Operating instructions

Mode Lecture
-110-
Pour sélectionner et supprimer toutes les
images
1 Réglez
[PICTURE/MPEG4 PLAYBACK MENU] >>
[DELETE] >> [ALL FILES] >> [YES].
≥Un message de vérification apparaît.
2 Sélectionnez [YES] et appuyez sur la
touche [ENTER]
(14).
≥Tous les fichiers du mode de lecture
d’image/MPEG4 sont effacés.
≥Il n’est pas possible d’effacer une image
verrouillée.
≥Si la carte contient de nombreux fichiers, il
faut un peu de temps pour les effacer.
Formatage d’une carte
Si une carte ne peut plus être lue par le
caméscope, on peut chercher à la rendre
réutilisable en la formatant. Le formatage efface
toutes les données enregistrées sur la carte.
1 Réglez
[PICTURE/MPEG4 PLAYBACK MENU] >>
[EDITING] >> [CARD FORMAT] >> [YES].
≥Dès qu’un message de validation apparaît,
sélectionnez [YES] et le formatage sera
effectué.
≥Lorsque le formatage est terminé, l’écran
devient blanc.
≥Il est possible que vous ne puissiez pas utiliser
la carte formatée par ce caméscope sur un
autre appareil. Dans ce cas, formatez la carte
sur l’appareil qui utilisera la carte. Assurez-vous
que les images importantes sont sauvegardées
sur l’ordinateur avant de procéder au
formatage.
≥Une carte formatée sur un autre équipement
(par ex. un ordinateur) peut être inutilisable ou
prendre plus de temps pour enregistrer. Nous
MENU
STILL
ENTER
FADE
is
(18)
MENU
STILL
ENTER
FADE
is
(18)
FORMAT WILL DELETE
ALL FILES
AND PRESET TITLES
;:NO --- RETURN
∫:YES
CARD FORMAT
!:ENTER MENU:EXIT
vous conseillons d’utiliser cet appareil pour
formater la carte.
Agrandissement de la taille d’une
image en mouvement
Vous pouvez agrandir une image en mouvement
à une taille d’écran plein.
1 Réglez [MPEG4 PLAYBACK MENU] >>
[DISPLAY] >> [SCREEN] >> sur [FULL].
Affichage des spécifications en lecture
d’images en mouvement MPEG4
Affichage [NORMAL]
≥Les images égales à ou inférieures aux images
QCIF (176k144) sont agrandies deux fois par
rapport à la taille d’origine.
≥Les images plus grandes que les images QCIF
(176k144) sont affichées dans le format de la
taille d’origine.
Affichage d’écran [FULL]
≥Images égales ou supérieures aux images
QCIF (176k144) sont affichées en écran plein.
≥Les images plus petites que les images QCIF
(176k144) sont agrandies 3,6 fois par rapport à
la taille d’origine.
≥Lorsque le réglage est sur [FULL], les images
peuvent apparaître en mosaïque en fonction du
fichier.
Pour retourner à la taille d’image en
mouvement normale
Réglez [MPEG4 PLAYBACK MENU] >>
[DISPLAY] >> [SCREEN] >> sur [NORMAL].
MPEG4
MPEG4
55fra.book 110 ページ ２００４年２月６日 金曜日 午前１０時３９分