Operating Instructions

Avant utilisation
5
VQT0T82
Avant utilisation
Accessoires
Ce qui suit sont les accessoires fournis avec ce
produit.
1) Adaptateur CA, câble d’entrée CC, câble
d’alimentation secteur CA
-10-
2) Batterie -9-
3) Télécommande, pile de type bouton -18-
4) Protège objectif -8-
5) Câble AV -42-
6) Dragonne -7-
7) Câble USB et CD-ROM -45-
Optionnel
1) Adaptateur CA (VW-AD11E)
2) Batterie (lithium/CGR-DU06/640mAh)
3) Batterie (lithium/CGA-DU12/1150mAh)
4) Batterie (lithium/CGA-DU14/1360mAh)
5) Batterie (lithium/CGA-DU21/2040mAh)
6) Convertisseur grand-angle
(VW-LW3707M3E)
7) Convertisseur téléobjectif (VW-LT3714ME)
8) Jeu de filtres (VW-LF37WE)
9) Lampe vidéo CC (VW-LDC10E)
10) Ampoule pour lampe vidéo CC (VZ-LL10E)
11) Microphone Stéréo (VW-VMS2E)
12) Trépied (VW-CT45E)
13) Câble DV (VW-CD1E)
14) Housse sacoche (VW-SJ05E)
≥Certains accessoires optionnels ne sont pas
disponibles dans certaines régions.
Identification des pièces et
manipulation
ª Caméscope
(1) Voyant d’enregistrement -49-
(2)
Courroie de la poignée -8-
(3)
Microphone (incorporé, stéréo) -25-, -29-
(4)
Objectif
(5) Capteur de la balance des blancs -33-
Capteur de la télécommande -19-
K2CQ2CA00006
VSK0651B
K2GJ2DZ00018
1)
2)
4)
CR2025
3)
K2KC4CB00018
5)
6)
VFC3506-1A
VFA0453
7)
N2QAEC000017 VYF3031
ª Remarque concernant les
batteries et piles
Les batteries rechargeables ou piles
usagées ne peuvent être ajoutées aux
déchets ménagers.
Informez-vous auprès de l’autorité locale
compétente afin de connaître les endroits où
vous pouvez déposer celles-ci.
(1)
(4)
(5)
(2) (3)
VQT0T82FRA.book 5 ページ ２００５年１０月２０日 木曜日 午前１１時４３分