Operation Manual

Editier-Modus
-49-
Editier-Modus
Aufnehmen von einem Band auf eine
Karte
Stand- oder Laufbilder können auf der
Speicherkarte aus Szenen aufgenommen
werden, die bereits auf einer Kassette
aufgezeichnet wurden. (Laufbilder nur bei Modell
NV-GS200)
1 Stellen Sie den Modus-Schalter (39) auf den
Band-Wiedergabe-Modus.
2 Standbild:
Starten Sie die Wiedergabe, stellen Sie am
Camcorder den
Standbild-Wiedergabe-Modus an der Szene
ein, die aufgenommen werden soll, und
drücken Sie die Taste [PHOTO SHOT]
(47).
Laufbild (Nur bei NV-GS200):
Starten Sie die Wiedergabe und drücken Sie
die Aufnahme-Start-/-Stopp-Taste
(42) an
der gewünschten Szene.
Aufnehmen von Bildern von einer
Karte auf ein Band
Karten-Bilder können auf einem Band
aufgezeichnet werden.
1 Stellen Sie den Modus-Schalter (39) auf den
Bild-Wiedergabe-Modus.
2 Anzeige des ersten Bildes.
PC
S
D
(39)
PHOTO
SHOT
(47)
(42)
P
C
S
D
(39)
3 Drücken Sie die Taste [PHOTO SHOT] (47).
≥Während des Kopierens erscheint die
folgende Anzeige.
≥Es dauert einige Sekunden, um ein Bild auf
dem Band aufzunehmen.
≥Wählen Sie vor dem Aufnahmen auf Band die
Bandposition. Das Bild wird an der
Bandposition aufgenommen, an der die Taste
[PHOTO SHOT] in Schritt 3 gedrückt wird.
≥Index-Signale für Einzelbildaufnahmen werden
automatisch aufgezeichnet.
≥Laufbilder (MPEG4) können nicht von einer
Karte auf ein Band aufgenommen werden. (Nur
bei NV-GS200)
≥Für weitere Angaben zu diesem Punkt, siehe
auf Seite
-66-.
Nachvertonung
Mit dieser Funktion können Sie Musik oder
Sprechtext auf einer bespielten Kassette
hinzufügen.
≥Wird ein im [16bit] Modus aufgenommenes
Band mit der Nachvertonungs-Funktion
nachvertont, wird der Originalton gelöscht. (Soll
der Originalton beibehalten werden, muss bei
der Aufnahme der [12bit]-Modus benutzt
werden.)
≥Eine Nachvertonung ist bei einer im LP-Modus
angefertigten Aufnahme nicht möglich. (
-21-)
1 Richten Sie [TAPE PLAYBACK MENU] >>
[AV IN/OUT] >> [AV JACK] >> [IN/OUT] ein.
(Nur bei NV-GS200)
PHOTO
SHOT
(47)
NOW RECORDING
STILL
ENTER
FADE
MENU
is
(14)
120.200Ger.book 49 ページ ２００４年２月２５日 水曜日 午後４時１１分