Operating Instructions

20
VQT0W30
กอนเปดชุด CD-ROM โปรดอานขอความตอไปนี้
สัญญาการอนญาตใชงานสาหรบผูใชปลายทาง (สําหรบไดรเวอร USB,
SweetMovieLife และ MotionDV STUDIO)
คุณ (“ผูไดรับอญาต”) ไดรับอนญาตใหใชงานซอฟตแวรที่ระบอยูในสญญาการอญาตใชงานสาหรบผูใชปลายทาง (“สัญญา”)
ภายใตเงื่อนไขวาคณจะปิบัติตามขอกาหนดและเงื่อนไขในสญญานี้ หากผูไดรับอนญาตไเหนชอบกบขอกาหนดและ
เงื่อนไขของสญญานี้ โปรดสงคนซอฟตแวรนี้มายัง Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (“Matsushita”) ผูจัดจาหนาย
หรอตวแทนจาหนายที่คุณซื้ออปกรณนี้มาทนท
ขอที่ 1 การอญาต
ผูไดรับอนญาตจะไดรับสทธิ์ในการใชซอฟตแวรนี้ รวมถงขอมลที่บันทกหรออธบายอยูใน CD-ROM, คูมือใชงาน
และสื่อบนทกอื่นๆ ที่จัดเตยมไวใหสําหรบผูไดรับอนญา (ภายในุดซอฟตแวร”) แตจะไมมีการโอนสทธในการใชงาน
สิทธิบัตร ลิขสทธิ์ เครื่องหมายการคา และความลบทางการคาทั้หมดภายในซอฟตแวรใหแกผูไดรับอนญาต
ขอที่ 2 การใงานโดยคคลอื่น
ไมอนญาตใหผูไดรับอนญาตใงาน คัดลอก ดัดแปลง ถายโอน หรออนญาตใบุคคลอื่นใชงาน คัดลอก ดัดแปลงซอฟตแวรนี้
ไมวาจะคดมลคาหอไมก็ตาม ยกเวนเปนการกระทาที่ระบไวในสญญานี้
ขอที่ 3 ขอจากดการคดลอกซอฟแวร
ผูไดรับอนญาตสามารถคดลอกซอฟตแวนี้ไดเพยงหนึ่งสาเนาไมวาจะเปนการคดลอกั้งหมดหรอเฉพาะบางสวน
เพื่อการารองขอมลเทานั้น
ขอที่ 4 คอมพวเตอร
ผูไดรับอนญาตสามารถใชซอฟตแวรนี้ไดกับคอมพวเตอรเพยงหนึ่งเครื่องเทานั้น ไมอนญาตใหใชกับคอมพวเตอรมากกา
หนึ่งเครื่อง
ขอที่ 5 การวเคราะหสวนประกอบ การเปลี่ยนรหสโปรแกรม หรอการแยกสวนประกอบรหสของโปรแกรม
ไมอนญาตใหผูไดรับอนญาตวเคราะหสวนประกอบ เปลี่ยนรหัส หรอแยกสวนประกอบรหสของซอฟตแวร
Matsushita หรือ
ผูจัดจาหนายไมรับผดชอบตอขอบกพองของซอฟตแวรหรอความเสยหายที่เกดจากการวเคราะหสวนประกอบ
การเปลี่ยนรหัส
หรอการแยกสวนประกอบรหสของซอฟตแวรของูไดรับอนญา
ขอที่ 6 การจายคาชดเช
ซอฟตแวรนี้จัดให "ตามสภาพ" โดยไมมีการรบประกนใดๆ ไมวาจะเปนทางตรงหรอทางออม ซึ่งรวมถงแตไมจํากดอยูเพยง
การรบประกนเี่ยวกบการไมถูกละเมิด ความสามารถในการใชเพื่อการาและ/หรอความเหมาะสมสาหรบวตถประสง
ใดโดยเฉพาะ นอกจากนี้ Matsushita ไมรับประนวาซอฟตแวรนี้จะทางานโดยไมมีขอบกพรองหรอขอผดพลาดใด
Matsushita หรอผูจัดจาหนายจะไมรับผดชอบตอความเยหายใดๆ อันเนื่องมาจากการกระทาของผูไดรับอนญาตหรอผล
ที่เกี่ยวของกบการที่ผูไดรับอนญาตใชงานซอฟตแวรนี้
ขอที่ 7 ควบมการงออ
ผูไดรับอนญาตสญญาวาจะไมสงออกหรอนาซอฟตแวรนี้ออกไปยงประเทศใดๆ ไมวาจะอยูในรปแบบใดโดยไมไดรับอนญาต
อยางถกตองตามกฏหมายการสงสนคาออกของประเทศที่ผูไดรับอนญาตอาศยอยู หากมีกําหนดไว
ขอที่ 8 สิ้นสดการการอนญาต
สิทธิของผูไดรับอนญาตตามที่กลาวมาี้จะสิ้นสดลงโดยตโนมัติหากผูไดรับอนญาตฝาฝนขอกาหนดและเงื่อนไขใดๆ
ในสญญานี้ ในกรณีดังกาวผูไดรับอนญาตจะตองทาลายซอฟแวรและเอกสารที่เกี่ยวของทั้งหมดรวมถงสาเนาที่ผูไดรับ
อนญาตจดทาขึ้นเองดวย
NV-GS27: ไมไดมาพรอมอปกร
VQT0W30GCT-THA.book 20 ページ 2006年1月24日 火曜日 午前10時46分