Operating Instructions
44
:    Formát obrázka od 640 po 800 
bodov        (veľkosť 
sa neindikuje pod 640     
  pixelov)
:    Formát od 800 po 1024 bodov
:    Formát od 1024 po 1280 bodov
:    Formát od 1280 po 1600 bodov
:    Formát od 1600 po 2048 bodov
:    Formát s viac než 2048 bodmi
 (zelenomodrá): Režim tvorby fotosnímok na 
        kartu
 (červená):  Aktivované snímanie fotosnímok 
na        kartu
 (zelená):  Počas čítania karty
 (červená):  Karta nie je vložená (režim 
statického       zobrazo-
vania)
 Nastavenie zmien v indikácii počítadla
Zmenou nastavenia v podmenu [DISPLAY] (nastavenie 
zobrazovania) v položke [C.DISPLAY] (indikácia počíta
-
dla) sa dá zmeniť indikácia stavu počítadla [COUNTER] 
(0:00.00) na indikáciu údajov počítadla s aktivovanou 
funkciou zastavenia v naprogramovanej pozícii [ME-
MORY] (M0:00.00) alebo na indikáciu časového kódu 
[TIMECODE] (0h00m00s00f) (-15-). Režim indikácie sa 
dá vyvolať alebo meniť opakovaným stláčaním tlačidla 
[COUNTER] na diaľkovom ovládači.
 Indikácia dátumu a času
Ak si želáte indikáciu času, nastavte v podmenu [DIS-
PLAY] (nastavenie zobrazovania) v položke [DATE/
TIME] (indikácia dátumu/času) presný čas (-15-). 
Indikácia dátumu a času sa dá meniť opakovaným stlá-
čaním tlačidla [DATE/TIME] na diaľkovom ovládači.
 Nastavenie zmien v indikácii
Zmenou nastavenia v podmenu [DISPLAY] (nastavenie 
zobrazovania) sa dá v položke [DISPLAY] (indikácia) 
voliť indikácia všetkých funkcií [ALL], indikácia časti 
údajov [PARTIAL] alebo minimálna indikácia [OFF] 
(-15-).
 Progresívne fotosnímky 
Funkciu tvorby progresívnych fotosnímok nemôžete 
využívať v nasledujúcich prípadoch:
V režime snímania videokamery na kazetu
• keď sa nastaví efekt zo skupiny 1 [EFFECT1]
• keď sa používa digitálny zoom [D.ZOOM]
• keď je expozičný čas 1/750 sekundy alebo kratší
• keď je nedostatočné osvetlenie snímanej scény
• keď je aktivované snímanie nočných záberov
• v režime portrétu
V režime snímania videokamery na kartu
• keď je nedostatočné osvetlenie snímanej scény
• keď je aktivované snímanie nočných záberov
Identifikácia vlastníka
Pre videokameru je k dispozícii zadanie identifikácie
(mena a adresy) vlastníka kamery.
1 Zvoľte [INITIAL] >> [OWNER ID SET] (zadanie 
identifikačných údajov vlastníka) >> [YES] (áno).
• Zobrazí sa menu pre zadávanie identifikačných
údajov vlastníka [OWNER ID].
2 Pomocou tlačidla [/] zvoľte [PIN NUMBER] 
(kód) a pomocou tlačidla [] zadajte želané čísla
3 Stlačením tlačidla [/] zadané čísla potvrďte. 
• Musíte zadať 4 číslice. V opačnom prípade sa kód 
nezaregistruje.
4 Medzi položkami sa presúvajte pomocou tlačidiel 
[] a [].
5 Opakovaním krokov 2 až 4 zadajte meno [NAME] a 
smerovacie číslo [POSTCODE].
• Meno môžete pozostávať z 12 znakov a smerovacie 
číslo môžete pozostávať z 11 znakov.
6 Zadanie ukončíte tlačidlom [ENTER].
Verifikácia identifikácie vlastníka
V režime snímania videokamery na kazetu pridržte 
aspoň 5 sekúnd stlačené tlačidlo [].
Úprava obsahu zadania
Ak je už vlastník zadaný, postup uvedený v kroku 1 ve-
die k zobrazeniu výzvy na zadanie identifikačného kódu
[INPUT PIN NUMBER]. Zadajte kód, ktorý ste práve 
zadali. Ak kód nie je správny, zobrazenie sa nezmení. 
Ak je kód správny, zobrazia sa údaje o vlastníkovi. (Ak 
si želáte uskutočniť nejaké úpravy, postupujte od kroku 
2 po krok 4.)
Nastavenie výrobných hodnôt
Všetky zmeny, ktoré ste vykonali v nastaveniach menu 
môžete vrátiť na pôvodné hodnoty nastavené od výroby.
1 Zvoľte [INITIAL] >> [INITIAL SET] (nastavenie 
výrobných hodnôt) >> [YES] (áno).
• Nastavenie výrobných hodnôt chvíľu trvá.
• Po skončení vrátení všetkých nastavení na pôvodné 
hodnoty sa zobrazí [COMPLETED] a zaznie píp-
nutie.
• Nastavenie výrobných hodnôt nezmaže identifikáciu
vlastníka videokamery (Owner ID) a nastavenie aktu-
álneho dátumu a presného času (-17-).
Výstražné indikácie
Ak bliká alebo svieti ktorékoľvek z ďalej uvedených 
výstražných upozornení, tak skontrolujte stav videoka-
mery. 
 DEW: Došlo k zaroseniu. -51-
:  Plastový posuvný istiaci prvok   
      chrániaci pred nahrávaním je 
otvorený (je v       
polohe [SAVE] (ochrana záznamu pred   
    neželaným prepisom)). Došlo k pokusu o 
      nahrávanie nového ozvučenia 
alebo digitálne       
kopírovanie, pričom istiaci prvok je v polohe   
    [SAVE]. Vo videokamere nie je vložená 
žiadna      kazeta. -11-
:  Batéria je vybitá, nechajte ju nabiť. -9-
:  Zabudovaná batéria je vybitá. -17-
 Ďalšie informácie










