Operating Instructions

ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS150EP, NV-GS140EP
19
x Ɂɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɚɭɡɚ
(ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ),
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ.
ɉɨɹɜɹɜɚ ɫɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ [PAUSE].
x Ɂɚ ɤɪɚɣ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ: ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ [OFF/ON] ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ OFF.
ɂɧɞɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɨ ɜɪɟɦɟ
ɧɚ ɡɚɩɢɫ:
1) ɂɡɦɢɧɚɥɨ ɜɪɟɦɟ ɨɬ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ
2) Ɉɫɬɚɜɚɳɨ ɜɪɟɦɟ ɞɨ ɤɪɚɹ ɧɚ ɥɟɧɬɚɬɚ
(ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ).
3) Ɋɚɡɦɟɪ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɫɬɚɬɢɱɧɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
4) Ȼɪɨɣ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɤɨɢɬɨ
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɢɲɚɬ (ɚɤɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɫɟ ɡɚɩɢɫɜɚɬ ɩɨɜɟɱɟ ɫɬɚɬɢɱɧɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɬɨɡɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɢɝɚ ɜ
ɱɟɪɜɟɧɨ)
5) Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɫɬɚɬɢɱɧɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɁȺɉɂɋȼȺɇȿ ɇȺ
ɋɌȺɌɂɑɇɂ
ɂɁɈȻɊȺɀȿɇɂə ȼɔɊɏɍ
ɄȺɊɌȺɌȺ
ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚ
ɜɢɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɢ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɜɴɪɯɭ ɤɚɪɬɚɬɚ.
1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ
[OFF/ON] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ON.
2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ ɧɚ
ɪɟɠɢɦɢɬɟ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “Ɋɟɠɢɦ ɧɚ
ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɤɚɪɬɚɬɚ”.
3. Ɂɚɞɚɣɬɟ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɨɬɨ ɨɬ ɜɚɫ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɜɴɜ ɮɭɧɤɰɢɹ
PICTURE QUALITY ɢ ɪɚɡɦɟɪ ɧɚ
ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɜɴɜ ɮɭɧɤɰɢɹ PICTURE
SIZE.
4. ɇɚɫɨɱɟɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɤɴɦ ɨɛɟɤɬɢɬɟ,
ɤɨɢɬɨ ɳɟ ɫɧɢɦɚɬɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɞɨɩɨɥɨɜɢɧɚ ɛɭɬɨɧɚ [PHOTO SHOT]
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ (1) ɦɢɝɚ ɜ ɛɹɥɨ, ɞɨɤɚɬɨ
ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚ ɜɴɪɯɭ ɡɚɫɧɟɦɚ-
ɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ. Ʉɨɝɚɬɨ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ
ɫɜɟɬɧɟ ɜ ɡɟɥɟɧɨ, ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɟ ɮɨɤɭ-
ɫɢɪɚɥɚ ɢ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ (ɫɬɴɩɤɚ 5). Ⱥɤɨ