Operating Instructions
14
Prípravy
• Zobrazí sa menu zodpovedajúce režimu zvolenému 
otočným voličom režimu .
2 Pomocou tlačidla [/] zvoľte želané podmenu.
• Pomocou tlačidla [/] zobrazíte zvýraznenú 
položku.
3 Stlačte tlačidlo [], aby sa zvolené podmenu 
zobrazilo.
4 Pomocou tlačidla [/] zvoľte želanú položku.
5 Stlačte tlačidlo [], aby sa zvolená položka 
zobrazila.
6 Pomocou tlačidla [/] zvoľte želaný režim a 
stlačte tlačidlo [ENTER], aby sa zvolená možnosť 
nastavila do želaného režimu.
• Keď sa zobrazuje menu, nedá sa spustiť nahrávanie 
ani prehrávanie záznamu. Menu je možné zobrazovať 
pri prehrávaní záznamu, ale nie pri nahrávaní. Uvede-
né operácie sa dajú uskutočniť pomocou tlačidiel [�, �, 
�, �], [MENU] a [ENTER] na diaľkovom ovládači (len 
model NV-GS11 a NV-GS15) (
-7-).
Návrat na predchádzajúce zobrazenie
Použite tlačidlo [].
Opustenie prostredia menu
Opätovne použite tlačidlo [MENU].
Nastavenia v prostredí menu
Nastavenie zvolené v menu sa uchováva, aj keď sa 
kamera vypne. Ak však vyberiete batériu alebo odpojíte 
sieťový adaptér ešte pred vypnutím videokamery, tak 
sa nastavenie nemusí uchovať. (Nastavenia v prostredí 
digitálnych efektov skupiny 2 [EFFECT2] (-27-) sa 
neuchovávajú.)
• Postup obsluhy v menu je v texte tohto návodu nazna-
čený šípkami >> .
 Výber súboru v režime reprodukcie 
záznamov z karty (len model NV-GS15)
Pri práci s menu môže byť potrebné zadanie súboru. 
Postupujte podľa nasledujúcich inštrukcií.
1 Pomocou tlačidiel [///] si vyberte súbor.
• Zvolený súbor sa vyznačí rámčekom.
2 Stlačením ovládacieho prvku [ENTER]  potvrďte 
výber súboru.
• Po výbere súboru môžete postupovať v ďalšej ob-
sluhe v nastavení menu. (Uvedený postup sa ďalej v 
texte tohto návodu už viackrát neuvádza.)
Prehľad ponúk menu
Obrázky s ponukami sú tu uvedené len na objasnenie 
funkcií. Skutočné ponuky sa môžu od obrázka líšiť.
   [TAPE RECORDING MENU]
Menu snímania videokamery
1) [CAMERA] 
Podmenu nastavení funkcií kamery
[PROG.AE]
Režim automatickej expozície -24-
[SIS]
Stabilizácia obrazu -22-
[D.ZOOM ]
Digitálny zoom -22-
[SELF TIMER]
Časovač pre snímanie samého seba -21-
[USB FUNCTION]
Režim funkcií USB -41-
• Ak stlačíte tlačidlo [
] zobrazí sa predchádzajúce 
zobrazenie menu.
2) [DIGITAL]
Podmenu digitálnych efektov
[EFFECT1] 
Digitálne efekty skupiny 1, -27-
[EFFECT2] 
Digitálne efekty skupiny 2, -27-
[MULTI MODE]
Režim multizobrazenia -28-
[TITLE IN] (len model NV-GS15)
Vloženie titulku -35-
3) [CARD] (len model NV-GS15)
Podmenu nastavení pre pamäťovú kartu
[PICT QUALITY]
Kvalita obrazu -20-
[CREATE TITLE] 
Tvorba titulku -35-
4) [RECORDING]
Podmenu nastavení snímania záznamov
[REC SPEED]
Rýchlosť záznamu -17-
[AUDIO REC]
Režim audiozáznamu -17-










