Operating Instructions
23
Režim snímania videokamery
2 Keď obraz úplne zmizne, stlačením tlačidla Štart/
Stop  spustite snímanie záznamu.
3 Asi 3 sekundy po spustení snímania tlačidlo 
[FADE] 
 uvoľnite.
• Obraz sa postupne vynorí.
Zatmievačka (FADE OUT) 
Zatmievačka umožňuje ukončiť snímanie scény postup-
ným miznutím obrazu do celkom čierneho obrazu.
1 V režime snímania pridržte stlačené tlačidlo 
[FADE] (za-/roztmievanie) 
.
• Obraz sa začne postupne strácať.
2 Keď obraz úplne zmizne, stlačením tlačidla Štart/
Stop  zastavte snímanie záznamu.
3 Tlačidlo [FADE] 
 uvoľnite.
• Statický obraz sa nedá zatmievať ani roztmievať. 
Kompenzácia protisvetla
Slúži na to, aby sa zabránilo príliš tmavému zobrazeniu 
nasnímaných objektov, ktoré sú osvetlené zozadu. 
(Protisvetlo znamená, že svetlo dopadá na objekt 
zozadu, t.j. snímaný objekt je medzi svetelným zdrojom 
a videokamerou.)
1 Stlačte tlačidlo [BACK LIGHT] (kompenzácia 
protisvetla) �.
• Indikácia [ ] zabliká a potom zostane zobrazená. 
• Celá scéna nadobudne vyšší jas.
Návrat ku normálnemu snímaniu
Opäť stlačte tlačidlo kompenzácie protisvetla [BACK 
LIGHT].
• Ďalšie informácie týkajúce sa kompenzácie protisvetla 
sú uvedené na str. 
-47-.
Snímanie nočných záberov
Funkcia snímania nočných záberov vo farbe
Táto funkcia umožňuje snímanie farebných záberov 
tmavých scén bez osvetlenia videobleskom.
1 Stlačte tlačidlo [COLOUR NIGHT VIEW] (snímanie 
nočných záberov vo farbe) 
• Zobrazí sa indikácia [C.NIGHT VIEW].
Zrušenie funkcie snímania nočných záberov vo 
farbe
Opakovane stláčajte tlačidlo [COLOUR NIGHT VIEW].
• Ďalšie informácie súvisiace s touto problematikou sú 
uvedené na str. -47-. 
Snímanie s jemnejším podaním pokožky 
Táto funkcia zabezpečuje snímanie s jemnejším poda-
ním pokožky. Najlepší výsledok dosiahnete, ak touto 
funkciou nebudete snímať osobu na pozadí podobnej 
farby ako je farba pokožky. V opačnom prípade sa 
môže jemnejším odtieňom nasnímať pozadie alebo sa 
môžu úplne eliminovať detaily.
1 Použite tlačidlo [SOFT SKIN] .
• Zobrazí sa indikácia režimu jemnejšieho podania 
pokožky [ ]. 










