Instruction Manual (EGM) ES

Modo de reproducción
-97-
Modo de reproducción
Reproducción de una cinta
Permite reproducir las escenas inmediatamente
después de ser grabadas.
1 Ponga el interruptor [OFF/ON] (46) en [ON].
≥La lámpara [POWER]
(47) se enciende.
2 Ajuste el disco del modo (43) al de la
reproducción de cinta.
3 Oprima el botón [6] (16) para rebobinar la
cinta.
≥Rebobine la cinta al punto donde desea
empezar la reproducción.
≥Cuando la cinta llega al principio, el
rebobinado se detiene automáticamente.
4 Oprima el botón [1] (14) para comenzar la
reproducción.
≥Aparece la indicación [!].
≥Si se reproduce un cassette grabado con una
señal de protección de derecho de autor, la
imagen se ve distorsionada por formas de
mosaicos.
Para parar la reproducción
Oprima el botón [∫] (15).
ON
OFF
(46)
(47)
PC
S
D
(43)
STILL
ENTER
FADE
is
(16)
STILL
ENTER
FADE
is
(14)
(15)
STILL
ENTER
FADE
is
ª Ajuste del volumen del sonido
Para ajustar el volumen, empuje la palanca [W/T]
(40) para visualizar la indicación [VOLUME].
Empuje la palanca [W/T] hacia [T] para aumentar
el volumen o empuje la palanca [W/T] hacia [W]
para reducirlo. La indicación [VOLUME] se apaga
después de terminar el ajuste.
Para ajustar el volumen con el mando a
distancia, oprima el botón [T] o [W] para
visualizar la indicación [VOLUME]. Oprima el
botón [T] para aumentar el volumen o [W] para
reducirlo. La indicación [VOLUME] desaparece
después de terminar el ajuste.
≥El volumen del sonido no se puede ajustar
utilizando el mando a distancia en el modo de
zoom de reproducción. (
-100-)
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-118-.
Búsqueda de una escena que se
quiere reproducir
ª Reproducción progresiva/regresiva
Si se pulsa el botón [5] (13) o el botón [6]
(16) durante la reproducción, se pasa a la
reproducción progresiva A o a la regresiva B.
≥Si se mantiene apretado el botón
continuamente, pasa a la reproducción
progresiva o la regresiva hasta que se suelte.
ª Función de búsqueda de velocidad
variable
La velocidad de reproducción progresiva o
regresiva puede ser cambiada.
1 Durante la reproducción, oprima el botón
[1]
(14).
VOL/JOG
WT
(40)
STILL
ENTER
FADE
is
(16) (13)
A
B
55spa.book 97 ページ ２００４年２月６日 金曜日 午後７時２３分