Operation Manual

Préface
-97-
4) [DIGITAL]
Sous-menu de réglage numérique de lecture
[TITLE IN]
Ajout d’un titre
-122-
5) [DISPLAY]
Sous-menu du réglage affichage
≥Tous les éléments du sous-menu [DISPLAY]
sont les mêmes que ceux du sous-menu
[DISPLAY] du [TAPE RECORDING MENU].
6) [LCD/EVF]
Réglage de la luminosité et du niveau de couleur
≥Tous les éléments du sous-menu [LCD/EVF]
sont les mêmes que ceux du sous-menu
[LCD/EVF] du [TAPE PLAYBACK MENU].
7) [INITIAL]
Sous-menu du réglage initial
[AV JACK]
Prise AV
-150-
[REMOTE]
Mode télécommande
-86-
ª [MPEG4 PLAYBACK MENU]
(NV-GS200 seulement)
Mode lecture MPEG4
1) [DELETE]
Effacer un sous-menu de fichier
[FILEBYSEL]
Sélectionner et effacer un fichier
-123-
[ALL FILES]
Effacer tous les Fichiers
-124-
2) [EDITING]
Sous-menu de modification fichier
[FILE LOCK]
Réglage du verrouillage
-123-
[CARD FORMAT]
Formatage d’une carte
-124-
3) [DISPLAY]
Sous-menu du réglage affichage
[SCREEN]
Réglage écran
-124-
[DISPLAY]
Mode affichage
-134-
[DATE/TIME]
Indication Date/Heure
-134-
4) [LCD/EVF]
Réglage de la luminosité et du niveau de couleur
≥Tous les éléments du sous-menu [LCD/EVF]
sont les mêmes que ceux du sous-menu
[LCD/EVF] du [TAPE PLAYBACK MENU].
;/∫:SELECT %:NEXT
MENU:EXIT
EDITING
DISPLAY
INITIAL
LCD/EVF
ALL FILES
FILE BY SEL
MPEG4 PLAYBACK MENU
DELETE !
5) [INITIAL]
Sous-menu du réglage initial
≥Tous les éléments du sous-menu [INITIAL] sont
les mêmes que ceux du sous-menu [INITIAL]
du [PICTURE PLAYBACK MENU].
Réglage de la date et de l’heure
L’heure de l’horloge incorporée dans le
caméscope pouvant être légèrement imprécise,
veillez à vérifier l’heure avant de la régler.
1 Réglez [TAPE RECORDING MENU] ou
[CARD RECORDING MENU] >> [INITIAL] >>
[CLOCK SET] >> [YES].
2 Appuyez sur la touche [;/∫] pour
sélectionner [YEAR], [MONTH], [DAY],
[HOUR] ou [MIN.] et appuyez sur la touche
[6/5] pour les régler à la valeur
désirée.
≥L’année défilera dans l’ordre indiqué
ci-dessous.
2000, 2001, ..., 2089, 2000, ...
3 Appuyez sur la touche [MENU] (14) pour
terminer le réglage de la date et de l’heure.
≥L’horloge part à [00] secondes.
≥Si la pile incorporée est faible, l’indication [0]
ou [--] clignote. Dans ce cas, chargez la pile
incorporée.
≥L’horloge utilise le système de 24 heures.
STILL
ENTER
FADE
MENU
is
(14)
CLOCK SET
;/∫:SELECT &/%:SETUP
!/MENU:EXIT
1YEAR 2004
MONTH 10
DAY 8
HOUR 14
MIN. 30
120.200Fre.book 97 ページ ２００４年２月２５日 水曜日 午後４時１８分