Operating Instructions

NV-GS200EG/GS120EG • 3
Turvaohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Vakiovarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Lisävarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Painikkeet ja osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Langaton kaukosäädin – näppäimet . . . . . . . . . . . . . . . .5
Kaukosäätimen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Virransyöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Freestyle-kädensija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Objektiivin suojuksen kiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Olkahihnan kiinnittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Kasetin laittaminen kameraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Muistikortin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Virran kytkeminen kameraan ja toimintotilan valinta . . . . .9
Etsimen ja nestekidenäytön käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Valikkojen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Valikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen . . . . . . . . . . . . .13
Sisäisen litiumakun lataus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
LP-tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Äänentallennustila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Kuvaus kasetille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Valokuvien tallennus kortille (Photoshot) . . . . . . . . . . . .15
Liikkuvan kuvan tallennus kortille (MPEG4) . . . . . . . . . .16
Pikakäynnistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Itselaukaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Zoomaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Digitaalinen zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Kuvanvakain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Alku- ja loppuhäivytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Kuvaus vastavaloon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Yökuvaustoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Soft Skin -toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Tuulen kohinan vaimennus (Wind Cut) . . . . . . . . . . . . . .19
Kuvaus Cinema-tilassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Kuvaus erikoistilanteissa
(valotusautomatiikan ohjelmavaihtoehdot) . . . . . . . . . .20
Valkotasapainon säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Valkotasapainon käsisäätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Suljinnopeuden käsisäätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Aukon käsisäätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Käsitarkennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Yhdysrakenteinen salamalaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Kuvatehosteet (digitaalitehosteet) . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Katselu (toisto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Halutun katselukohdan haku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Hidastettu toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Pysäytys/yksittäiskuvien katselu . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Otosten alun haku indeksimerkkien perusteella . . . . . . .26
Toistokuvan suurentaminen (Playback Zoom) . . . . . . . . .26
Kuvatehosteiden käyttö toistossa . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Kortille tallennettujen kuvien katselu . . . . . . . . . . . . . . .27
Otsikoiden tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Otsikon lisääminen kuvaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Tulostustietojen kirjoittaminen kortille . . . . . . . . . . . . . .29
Kortille tallennettujen tiedostojen suojaaminen . . . . . . . .29
Kortille tallennettujen tiedostojen pyyhkiminen . . . . . . . .29
Kortin alustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Liikkuvan kuvan suurentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Kuvan katselu televisiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Kopiointi kasetilta kortille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Kuvien kopiointi kortilta kasetille . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Jälkiäänitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Kopiointi S-VHS- tai VHS-kasetille . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Nauhoitus toisesta laitteesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Digitaalinen kopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Valokuvien suoratulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
USB-liitäntäsarja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
WebCam-käyttö ja DV STUDIOn käyttö . . . . . . . . . . . . . .34
Kortin käyttö tietokoneessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Näytön/etsimen ilmaisimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Omistajan salasana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Tehdasasetusten palautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Varoitusilmoitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Lisäneuvoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Varoituksia kameran ja oheislaitteiden käytöstä . . . . . . .40
Ennen laitteen toimittamista huoltoon (vianetsintä) . . . . .42
Käsitteiden selityksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
SD-muistikortin tilavuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Varoituksia, lisätietoja ym.
Käyttö tietokoneen kanssa
Editointitila
Katselutila
Kuvaustila
Ennen käyttöä
Sisällys