Operating instructions

56
Kompatibilita s výstupnými signálmi
Kećže je výstupný AV signál vysielaný prostredníctvom
AV konektora výstupného signálu analógový (rovnako
ako pri tradiþných video systémoch), môžete nahrané
obrazy prehrávaĢ pomocou pripojených S-VHS alebo
VHS video zariadení alebo pomocou TV prijímaþa.
 Zaostrenie
Nastavenie automatického zaostrenia
Systém automatického zaostrenia pohybuje šošovkami
v prístroji dopredu a dozadu tak, aby sa snímaný
predmet nachádzal v ohnisku a bol zobrazený jasne.
Systém automatického zaostrenia však nebude
fungovaĢ správne pri snímaní nasledujúcich predmetov
alebo pri nahrávaní v nasledujúcich podmienkach.
Vtedy, prosím, použite režim ruþného zaostrenia.
1) Snímanie predmetu, ktorého jeden koniec sa
nachádza bližšie ku kamere a druhý je
vzdialenejší.
•Kećže prístroj automaticky zaostruje na stred
obrazu, nebude možné zaostriĢ na celý predmet,
ktorý sa nachádza aj v popredí aj v pozadí.
2) Snímanie predmetu za špinavým alebo
zaprášeným sklom.
• Prístroj zaostrí na špinavé sklo a nie na predmet
nachádzajúci sa za ním.
3) Snímanie predmetu na tmavom mieste.
•Kećže údaje o svetle sú znaþne neúplné, prístroj
nebude schopný správne zaostriĢ.
4) Snímanie predmetu obklopeného lesklými alebo
svietivými predmetmi.
•Kećže prístroj bude zaostrovaĢ na lesklé alebo
svietivé predmety, snímaný predmet bude
rozmazaný.
5) Snímanie rýchlo sa pohybujúceho predmetu.
•Kećže sa šošovky vnútri prístroja pohybujú
mechanicky, nebudú schopné s rýchlo sa
pohybujúcim predmetom udržaĢ krok.
6) Snímanie nekontrastného predmetu.
•Kećže prístroj zaostruje pomocou zvislých þiar na
obraze, bude nekontrastný predmet, ako napríklad
biela stena, nahraný rozmazane.
 Nastavenie vyváženia bielej
Osvetlenie pri nahrávaní môže ovplyvniĢ farby
nahraných záberov, ktoré môžu nadobudnúĢ modrý
alebo þervený nádych. Funkcia nastavenia vyváženia
bielej umožĖuje znížiĢ negatívny vplyv nevhodného
osvetlenia na kvalitu nahrávky.
Nastavenie vyváženia bielej
Funkcia nastavenia vyváženia bielej správne urþí farbu
osvetlenia a umožní správne rozpoznaĢ bielu farbu.
Automatické nastavenie vyváženia bielej
Pre jednotlivé druhy osvetlenia tento prístroj uchováva v
pamäti potrebné nastavenia. Na základe podmienok pri
nahrávaní prístroj urþí farebný odtieĖ svetla prijímaného
cez objektív a vyberie nastavenie najviac podobného
farebného odtieĖa. Táto funkcia sa nazýva automatické
nastavenie vyváženia bielej.
Kećže hodnoty farebného odtieĖa sú zaznamenané iba
pre základné druhy osvetlenia, nebude táto funkcia pri
neštandardnom osvetlení fungovaĢ správne.
 ýasový kód
Signály þasového kódu sú údaje, ktoré merajú þas v
hodinách, minútach, sekundách a záberoch (25 záberov
za sekundu). Ak sú tieto údaje v nahrávke obsiahnuté,
má každý obraz na páske vlastnú adresu.
• ýasový kód je automaticky zaznamenaný ako
súþasĢ nižšieho kódu pri každej nahrávke.
• Po vložení novej (ešte nepoužitej) kazety zaþne
þasový kód automaticky poþítaĢ od nuly. Po vložení
nahranej kazety sa þasový kód nastaví na miesto,
kde bol nahraný posledný záber. (V takomto prípade
sa síce po vložení kazety môže zobraziĢ displej s
nulovou hodnotou [0h00m00s00f], ale þasový kód
sa zaþne poþítaĢ od poslednej hodnoty.)
• ýasový kód sa nedá vynulovaĢ.
• Ak nebude þasový kód nahrávaný nepretržite od
zaþiatku pásky, nebude možná presná úprava
obsahu pásky. Ak sa chcete uistiĢ, že þasový kód sa
bude nahrávaĢ bez prerušenia, odporúþame vám
pred nahrávaním nového záberu použiĢ funkciu
vyhĐadávania konca nahrávky. (Î 32)