Operating Instructions

46
Iné spôsoby nahrávania
1: Funkcia automatického zaostrovania
nepracuje.
1-1: Je vybraný reim manuálneho zaostrovania?
Ak je nastavený reim automatického
zaostrovania, prístroj zaostruje automaticky.
(n 27)
1-2: Vyskytujú sa prípady alebo objekty, pri
ktorých funkcia automatického zaostrovania
nepracuje správne? V takomto prípade
zaostrite v reime manuálneho zaostrovania.
(n 47)
Editovanie
1: Nie je moné vykonáva audio dabovanie.
1-1: Je otvorený títok ochrany proti náhodnému
vymazaniu? Ak je tento títok otvorený (v
polohe [SAVE]), nie je moné nahráva.
(n 12)
1-2: Pokúate sa editova èas pásky, ktorá bola
nahraná v reime LP? V reime LP nie je
moné pouíva funkcie editovania. (n 19)
Indikácie
1: Èasový kód je nepresný.
1: Poèítadlo èasového kódu môe by nepresné
v reime spomaleného prehrávania obrazu
smerom vzad. Nie je to porucha prístroja.
2: Indikátor èasu zostávajúceho do konca
pásky zmizne.
2: Ak snímate nehybné obrázky v reime
fotografovania, indikátor èasu zostávajúceho
do konca pásky môe doèasne zmiznú. Po
prepnutí videokamery spä do reimu
normálneho nahrávania sa tento indikátor
objaví znovu.
3: Indikácia èasu zostávajúceho do konca
pásky nezodpovedá skutoènému èasu.
3-1: Ak sú plynule za sebou nahrávané scény
kratie ako 15 sekúnd, nie je moné zobrazi
presný èas zostávajúci do konca pásky.
3-2: V niektorých prípadoch indikátor èasu
zostávajúceho do konca pásky môe
zobrazova èas o 2 a 3 minúty kratí, ako je
skutoèný èas.
Prehrávanie (obrazu)
1: Nie je moné prehráva obraz, ani keï
stlaèíte tlaèidlo [].
1: Svieti indikátor [VCR]? Ak nesvieti indikátor
[VCR], nie je moné pouíva funkcie
prehrávania. (n 30)
2: Poèas zrýchleného prehrávania obrazu
smerom vpred alebo vzad alebo poèas
spomaleného prehrávania je obraz ruený
mozaikovým vzorom.
2: Tento jav je charakteristiský pre digitálne
video a nie je spôsobený poruchou prístroja.
3: Aj keï je videokamera pripojená k
televíznemu prijímaèu správne,
prehrávaný obraz sa nezobrazuje.
3: Je na televíznom prijímaèi nastavený
správny video vstup pre videokameru?
Preèítajte si návod na pouitie televízneho prijímaèa
anastavte predvo¾bu, ktorá zodpovedá vstupným
konektorom, do ktorých je pripojená videokamera.
4: Prehrávaný obraz nie je èistý.
4: Sú videohlavy kamery zneèistené?
Akáno, obraz bude ruený. (n 43)
Prehrávanie (zvuk)
1: Zo zabudovaných reproduktorov ani z
pripojených slúchadiel sa nereprodukuje
zvuk.
1: Je nastavená nízka úroveò hlasitosti?
Posunutím ovládaèa [VOLUME] nastavte
poadovanú úroveò hlasitosti. (n 30)
2: Súèasne sú reprodukované dva odliné
zvuky.
2: Poloka [12bit AUDIO], ktorá sa nachádza v
doplnkovom menu [PLAYBACK
FUNCTIONS] hlavného menu [VCR
FUNCTIONS] je nastavená na [MIX].
Výsledkom je, e sa prehráva originálny zvuk
a spolu s ním aj nový zvuk nahraný audio
dabovaním. Taktie je moné prehráva
jednotlivé zvuky samostatne. (n 35)
3: Pri vykonávaní audio dabovania sa
vymazal originálny zvuk.
3: Ak pouívate funkciu audio dabovania na
èas nahrávky, ktorá bola nahraná v reime
[16bit], pôvodný zvuk sa vymae a nahradí
novým. Ak si eláte uchova pôvodný zvuk,
poèas nahrávania nastavte reim [12bit].
4: Nie je moné reprodukova zvuk.
4-1: Je poloka [12bit AUDIO], ktorá patrí do
doplnkového menu [PLAYBACK
FUNCTIONS] hlavného menu [VCR
FUNCTIONS] nastavená na [ST2], aj keï sa
prehráva kazeta, na ktorej nebola pouitá
funkcia audio dabovania? Pri prehrávaní
kazety, na ktorej nebola pouitá funkcia
audio dabovania je potrebné, aby poloka
[12bit AUDIO] bola nastavená na [ST1].
(n 35)
4-2: Pracuje funkcia menite¾nej rýchlosti
vyh¾adávania? Stlaète tlaèidlo [] a zrute
tak funkciu menite¾nej rýchlosti vyh¾adávania.
(n 31)
Vysvetlivky pouitých pojmov
p Digitálny videosystém
V digitálnom videosystéme sú obraz a zvuk
premieòané na digitálne signály a nahrávané na
kazetu.
Vïaka tomuto kompletne digitálnemu systému sú
obraz a zvuk nahrávané a prehrávané s najmeními
stratami na kvalite.
Naviac, aj také údaje, ako sú èasový kód, dátum a
èas, sú nahrávané automaticky ako digitálne signály.
Kompatibilita s kazetami S-VHS alebo VHS
Keïe táto videokamera pouíva na nahrávanie
obrazu a zvuku digitálny systém, nie je kompatibilná s