Operating Instructions

45
Ďalšie informácie
END:
Pri snímaní záznamov sa dostala páska na koniec.
REMOTE:
Zvolili ste nesprávny režim diaľkového ovládania.
-9-
UNPLAYABLE TAPE
(OTHER FORMAT):
Tento záznam sa na tejto videokamere nedá
vzhľadom na iný typ formátu prehrávať.
Pokúsili ste sa o prehrávanie
záznamu nahraného v inej TV
norme.
UNABLE TO A.DUB
(LP RECORDED):
Nahrávanie nového ozvučenia nie je možné, lebo na
páske je pôvodný záznam uskutočnený pomalšou
rýchlosťou - LP.
INCOMPATIBLE TAPE:
Vložená kazeta nie je kompatibilná s videokamerou.
PUSH THE
RESET SWITCH:
Stlačenie tlačidla [RESET] pravdepodobne vyrieši
problém (
-6-).
CARD FULL:
Na karte už nezostáva dostatočná kapacita pamäte.
Zvoľte si režim práce s kartou a zmažte nepotrebné
súbory.
NO CARD:
Nie je vložená karta.
NO DATA:
Na karte nie sú uložené žiadne súbory.
UNPLAYABLE CARD:
Pokúsili ste sa o prehrávanie záznamu, ktorý nie je
kompatibilný s touto videokamerou.
CARD ERROR:
Táto karta nie je s touto videokamerou kompatibilná.
COPY INHIBITED:
Vzhľadom na ochranu média pred kopírovaním dát
sa nedajú obrazové záznamy správne
zaznamenať.
INCORRECT OPERATION:
V režime reprodukcie snímok ste stlačili tlačidlo
Štart/Stop, pričom USB kábel nie je pripoje-
ný k počítaču.
CAN NOT USE USB
CHANGE MODE:
K videokamere je v režime snímania videokamery
na kartu alebo v režime reprodukcie snímok
pripojený USB kábel.
CAN NOT OPERATE:
Pokúšate sa zaznamenať snímky na kartu s
pripojeným USB káblom k videokamere v
režime snímania videoka-
mery na kazetu resp. v režime
videoprehrávača.
UNABLE TO WRITE
(MULTIRECORDING):
Počas záznamu na kazetu ste stlačili [PHOTO
SHOT], ale je nastavený digitálny efekt
[MULTI] zo skupiny [EFFECT1]
UNABLE TO WRITE:
Počas záznamu statických snímok na kartu ste
stlačili tlačidlo Štart/Stop.
CASSETTE DOOR OPENED:
Pre spustením záznamu zavrite kazetovú mechaniku
NO TITLE:
Nie sú zaznamenané žiadne titulky.
UNABLE TO WRITE
(WIDE MODE):
Pokúšate tlačidlom fotosnímok [PHOTO SHOT] sa
zaznamenať snímky signálu S1 (s pomerom
strán 16:9).
FILE LOCKED:
Pokúšate sa vymazať zamknutý súbor.
CARD LOCKED:
Istiaci prvok proti nežiadúcemu vymazaniu na SD
karte je prepnutý do polohy [LOCK].
DISCONNECT USB CABLE:
Pokúšate sa otočiť volič režimu alebo vypnúť
videokameru v režime PC, keď je k videoka-
mere pripojený USB kábel.
Poznámky, tipy a rady
 Napájanie
• Keď je videokamera v činnosti dlhší čas, zahrieva sa,
ale to nie je porucha.
• Ak sa po vložení batérie a pripojení sieťového adapté
-
ra indikátor nabíjania [CHARGE] nerozsvieti, vyberte
batériu a opäť ju vložte späť.
 Vkladanie a vyberanie kazety
• Keď vo videokamere mienite použiť kazetu, na ktorú
ste už predtým uložili záznam, môžete vyhľadať koniec
záznamu pomocou funkcie vyhľadávania prázdneho
miesta (Blank Search), od ktorého môžete pokračovať
v zázname.
• Ak použijete novú kazetu, pred spustením záznamu si
pásku previňte späť na začiatok.
• Pri vkladaní kazety dbajte na správnu orientáciu.
Kazetu dotlačte až nadoraz.
• Keď práve pracuje kazetová mechanika, nedotýkajte
sa iných ovládacích prvkov okrem [PUSH].
• Pri zatváraní dvierok kazetovej mechaniky, nezachyťte