite predal za izdelavo kock ledu. (Ob nakupu je predal za kocke v fruit crisper predalu hladilnika). Nalijte vodo v predal za kocke do označenega nivoja in predal postavite v zamrzovalnik. KO so kocke narejene vzemtite ven predal za kocke, le-te so narejena in pripravljene. Nežno zvijte predal za kocke v levo in desno in kocke bodo popadale iz predala.
Čiščenje in vzdrževanje Dnevno čiščenje Redno brišite s suho krpico. Mesta, ki zaslužijo več pozornosti: Tesnila vrat Če so tesnila umazana in poškodovana lahko začne uhajati hladen zrak. Polica za steklenice Redno brišite sveže ostanke tekočin. Enkrat letno izklopite hladilnik in v celoti očistite vse police ter notranjost hladilnika.
Preverjanje delovanja Slovenščina ● Je električni kabel poškodovan? ● Se električni kabel segreva? ● Je električni priključek dobro priključen? Če je električni kabel poškodovan prosimo pokličite pooblaščeni servis. NE poskušajte kabla popravljati sami. Daljši čas neuporabe Če hladilnika ne boste uporabljali dlje časa ga izklopite električnega omrežja kot je opisano zgoraj., Vrata aparata pustite odprta dva do tri dni.
Vprašanja Če hladilnik ne deluje pravilno, lahko sami poskušate odpraviti težave in napako in si tako prihranite pot na servis. V nobenem slučaju hladilnika ne poskušajte popravljati ali odpirati delov na hladilniku sami. Nenavaden hrup iz hladlnika. • • • • Ko se kompresor ustavi se sliši hrup. • To je normalno, se zgodi, ko hladilno sredsto odteče nazaj v kompresor. Ko se odprejo ali zaprejo vrata se sliši hrup.
Vprašanja (nadaljevanje) Sliši se pisk. • Vrata hladilnika so ostala odprta. Zaprite jih. Hladilnik in zamrzovalnik Hladilnik ne hladi, zamrzovalnik ne zamrzuje. • Je hladilnik sploh vključen? Hlajenje in zamrzovanje ni dovolj učinkovito. • • • • • • • • Razlika je med prikazano in dejansko temperaturo. • Če ste vstavili vročo hrano je to običajno. Hrana v hladilniku zamrzuje.
Tehnični podatki Produktni list (EU Regulativa 1060/2010) NAZIV PROIZVAJALCA NR-BN30PGW NR-BN30PGB MODEL KATEGORIJA RAZRED ENERGIJSKE UČINKOVITOSTI LETNA PORABA ENERGIJE NETO HLADILNIKA NETO ZAMRZOVALNIKA ZVEZDICE - ZAMRZOVALNIK 'FROST FREE' PREDELI ČAS NARAŠČANJA TEMPERATURE KAPACITETA ZAMRZOVANJA KLIMATSKI RAZRED HRUPNOST DELOVANJA Ostale informacije BRUTO PROSTORNINA NETO PROSTORNINA ZUNANJE DIMENZIJE ŠIRINA × GLOBINA × VIŠINA NETO TEŽA PREDPISANA NAPETOST PREDPISANA FREKVENCA NAPAJANJA HLADILNO SREDSTV
Panasonic Corporation Internet : http://www.panasonic.com Ustreznost direktivi 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany ©Panasonic Corporation 2016 Y0916-0 Tiskano v P.R.C.
Aparat lahko uporabljajo le odrasle osebe ali osebe, ki ste jih seznanili s pravilno in varno uporabo. V primeru da gre za osebe z motnjami v razvoju, osebe z gibalnimi ali senzoričnimi omejitvami, otroke nad 8 let (oziroma kot predpisuje proizvajalec za vaš kupljen izdelek) ali osebe z malo izkušnjami ste jih dolžni podučiti o načinu in namenu uporabe, o varnostnih tveganjih, o možnostih poškodb in okvar, ter storiti vse potrebno da do tega ne bo prišlo.
MREŽA POOBLAŠČENIH SERVISNIH CENTROV Centralni servis: Centralni servis: Centralni servis: RAM2 d.o.o. Bratislavska 7 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 586 27 13 +386 1 586 27 14 e-mail: panasonic@ram2.si DAST d.o.o. Cvetkova ulica 25 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 4292 406 +386 59 921 480 e-mail: info@dast.si servis@dast.si ELTUS PLUS d.o.o. Tbilisijska ulica 59 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 2000 290 GSM: +386 41 796 385 e-mail: servis@eltus.si Lokacije servisov: Točke predaje: Točke predaje: JANUS TRADE d.