Instruction Manual (EGM) ES

Antes del uso
-76-
Activación de la videocámara
ª Cómo activar la alimentación
1 Ponga el interruptor [OFF/ON] (46) a [ON]
mientras que pulsa el botón 1.
≥La lámpara [POWER]
(47) se enciende.
ª Cómo desactivar la alimentación
1 Ajuste el interruptor [OFF/ON] (46) a [OFF]
mientras que pulsa el botón 1.
Modos de selección
Es posible elegir el modo deseado girando el
disco del modo.
1 Girar el Mode Dial (43).
: Modo de grabación de cinta
Utilice este modo cuando graba imágenes en una
cinta.
Asimismo, puede grabar imágenes fijas en la
tarjeta al mismo tiempo que graba en una cinta.
: Modo de reproducción de cinta
Utilice este modo cuando reproduce la escena
grabada en una cinta.
: Modo de grabación de tarjeta
Use este modo cuando graba una imagen fija o
una imagen moviendo en una tarjeta.
: Modo de reproducción de imagen
Utilice este modo cuando reproduce la imagen
fija grabada en una tarjeta.
: Modo de reproducción MPEG4
Utilice este modo cuando reproduce la imagen
moviendo grabada en una tarjeta.
: Modo PC
Utilice este modo cuando quiere conectar la
videocámara a su ordenador personal.
ON
OFF
(46)
(47)
1
ON
OFF
(46)
1
P
C
S
D
(43)
PC
Uso del visor/monitor LCD
ª Uso del visor
Antes de utilizar el visor, ajuste el campo visual
para que lo visualizado dentro del visor se ponga
más claro y fácil de leer.
1 Tire el visor.
2 Ajuste girando la perilla del corrector del
ocular
(38).
Para usar el visor al mismo tiempo que el
monitor LCD
Ajuste [LCD/EVF] >> [EVF ON/AUTO] >> [ON].
≥El visor no se desactiva aunque esté abierto el
monitor LCD.
≥Cuando apaga la videocámara, se suprime este
ajuste.
ª Utilización del monitor LCD
Se puede grabar controlando la imagen en el
monitor LCD abierto.
1 Poner un dedo en la perilla [OPEN4] (1) y
tirar fuera el monitor LCD
(2) en la
dirección de la flecha.
≥El visor está desactivado.
≥El monitor LCD puede ser abierto hasta 120o
a lo máximo. El abrirlo por 120o, llega a ser
conveniente para actuar en los menús o para
reproducir imágenes.
2 Ajuste el ángulo del monitor LCD de
acuerdo al ángulo de grabación deseado.
≥El monitor LCD puede girar a lo máximo por
180o 1 de la posición vertical hacia arriba y
por 90o 2 en la dirección hacia abajo. El girar
12:30:45
15.10.2004
12:30:45
15.10.2004
12:30:45
15.10.2004
12:30:45
15.10.2004
(38)
(2)
(1)
55spa.book 76 ページ ２００４年２月６日 金曜日 午後７時２３分