Operating Instructions

Avant utilisation
7
VQT0T82
(30) Support de la cassette -11-
(31)
Levier d’éjection de la cassette
[OPEN/EJECT]
-11-
(32)
Couvercle de la cassette -11-
(33)
Levier du zoom [W/T] -25-
Levier du volume [s /VOLr] -36-
(34)
Touche PhotoShot [PHOTO SHOT] -22-
(35)
Griffe porte-accessoires
≥Les accessoires, tel qu’un microphone stéréo
(VW-VMS2E; optionnel), sont fixés ici.
(36) Sabot pour trépied
C’est un trou qui permet de fixer le caméscope au
trépied optionnel/VW-CT45E. (Veuillez lire
attentivement les instructions d’utilisation sur
comment fixer le trépied au caméscope.)
≥Vous ne pouvez pas ouvrir le couvercle de la
fente de la carte lorsque le trépied est utilisé.
Insérez la carte d’abord, puis fixez le trépied.
(37) Attache de la dragonne
≥Passez la dragonne à travers l’attache 1 et à
travers le taquet 2 ainsi elle ne se retirera pas.
Tirez la partie 3 sur au moins 2 cm.
≥Fixez l’autre extrémité de la dragonne de la
même manière.
(38) Parasoleil
Afin d’enlever le parasoleil, tournez-le dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre 1. Pour
l’installer, mettez dans la rainure 2, puis
tournez-le dans le sens des aiguilles d’une
montre.
≥Installez le filtre protecteur ou le filtre ND du jeu
de filtres (VW-LF37WE; optionnel) devant le
parasoleil. N’installez pas les autres
accessoires sur le parasoleil. (À l’exception du
protège objectif)
≥Lors du montage du convertisseur téléobjectif
(VW-LT3714ME; optionnel) ou du convertisseur
grand-angle (VW-LW3707M3E; optionnel),
retirez d’abord le parasoleil.
≥Lorsque 2 accessoires de l’objectif, tel que le
filtre ND et le convertisseur téléobjectif, sont
installés et le levier [W/T] est appuyé vers le
coté [W], les 4 angles d’une image seront
assombris. (Effet vignettage)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)
3
2
1
1
2
(38)
VQT0T82FRA.book 7 ページ ２００５年１０月２０日 木曜日 午前１１時４３分