Instruction Manual (EGM) ES

Modo de grabación
-90-
1
Oprima el botón [SOFT SKIN] (7).
≥Aparece la indicación [ ].
≥Para lograr el mejor efecto, se recomienda que
se saque la foto del busto, de manera que la
parte superior del pecho del sujeto pueda caber
en el marco de la pantalla.
Para suprimir la función de la piel delicada
Oprima el botón [SOFT SKIN].
Función de reducción de ruido del
viento
Esta función reduce el sonido que produce el
viento sobre el micrófono al grabar.
1 Ajuste [TAPE RECORDING MENU] o
[CARD RECORDING MENU] >>
[RECORDING] >> [WIND CUT] >> [ON].
≥Aparece la indicación [WIND CUT].
Para suprimir la función de reducción del
ruido del viento
Ajuste [TAPE RECORDING MENU] o
[CARD RECORDING MENU] >> [RECORDING]
>> [WIND CUT] >> [OFF].
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-117-.
Función de cine
Esta función permite grabar en pantalla como en
el cine.
TELE
MACRO
SOFT
SKIN
(7)
SOFT SKIN
SOFT SKIN
MENU
STILL
ENTER
FADE
is
(18)
WIND CUT
1 Ajuste [TAPE RECORDING MENU] >>
[RECORDING] >> [CINEMA] >> [ON].
≥Aparecen barras negras en la parte superior
e inferior de la pantalla.
Cancelación del modo de cine
Ajuste [TAPE RECORDING MENU] >>
[RECORDING] >> [CINEMA] >> [OFF].
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-117-.
Grabación en condiciones
especiales
(AE programada)
Permite seleccionar la óptima exposición
automática para situaciones de grabación
especiales.
1 Ajuste el interruptor
[AUTO/MANUAL/FOCUS]
(48) a [MANUAL].
≥Aparece la indicación [MNL].
2 Ajuste [TAPE RECORDING MENU] o
[CARD RECORDING MENU] >> [CAMERA]
>> [PROG.AE] >> al modo que se quiere
([5], [7], [4], [Ω] o [º]).
MENU
STILL
ENTER
FADE
is
(18)
CINEMA
AUTO
MANUAL
FOCUS
(48)
MENU
STILL
ENTER
FADE
is
(18)
55spa.book 90 ページ ２００４年２月６日 金曜日 午後７時２３分