Operating Instructions - Language - English/Polish

Inne
96
LSQT0910
: 2048 lub więcej
: 1600 lub więcej, jednak mniej niż
2048
: 1280 lub więcej, jednak mniej niż
1600
: 1024 lub więcej, jednak mniej niż
1280
: 800 lub więcej, jednak mniej niż
1024
: 640 lub więcej, jednak mniej niż
800 (rozmiar nie jest wyświetlany
w przypadku rozdzielczości
mniejszej niż 640 pikseli.)
Ostrzeżenia
Jeśli miga którykolwiek z poniższych
wskaźników, należy sprawdzić stan kamery.
Potwierdzenia
Y: Włożona została kaseta z suwakiem
zabezpieczenia przed zapisem w pozycji
[SAVE].
Nie włożono kasety.
[--]/0:
Wbudowany akumulator uległ
rozładowaniu.
-66-
°: Ostrzeżenie to pojawia się podczas
nagrywania samego siebie. W takim
przypadku należy obrócić wyświetlacz LCD
w stronę wizjera i sprawdzić wyświetlone
ostrzeżenie.
: Nie włożono karty.
REMOTE:
Wybrano niewłaściwy tryb pracy pilota.
-68-
2END:
Podczas nagrywania skończyła się taśma.
:: Głowice wideo są zabrudzone.
-103-
Komunikaty tekstowe
3WYKRYTO WILGOĆ/3WYSUŃ KASETĘ:
Nastąpiło skroplenie pary wodnej. Należy
wyjąć kasetę i odczekać jakiś czas. Uchwyt
kasety nie otwiera się natychmiast, ale nie
jest to oznaka usterki.
-102-
WYCZERPANA BATERIA:
Akumulator uległ rozładowaniu i należy go
naładować.
-58-
BRAK TAŚMY:
Nie włożono kasety.
-60-
KONIEC TAŚMY:
Podczas nagrywania skończyła się taśma.
SPRAWDź BLOKADĘ ZAP.:
Podjęto próbę zapisania obrazu na kasecie
z suwakiem blokady zapisu w pozycji
[SAVE].
Podjęto próbę podłożenia dźwięku bądź
cyfrowego kopiowania synchronicznego na
kasetę z suwakiem blokady zapisu w
pozycji [SAVE].
SPRAWDź USTAWIENIA KODU PILOTA:
Wybrano niewłaściwy kod tryb pracy pilota.
Informacja ta jest wyświetlana tylko po
pierwszym użyciu pilota po włączeniu
kamery.
-68-
TAŚMA NIESTANDARDOWA (INNY FORMAT):
Podjęto próbę odtwarzania fragmentu
taśmy nagranego w innym systemie TV.
Kaseta jest niezgodna z kamerą.
KARTA NIESTANDARDOWA:
Podjęto próbę odtwarzania danych w
formacie nieobsługiwanym przez kamerę.
AUDIO DUB NIEMOŻLIWY (NAGRANY FORMAT LP):
Nie można podłożyć dźwięku, ponieważ
pierwotnego nagrania dokonano w trybie
LP.
AUDIO DUB NIEMOŻLIWY:
Podjęto próbę podłożenia ścieżki
dźwiękowej na nienagranej kasecie.
KOPIOW. WZBRONIONE:
Nie można poprawnie nagrywać obrazu,
gdyż nośnik jest chroniony
zabezpieczeniem przed kopiowaniem.
BŁĄD KARTY:
Karta nie jest zgodna z kamerą.
Podjęto próbę zapisu na uszkodzonej
karcie.
W gnieździe karty umieszczono kartę
nieobsługiwaną przez kamerę.
BRAK KARTY:
Nie włożono karty.
KARTA ZAPEŁNIONA:
Brak dostępnej ilości pamięci na karcie.
Należy wybrać tryb wyświetlania obrazu i
usunąć niepotrzebne pliki.
BRAK DANYCH:
Na karcie nie zapisano żadnych plików.
ZABLOKOWANY PLIK:
Podjęto próbę skasowania
zabezpieczonego pliku.
ZABLOKOWANA KARTA:
Przełącznik zabezpieczenia przed zapisem
na karcie pamięci SD jest ustawiony w
pozycji [LOCK].
OCZYŚĆ GŁOWICĘ:
Głowice wideo są zabrudzone.
-103-
QXGA
UXGA
SXGA
XGA
SVGA
640
LSQT0910POL.book 96 ページ ２００５年１月２１日 金曜日 午前１１時８分