Operating Instructions

Használat előtt
-61-
A menü üzemmód beállításáról
A menün kiválasztott beállítás meg fog maradni
még akkor is, ha a kamkorder ki van kapcsolva.
Ugyan ha az akkumulátor vagy a hálózati adapter
nincs csatlakoztatva a kamkorder kikapcsolása
előtt, lehet, hogy a kiválasztott beállítás nem
marad meg. (De a [EFFECT2] (
-73-) beállításai
nem maradnak meg.)
A menüműveletek sorrendje abban a
szövegben van ábrázolva által >>.
Menük listája
A menükön lévő ábrák csak magyarázó célt
szolgálnak, és azok különböznek az aktuális
menüktől.
ª [CAMERA FUNCTIONS]
Kamera üzemmód főmenü
1) [CAMERA SETUP]
Kamerabeállítás almenü
[PROG.AE]
Progresszív fényképező üzemmód
-70-
[PROGRESSIVE]
Progresszív fényképező üzemmód
-66-
[SIS]
Képstabilizáló
-67-
[D.ZOOM]
Digitális zoom
-67-
[CINEMA]
Moziformátum jellegű felvétel
-69-
[SELF TIMER]
Ön - felvétel
-66-
[RETURN]
Visszatérés a főmenühöz
Ha a [RETURN]-to [YES]-ra –állítja be, a menü
visszaáll a főmenüre.
2) [DIGITAL EFFECT]
Digitális hatásfunkciók almenü
[EFFECT1]
Digitális hatások 1
-73-
[EFFECT2]
Digitális hatások 2
-73-
3) [MULTI-PICTURES]
Többképes üzemmód alme
[SCAN MODE]
Többképes üzemmód
-75-
[SPEED]
Villanófényes többszörös kép sebessége
-75-
CAMERA FUNCTIONS
PRESS MENU TO EXIT
1.
CAMERA SETUP
2.
DIGITAL EFFECT
4.
RECORDING SETUP
5.
DISPLAY SETUP
6.
OTHER FUNCTIONS1
7.
OTHER FUNCTIONS2
3.
MULTI-PICTURES
[SWING]
Hinta üzemmód
-75-
[P-IN-P]
A rendes képen belüli kis kép helyzetee
-74-
4) [RECORDING SETUP]
Felvételi beállítás almenü
[REC SPEED]
Felvételi szalagsebesség
-63-
[AUDIO REC]
Hangfelvételi üzemmód
-63-
[SCENE INDEX]
Jelenet indexjel üzemmód
-78-
[WIND CUT]
Szél zajszínt csökkentése
-69-
[ZOOM MIC]
Zoom mikrofon
-67-
5) [DISPLAY SETUP]
Beállítás almenü kijelzése
[DATE/TIME]
Dátum és idő jelzése
-85-
[C.DISPLAY]
Számlálókijelzési mód
-85-
[C.RESET]
Számláló visszaállítása
-96-
Visszaállítja a számlálót nullára. Nem tudja
visszaállítani az időkódot.
[DISPLAY]
Kijelzés üzemmód
-85-
[LCD MODE]
Folyadékkristályos kijelző megvilágítás üzemmód
-60-
[LCD/EVF SET]
Folyadékkristályos kijelző és látókereső
beállítása
-60-
6) [OTHER FUNCTIONS1]
Egyéb funkciók, 1-es almenü
[REMOTE]
Távirányító üzemmód
-56-
[REC LAMP]
Felvételi lámpa
-64-
[BEEP SOUND]
“Beep” hang
-86-
[SHTR EFFECT]
Zárhatás
-66-
[CLOCK SET]
Dátum és idő beállítása
-62-
[SELF REC]
Felvétel önmagáról
-65-
[OWNER ID SET]
Tulajdonos azonosítójának beállítása
-85-
VQT0D75.book 61 ページ 2003年1月31日 金曜日 午後1時22分