Operating instructions

37
Nahrávanie pomocou DV kábla
(Digitálne kopírovanie)
Ak pomocou DV kábla VW-CD1E
n (voliteĐný doplnok) prepojíte
videokameru s iným videozariadením, ktoré je vybavené vstupom/
výstupom pre digitálne video, môžete kopírovaĢ v digitálnom formáte.
Ako nahrávacie zariadenie môžete použiĢ len model NV-DS65
[Prehrávacie zariadenie/nahrávacie zariadenie]
1 Vložte kazetu a nastavte režim videorekordéra.
[Prehrávacie zariadenie]
2 Pomocou tlaþidla [ ] spustite prehrávanie.
[Nahrávacie zariadenie]
3 Držte stlaþené tlaþidlo nahrávania [REC] a stlaþte tlaþidlo
prehrávania [ ].
Spustí sa nahrávanie.
Ukonþenie kopírovania
Stlaþte tlaþidlo [ ] alebo [ ].
Viac informácií nájdete na strane 49.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sada na pripojenie k osobnému poþítaþu
(Len model NV-DS60)
Pomocou sady na pripojenie k osobnému poþítaþu môžete nahrané
statické zábery preniesĢ do osobného poþítaþa.
Sadu na pripojenie k osobnému poþítaþu zapojte do konektora
digitálneho statického obrazu [TO PC]
n.
Pri nahrávaní si dajte pozor, aby ste zo zaþiatku pásky neodstránili
þasový kód.
Viac informácií o operaþnom systéme, pripojeniach a úkonoch nájdete
v návode na obsluhu sady na pripojenie k osobnému poþítaþu.
1
M-PLAY
M-PLAY
PLAY/MULTI
3
1
2
1
1
3
FOCUS
REC
PLAY/MULTI