Operating instructions

vU;
181
LSQT1039
ª OgkbV cSysal
ewoh dSejk }kjk fjdkWMZ dh xbZ rLohjsa izdk’k lzksrksa ds
izHkko ds varxZr uhyh vFkok yky tSlh gks ldrh
gSaA ,slh ?kVuk dks jksdus ds fy,] OgkbV cSysal dks
,MtLV djsaA
OgkbV cSysal ,MtLVesaV fofHkUu izdk’k lzksrksa ds
varxZr lQsn jax dk fu/kkZj.k djrk gSA ;g igpku
djds fd lw;Z dh jks’kuh ds varxZr lQsn jax dkSu lk
gS rFkk izfrnhIr ySEi ds varxZr lQsn jax dkSu lk
gS] ewoh dSejk vU; jaxksa esa larqyu dks ,MtLV dj
ldrk gSA
pwafd lQsn jax lHkh jaxksas ¼izdk’k½ dk lanHkZ gksrk gS]
ewoh dSejk izkÑfrd vkHkk esa fiDpjksa dks fjdkWMZ dj
ldrk gS] ;fn ;g lanHkZ lQsn jax dks igpku ldsA
ª
vkWVks Qksdl
vkWVks Qksdl] –’;ksa dks Qksdl esa ykus ds fy,
Qksdflax ysal dks ewoh dSejk ds Hkhrj Lor% gh vkxs
,oa ihNs ?kqekrk gSA
vkWVks Qksdl dh fuEu fo’ks"krk,a gksrh gSaA
≥,MtLV djrk gS rkfd –’; dh lh/kh [kM+h js[kk,a
vf/kd Li"V :i ls fn[kkbZ nsasA
≥mPprj dkWUVªkLV ¼fHkUurk½ okyh oLrq dks Qksdl esa
ykus dk iz;kl djrk gSA
≥dsoy LØhu lsaVj ij gh Qksdl djrk gSSA
bu fo’ks"krkvksa ds dkj.k] vkWVks Qksdl fuEu fLFkfr;ksa
esa lgh <ax ls dk;Z ugha djrk gSA fiDpjksa dks eSU;qvy
Qksdl eksM esa fjdkWMZ djsaA
,slk –’; fjdkWMZ djuk] ftldk ,d fdukjk ewoh
dSejk ds vf/kd fudV gks vkSj nwljk fdukjk blls
cgqr nwj gks
≥pwafd vkWVks Qksdl rLohj ds dsanz ij ,MtLV
dj
rk gS] ml –’; ij Qksdl djuk vlaHko gks
ldrk gS tks vxzHkwfe vkSj i`"BHkwfe nksuksa esa fLFkr gksA
xans vFkok /kwy;qDr ’kh’ks ds ihNs fLFkr oLrq dks fjdkWMZ
djuk
≥’kh’ks ds ihNs dh oLrq ij Qksdl ugha fd;k tk
ldsxk] D;ksafd Qksdl xans ’kh’ks ij gksrk gSA
,sls –’; dks fjdkWMZ djuk tks pedhyh lrgksa okyh
oLrqvksa vFkok vR;f/kd ijkorhZ oLrqvksa ls f?kjh gks
≥fjdkWMZ fd;k tk jgk –’; /kqa/kyk gks ldrk gS]
D;ksafd ewoh dSejk pedhyh lrgksa okyh oLrqvksa
vF
kok vR;f/kd ijkorhZ oLrqvksa ij Qksdl djrk gSA
va/ksjs ifj–’;ksa esa –’; dks fjdkWMZ djuk
≥ewoh dSejk lgh <ax ls Qksdl ugha dj ldrk gS]
D;ksafd ysal ls vkus okyh izdk’k tkudkjh dkQh
?kV tkrh gSA
rsth ls pyrs –’; dks fjdkWMZ djuk
≥pwafd vanj dk Qksdl ysal ;kaf=d :i ls ?kwerk
gS] ;g rsth ls pyrs –’;ksa ds vuq:i ugha py
ldrk gSSA
FkksM+k dkWUVªkLV okys –’; dks fjdkWMZ djuk
≥de dkWUVªkLV okyk –’;] tSls lQsn nhokj] èkqaèkyk
gks ldrk gS D;ksafd ewoh dSejk rLohj dh [kM+h
ykbuksa ij vk/kkfjr Qksdl izkIr djrk gSA
LSQT1039HIN.book 181 ページ ２００６年２月７日 火曜日 午後２時１６分