Instruction Manual (EGM) ES

Otros
-119-
≥Aunque se hayan usado las funciones de zoom
de reproducción, las imágenes que salen del
terminal DV (
-70-) no se amplifican.
≥Cuanto más se amplía la imagen, tanto más la
calidad se deteriora.
≥Durante un zoom de reproducción, la función de
búsqueda de velocidad variable no puede ser
cambiada desde el mando a distancia.
ª Funciones de efectos digitales de
reproducción
≥Las señales de las imágenes a las que se le
añaden efectos digitales durante la
reproducción, no pueden sacarse del terminal
DV (
-70-).
≥No se puede usar la función de cortinilla ni la de
mezcla mientras se reproducen las partes de
cinta no grabadas.
ª Reproducción de la tarjeta
≥Si se reproduce una tarjeta en blanco (sin
grabar), la pantalla se pone blanca.
≥Si se intenta reproducir un archivo grabado en
un formato diferente o un archivo cuyos datos
presentan defectos, la entera visualización se
pone azulada y podrían aparecer en forma de
advertencia la indicación y la
[UNPLAYABLE CARD].
≥En el reproducir una imagen que se grabó en
otro equipo, su tamaño y la de esta
videocámara pueden aparecer de manera
diferente.
≥Cuando reproduce una imagen grabada con
otro equipo, la imagen podría no reproducir o la
calidad podría resultar deteriorada.
≥Cuando se reproduce un archivo sin
estandarizar, podría no visualizarse el número
de archivo de la carpeta.
≥En los siguientes casos, pueden aparecer
barras negras según el dispositivo de
reproducción.
≥Cuando se reproduce una imagen fija de
mega-píxeles con esta videocámara y se la
graba en una cinta
≥Cambio del tamaño de la imagen a
640k480 con DV STUDIO
≥El formato del archivo apoyado por esta
videocámara es el ASF. (No todos los archivos
con formato ASF pueden reproducirse.)
≥Cuando ajusta [SCREEN] en el submenú
[DISPLAY] a [NORMAL] en la reproducción de
imágenes moviendo MPEG4, éstas se
visualizan más pequeñas. Esto no es un
funcionamiento defectuoso.
≥Las imágenes moviendo se mantienen fijas
durante la reproducción progresiva/regresiva.
Sólo el número del contador aumenta o
disminuye.
≥Los datos MPEG4 no pueden ejecutar una
reproducción de cámara lenta (en sentido de
avance o inverso), ni una reproducción en
avance de imágenes fijas (en sentido de
avance o inverso), ni una reproducción con la
palanca del zoom.
≥Si intenta reproducir con otra cámara de
Panasonic una imagen grabada MPEG4, para
la que fue ajustado [MPEG4 MODE] a un modo
diferente de [ECONOMY], dicha imagen no se
visualizará y aparecerá el mensaje [PLEASE
RE-OPERATE AFTER PUSHING RESET
BUTTON], etc. Esto no es un funcionamiento
defectuoso.
≥Para las imágenes moviendo MPEG4 grabadas
en otro equipo, cuando éstas se van a
reproducir, puede visualizarse la indicación
[UNPLAYABLE CARD]. Si, en este caso se
pulsa el botón [1], aparecerá [!] durante unos
segundos luego se visualizará la siguiente
imagen.
≥Los datos MPEG4 no pueden producirse desde
el terminal DV.
≥Cuando reproduce datos MPEG4 grabados en
otro equipo, una parte del tiempo pasado de
reproducción puede ser indicada como [--] o la
visualización de la fecha y hora es diferente de
la de cuando se grabó.
≥Si intenta reproducir un archivo que se grabó en
otro equipo, puede aparecer la indicación
[UNPLAYABLE CARD] y ser imposible la
reproducción. O bien durante la reproducción,
puede aparecer la indicación
[UNPLAYABLE CARD], presentarse en forma
de lapso de tiempo la imagen reproducida y
resultar sin sincronizar la imagen con el sonido.
ª Diapositiva
≥Según la imagen, el tiempo de reproducción
podría ser más largo de lo normal.
ª Creación de un título
≥Cuando ajusta al modo de reproducción
MPEG4, es imposible la función de creación de
títulos.
≥Incluso ajustando el contraste del título, puede
que no aparezcan las zonas en las que hay una
diferencia entre oscuro y claro o un salto entre
iluminado u oscurecido.
≥Si para el título se utiliza algo de pequeño, el
título puede que no aparezca.
≥Si se crean títulos, el número de imágenes que
pueden grabarse en una tarjeta disminuye.
≥Si el número de imágenes que pueden
grabarse en una tarjeta es pequeño, puede ser
que no se pueda crear el título.
55spa.book 119 ページ ２００４年２月６日 金曜日 午後７時２３分