Operating Instructions

ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS150EP, NV-GS140EP
21
ɁȺɉɂɋ ɉɊɂ Ɋɔɑȿɇ ɊȿɀɂɆ
(ɛɭɬɨɧɴɬ [AUTO/MANUAL/FOCUS] ɟ
ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL)
ȼ ɩɨɜɟɱɟɬɨ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ
ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢɬɟ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɩɪɟɰɢɡɧɨ. ɇɨ ɜ ɧɹɤɨɢ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɫɟ ɧɚɥɨɠɢ ɪɴɱɧɨ
ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɧɹɤɨɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɥɭɱɢ ɡɚɩɢɫɴɬ ɩɨ-ɤɚɱɟɫɬɜɟɧ ɢ ɩɪɟɰɢɡɟɧ.
Ɂɚɩɢɫ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ
ɋ ɬɚɡɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɭɤɚɠɟɬɟ ɩɪɢ
ɤɚɤɜɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚ ɡɚɩɢɫɴɬ.
ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɢɡɛɢɪɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɚɬɚ
ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɢ ɨɬɜɨɪ ɧɚ ɛɥɟɧɞɚɬɚ, ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɬɢɩɚ ɧɚ ɫɰɟɧɚɬɚ, ɤɨɣɬɨ ɫɬɟ
ɡɚɞɚɥɢ.
1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [AUTO/MANUAL/
FOCUS] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL.
2. Ɉɬ ɩɚɪɚɦɟɬɴɪɚ SCENE MODE ɧɚ
ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ BASIC ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɟɞɢɧ ɨɬ
ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɪɟɠɢɦɢ:
1) – ɪɟɠɢɦ ɫɩɨɪɬ (ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ
ɛɴɪɡɨɞɜɢɠɟɳɢ ɫɟ ɨɛɟɤɬɢ)
2) – ɪɟɠɢɦ ɩɨɪɬɪɟɬ – ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ
ɢɡɩɴɤɜɚɬ ɩɨ-ɞɨɛɪɟ ɧɚ ɨɤɨɥɧɢɹ ɮɨɧ
(ɨɤɨɥɧɢɹɬ ɮɨɧ ɟ ɪɚɡɦɚɡɚɧ)
3) – ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɫɥɚɛɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
4) – ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɫɩɨɬɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ
(ɨɫɜɟɬɟɧɚ ɟ ɫɚɦɨ ɱɚɫɬ ɨɬ ɡɚɫɧɟɦɚɧɚɬɚ
ɫɰɟɧɚ)
5) – ɪɟɠɢɦ ɫɴɪɮ ɢ ɫɧɹɝ (ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ
ɫɢɥɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ).
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ
ɛɹɥɨɬɨ
1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [AUTO/MANUAL/
FOCUS] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL.
2. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɞɨɥɭ,
ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɚ
ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɜ ɦɨɦɟɧɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ
ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ (ɧɚɩɪ. “AWB”).
3. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɥɹɜɨ ɢɥɢ
ɧɚɞɹɫɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ:
1) – ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ,
2) – ɫɧɢɦɚɧɟ ɧɚ ɡɚɤɪɢɬɨ (ɩɪɢ ɢɡɤɭɫɬɜɟɧɨ
ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ),
3) – ɫɧɢɦɚɧɟ ɧɚɜɴɧ, ɧɚ ɨɬɤɪɢɬɨ,
4) – ɪɴɱɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ
ɛɹɥɨɬɨ (ɧɚɫɨɱɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɤɴɦ ɛɹɥ
ɨɛɟɤɬ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɤɪɢɜɤɚ ɡɚ ɦɚɫɚ, ɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ, ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɬɚɡɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ).