ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ Ɇɨɞɟɥ: NV-GS80 ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɦɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɬɚɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ Panasonic. ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɦɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ. Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ. Ɇɨɥɹ, ɢɦɚɣɬɟ ɩɪɟɞɜɢɞ, ɱɟ ɢɥɸɫɬɪɚɰɢɢɬɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɦɟɧɸɬɚɬɚ ɢ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɚɡɥɢɱɚɜɚɬ ɨɬ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɧɢɬɟ. ȼȺɀɇȺ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ɂɡɩɪɨɛɜɚɣɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ ɩɴɪɜɢɹ ɫɢ ɜɚɠɟɧ ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɢɡɩɪɨɛɜɚɣɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɢ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɬɹ ɟ ɢɡɩɪɚɜɧɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɋɔȾɔɊɀȺɇɂȿ ȼȺɀɇȺ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə……………………..................................................…… 2 ɁȺ ȼȺɒȺɌȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ……………………........................................…… 4 ɋɌȺɇȾȺɊɌɇɂ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ ………………......................................…. 4 ȾɈɉɔɅɇɂɌȿɅɇɂ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ ………............................................... 4 ȻɍɌɈɇɂ ɁȺ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ɂ ȿɅȿɆȿɇɌɂ ɇȺ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ …......….. 5 ɊɔɄɈɏȼȺɌɄȺ...........................................................................................
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɁȺ ȼȺɒȺɌȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ x Ɋɚɛɨɬɟɬɟ ɫ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫɚɦɨ ɩɨ ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɹ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɧɚɱɢɧ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫɚɦɨ ɩɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ. x Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ ɡɚɤɭɩɟɧɢ ɤɚɛɟɥɢ, ɭɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɬɹɯɧɚɬɚ ɞɴɥɠɢɧa ɧɟ ɧɚɞɜɢɲɚɜɚ 3 m. x ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɧɚ ɞɴɠɞ ɢ ɜɥɚɝɚ. x Ɂɚ ɨɯɥɚɠɞɚɧɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɬɟ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɨɫɢɝɭɪɟɬɟ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɨɤɨɥɨ ɧɟɹ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 7. Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɮɢɥɬɪɢ (VW-LF37WE) 8. ȼɢɞɟɨ ɥɚɦɩɚ (VW-LDC10E) 9. Ʉɪɭɲɤɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨ ɥɚɦɩɚ (VZ-LL10E) 10. ɋɬɚɬɢɜ (VW-CT45E) 11. DV ɤɚɛɟɥ (VW-CD1E) Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: x ɇɹɤɨɢ ɨɬ ɨɩɢɫɚɧɢɬɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɬ ɜɴɜ ɜɫɢɱɤɢ ɞɴɪɠɚɜɢ. x ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɨɩɢɫɚɧɢɬɟ ɬɭɤ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ. ɇɟ ɩɪɟɪɚɛɨɬɜɚɣɬɟ ɩɨ ɤɚɤɴɜɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɧɚɱɢɧ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɬɟ. ɇɟ ɝɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫ ɞɪɭɝɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ȻɍɌɈɇɂ ɁȺ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ɂ ȿɅȿɆȿɇɌɂ ɇȺ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ 1.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 10. USB ɩɨɪɬ. 11. [DC/C.C.IN] – ɜɯɨɞ (DC) ɡɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɬɨɤɨɜɨɬɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ. 12. [DV] - DV ɢɡɯɨɞ ɡɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɝɢɬɚɥɧɢ ɜɢɞɟɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. 13. Ȼɭɬɨɧ [BATTERY] ɡɚ ɢɡɜɚɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. 14. [OFF/ON] ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ 15. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ. 16. Ȼɭɬɨɧ [MENU] ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ. 17. Ⱦɠɨɣɫɬɢɤ. 19. ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɬɟ. 19. Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɬɚɪɬ ɢ ɫɬɨɩ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ. 20.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 28. Ȼɭɬɨɧ [-VOL+] ɡɚ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɢ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɜ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ. ɄȺɉȺɄ ɇȺ ɈȻȿɄɌɂȼȺ Ȼɭɬɨɧ [ ] ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ Ʉɚɩɚɤɴɬ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɚ ɡɚɳɢɬɚɜɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ.. x Ʉɚɩɚɤɴɬ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ ɢ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɦɭ ɫɚ ɮɚɛɪɢɱɧɨ ɡɚɤɪɟɩɟɧɢ ɡɚ ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚɬɚ. x x 29. Ʉɨɝɚɬɨ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɤɚɩɚɤɚ, ɢɡɞɴɪɩɚɣɬɟ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɦɭ ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ ɫɬɪɟɥɤɚɬɚ (1). Ⱥɤɨ ɧɟ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɫ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ (2).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ȿɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɈ ɁȺɏɊȺɇȼȺɇȿ 2. ɤɚɦɟɪɚɬɚ ɧɚɜɴɧ, ɚ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɢ ɜɴɬɪɟ, ɚɤɨ ɦɪɟɠɨɜɢɹɬ ɚɞɚɩɬɨɪ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ. ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚ ɩɨ ɞɜɚ ɧɚɱɢɧɚ: 1. ɋ ɛɚɬɟɪɢɹ - ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɜɢɞɟɨ- ɋ ɦɪɟɠɨɜ (Ⱥɋ) ɚɞɚɩɬɨɪ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɡɚɤɪɢɬɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɁȺɊȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ȻȺɌȿɊɂəɌȺ Ʉɨɝɚɬɨ ɤɭɩɭɜɚɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɣ ɧɟ ɟ ɡɚɪɟɞɟɧɚ. Ɂɚɪɟɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. x ȼɢɠɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɢ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. x ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟ ɜɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ Panasonic, ɩɨɫɨɱɟɧɢ ɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɬɟ ɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɬɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ (ɜɢɠɬɟ ɩɨ-ɝɨɪɟ).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 x x x x x x x x ȼɄɅɘɑȼȺɇȿ ɂ ɂɁɄɅɘɑȼȺɇȿ ɇȺ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ Ⱦɚɞɟɧɢɬɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɚɬɚ ɜɪɟɦɟɧɚ ɫɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɢ ɢ ɫɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ 25ºC, ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ 60% ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɡɶɨɪ. Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɧɢɬɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɨɤɨɥɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ (ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ, ɜɥɚɠɧɨɫɬ ɢ ɞɪ.), ɤɚɤɬɨ ɢ ɨɬ ɧɚɱɢɧɚ ɧɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. (Ⱥ) – ȼɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ (B) – Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ (C) – ɋɪɟɞɧɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ “1h 10 min” ɨɡɧɚɱɚɜɚ 1 ɱɚɫ ɢ 10 ɦɢɧɭɬɢ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɤɥɸɱɜɚɬɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɜɢɡɶɨɪɚ. 1. Ɉɬɜɨɪɟɬɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɢɡɞɴɪɩɚɣɬɟ ɜɢɡɶɨɪɚ. LCD ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɢɥɢ ɜɢɡɶɨɪɴɬ ɳɟ ɫɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬ. 2. Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɩɪɢɛɟɪɟɬɟ ɜɢɡɶɨɪɚ. ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɳɟ ɢɡɝɚɫɧɟ. x Ⱥɤɨ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɡɚɩɢɫɜɚ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ, ɬɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: ȻɔɊɁ ɋɌȺɊɌ x Ʉɨɝɚɬɨ ɩɨɫɬɚɜɹɬɟ ɤɚɫɟɬɚ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚ, ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɣɬɟ ɥɟɧɬɚɬɚ ɜ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ ɧɟɡɚɩɢɫɚɧ ɭɱɚɫɬɴɤ, ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɜɚɠɟɧ ɡɚ ɜɚɫ ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥ. Ʉɨɝɚɬɨ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɛɴɪɡ ɫɬɚɪɬ ɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ, ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚ ɫɚɦɨ 1.7 ɫɟɤɭɧɞɢ ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɨɬɜɨɪɢɬɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɢɡɞɴɪɩɚɬɟ ɜɢɡɶɨɪɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ ȼɂɁɖɈɊȺ ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ LCD ɆɈɇɂɌɈɊȺ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɢɡɶɨɪɚ, ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɝɨ ɫɩɪɹɦɨ ɜɚɲɟɬɨ ɡɪɟɧɢɟ – ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɜɢɠɞɚɬɟ ɱɢɫɬɨ ɢ ɱɟɬɥɢɜɨ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢɬɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɜɴɜ ɜɢɡɶɨɪɚ. 1. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. 2. ɂɡɞɴɪɩɚɣɬɟ ɜɢɡɶɨɪɚ, ɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɪɚɡɲɢɪɹɜɚɧɟ. 3. ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɟ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɚ ɫ ɬɟɱɧɨɤɪɢɫɬɚɥɟɧ (LCD) ɦɨɧɢɬɨɪ, ɤɨɣɬɨ ɳɟ ɜɢ ɨɫɢɝɭɪɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɩɨ-ɩɪɟɰɢɡɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɣ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 x x x Ɂɚ ɢɡɛɢɪɚɧɟ, ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ (ɦɟɫɬɟɬɟ) ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ (1), ɧɚɞɨɥɭ (2), ɧɚɥɹɜɨ (3) ɢɥɢ ɧɚɞɹɫɧɨ (4), ɚ ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɛɪɚɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɥɢ ɩɨɞɦɟɧɸ ɢɥɢ ɮɚɣɥ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ (5). ɇɟ ɧɚɫɢɥɜɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɝɨ ɨɬɜɚɪɹɬɟ ɢɥɢ ɜɴɪɬɢɬɟ. ɉɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɞɨɛɪɟ ɡɚɬɜɨɪɟɧ. Ⱥɤɨ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɟ ɨɛɴɪɧɚɬ ɧɚ 180 ɝɪɚɞɭɫɚ (ɤɴɦ ɨɛɟɤɬɢɜɚ) ɢ ɜɢɡɶɨɪɴɬ ɟ ɢɡɬɟɝɥɟɧ, LCD ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɢ ɜɢɡɶɨɪɴɬ ɳɟ ɪɚɛɨɬɹɬ ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɉɪɢ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ (ɪɴɱɟɧ ɪɟɠɢɦ) (ɤɨɝɚɬɨ ɛɭɬɨɧɴɬ [AUTO/MANUAL/FOCUS] ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL) x x ɂɡɨɛɪɚɡɹɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɦɨɳɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ (Ɋɟɠɢɦ “Help”) 1. ȼ ɪɟɠɢɦ ɩɚɭɡɚ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɝɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɢ ɢɤɨɧɤɚɬɚ (1): 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɫɢɦɜɨɥɚ ɡɚ ɩɨɦɨɳɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ (ɜɢɠɬɟ ɨɛɹɫɧɟɧɢɹɬɚ ɧɚ ɫɢɦɜɨɥɢɬɟ ɩɨ-ɝɨɪɟ).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 x ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɩɪɢ ɜɫɹɤɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɞɨɥɭ. x Ɂɚ ɢɡɯɨɞ ɨɬ ɪɟɠɢɦɚ “Help”, ɢɡɛɟɪɟɬɟ [EXIT] ɢɥɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [MENU]. x ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧ ɪɟɠɢɦ “Help”, ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬ. ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ (ɜɢɠɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ). 2. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ ɢɥɢ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸ. 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ ɢɥɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɢ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸ. 4.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 6. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ ɢɥɢ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. ɇȺɋɌɊɈɃȼȺɇȿ ɇȺ ȾȺɌȺɌȺ ɂ ɑȺɋȺ ȼɴɜ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɟ ɜɝɪɚɞɟɧ ɱɚɫɨɜɧɢɤ. Ⱦɨɛɪɟ ɟ ɨɬ ɜɪɟɦɟ ɧɚɜɪɟɦɟ ɞɚ ɫɜɟɪɹɜɚɬɟ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ, ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɬɨɣ ɥɟɤɨ ɞɚ ɫɟ ɨɬɤɥɨɧɹɜɚ ɨɬ ɬɨɱɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ. Ʉɨɝɚɬɨ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɡɚ ɩɪɴɜ ɩɴɬ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ [SET DATE AND TIME]. 7. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɡɚɞɚɞɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 x 3. x x ɊȿȽɍɅɂɊȺɇȿ əɊɄɈɋɌɌȺ ɂ ɐȼȿɌɈȼȿɌȿ ɇȺ LCD ɆɈɇɂɌɈɊȺ ɂ ȼɂɁɖɈɊȺ ɑɚɫɨɜɧɢɤɴɬ ɪɚɛɨɬɢ ɜ 24-ɱɚɫɨɜ ɮɨɪɦɚɬ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ. ɑɚɫɨɜɧɢɤɴɬ ɡɚɩɨɱɜɚ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɨɬ [00] ɫɟɤɭɧɞɢ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ [SETUP] >> [LCD SET] (ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ) ɢɥɢ [EVF SET] (ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɜɢɡɶɨɪɚ) >> [YES]. 2. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ ɢ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɚɪɚɦɟɬɴɪɚ, ɤɨɣɬɨ ɳɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬɟ: 3.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ ɁȺ ɁȺɉɂɋ ɁȺɉɂɋ ɉɊɂ ȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɇ ɊȿɀɂɆ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ ɡɚɩɢɫɚ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɧɹɤɨɥɤɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɢ ɞɚ ɫɩɚɡɜɚɬɟ ɧɹɤɨɢ ɩɪɚɜɢɥɚ, ɡɚ ɞɚ ɭɫɩɟɟɬɟ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɬɨɱɧɨ ɬɨɜɚ, ɤɨɟɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɡɚ ɩɢɲɟɬɟ, ɢ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɹ ɧɚɱɢɧ. (ɛɭɬɨɧɴɬ [AUTO/MANUAL/FOCUS] ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ AUTO) Ʉɚɤ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɞɴɪɠɢɬɟ ɤɚɦɟɪɚɬɚ: ɉɪɢ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ ɢ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟɬɨ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 x x ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ Ɂɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɚɭɡɚ (ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ), ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ. ɉɨɹɜɹɜɚ ɫɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ [PAUSE]. ɉɪɢ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɡɚ ɨɤɨɥɨ 2 – 3 ɫɟɤɭɧɞɢ ɩɨɫɥɟɞɧɢɬɟ ɡɚɫɧɟɬɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. 1. ȼ ɪɟɠɢɦ “ɩɚɭɡɚ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫ” ɩɪɢ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹɬɚ (1). 2.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 Ɂɚɩɢɫɜɚɧɟ ɫ ɟɮɟɤɬ ɧɚ ɩɪɟɳɪɚɤɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪ ɁȺɉɂɋȼȺɇȿ ɇȺ ɋɌȺɌɂɑɇɂ ɂɁɈȻɊȺɀȿɇɂə ȼɔɊɏɍ ɅȿɇɌȺɌȺ (ɮɭɧɤɰɢɹ Photoshot) Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɦɢɬɢɪɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɢ ɡɜɭɤ ɨɬ ɩɪɟɳɪɚɤɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪ ɧɚ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ. Ɂɚ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ: ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɬ ɨɛɟɤɬɢɜɚ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ. 1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ [OFF/ON] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ON. 2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɬɟ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ”. 3.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 Ɂɚ ɰɟɥɬɚ, ɜ ɪɟɠɢɦ “ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ”, ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [W/T]. ȼ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ T ɨɛɟɤɬɴɬ ɫɟ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚ (ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚ), ɚ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ W ɫɟ ɧɚɦɚɥɹɜɚ (ɨɬɞɚɥɟɱɚɜɚ). x x Ɋɚɡɥɢɱɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟ ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɬɨɜɚ ɞɨɤɴɞɟ ɫɬɟ ɧɚɬɢɫɧɚɥɢ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟ [W/T]. ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟ ɜɢ ɩɪɢ ɩɨ-ɝɨɥɹɦɨ ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪɚ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɄɈɆɉȿɇɋȺɐɂə ɇȺ ɁȺȾɇɈɌɈ ɈɋȼȿɌəȼȺɇȿ x x Ⱥɤɨ ɡɚɞ ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ ɢɦɚ ɫɢɥɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ, ɨɛɟɤɬɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɝɥɟɠɞɚɬ ɦɧɨɝɨ ɬɴɦɧɢ. ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɡɚɞɧɨɬɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ, ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ ɢɡɝɥɟɠɞɚɬ ɩɨ-ɫɜɟɬɥɢ, ɤɚɬɨ ɡɚɬɴɦɧɹɜɚɧɟɬɨ ɢɦ ɫɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɹɜɚ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɜ ɫɪɟɞɚɬɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɝɨ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɧɚɞɨɥɭ, ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɢɦɜɨɥɴɬ (1). 1. 2. x 3.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɉɊȿɏɈȾɂ ȼ ɇȺɑȺɅɈɌɈ ɂ ȼ ɄɊȺə ɇȺ ɁȺɉɂɋȺ ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɜ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɢ ɡɜɭɤɴɬ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɟ ɡɚɫɢɥɜɚ (Fade in), ɚ ɜ ɤɪɚɹ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɢɡɱɟɡɜɚ ɢ ɡɜɭɤɴɬ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɡɚɬɢɯɜɚ (Fade out). x x x 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ. Ɇɟɫɬɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɞɨɥɭ, ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɢɦɜɨɥɴɬ (1). Ɂɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɫɢɦɜɨɥɚ ɡɚ ɩɪɟɯɨɞɢ [ ] ɨɬɧɨɜɨ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɁȺɉɂɋ ɇȺ ɒɂɊɈɄɈȿɄɊȺɇɇɂ ɂ 4:3 ɂɁɈȻɊȺɀȿɇɂə ɋɌȺȻɂɅɂɁȺɌɈɊ ɇȺ ɂɁɈȻɊȺɀȿɇɂȿɌɈ Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɜ ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɟɧ ɮɨɪɦɚɬ, ɩɨɞɯɨɞɹɳɢ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɟɧ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ. Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɚ ɥɸɥɟɟɧɟɬɨ ɢ ɬɪɟɩɬɟɧɟɬɨ ɧɚ ɪɴɤɚɬɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ. x Ɋɟɠɢɦ [16:9] (Wide) ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɬɚ ɫɟ ɡɚɩɢɫɜɚɬ ɜɴɜ ɮɨɪɦɚɬ 16:9. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ 1. Ɂɚɞɚɣɬɟ [ADVANCE] >> [O.I.S.] >> [ON].
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 1) – ɪɟɠɢɦ ɫɩɨɪɬ (ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɛɴɪɡɨɞɜɢɠɟɳɢ ɫɟ ɨɛɟɤɬɢ) 2) – ɪɟɠɢɦ ɩɨɪɬɪɟɬ – ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɬɟ ɨɛɟɤɬɢ ɢɡɩɴɤɜɚɬ ɩɨ-ɞɨɛɪɟ ɧɚ ɨɤɨɥɧɢɹ ɮɨɧ (ɨɤɨɥɧɢɹɬ ɮɨɧ ɟ ɪɚɡɦɚɡɚɧ) 3) – ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɫɥɚɛɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ 4) – ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɥɨɤɚɥɧɨ (ɫɩɨɬɨɜɨ) ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ (ɨɫɜɟɬɟɧɚ ɟ ɫɚɦɨ ɱɚɫɬ ɨɬ ɡɚɫɧɟɦɚɧɚɬɚ ɫɰɟɧɚ) 5) – ɪɟɠɢɦ ɫɴɪɮ ɢ ɫɧɹɝ (ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɩɪɢ ɫɢɥɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 3) – ɫɧɢɦɚɧɟ ɧɚɜɴɧ, ɧɚ ɨɬɤɪɢɬɨ, 4) – ɪɴɱɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ (ɧɚɫɨɱɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɤɴɦ ɛɹɥ ɨɛɟɤɬ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɤɪɢɜɤɚ ɡɚ ɦɚɫɚ, ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɬɚɡɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ). ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ ɋ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ ɧɟ ɜɢɧɚɝɢ ɫɟ ɩɨɥɭɱɚɜɚɬ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɢ ɰɜɟɬɨɜɟ, ɨɫɨɛɟɧɨ ɩɪɢ ɧɟɫɩɟɰɢɮɢɱɧɨ ɢɥɢ ɫɦɟɫɟɧɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ. ȼ ɬɨɡɢ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɪɴɱɧɨ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɹɥɨɬɨ. 1. 2. 3.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 Ɋɴɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ Ɋɴɱɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɢ ɨɬɜɨɪɚ ɧɚ ɛɥɟɧɞɚɬɚ Ⱥɤɨ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɪɴɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ. 1. Ⱥɤɨ ɫɧɢɦɚɬɟ ɛɴɪɡɨ ɞɜɢɠɟɳɢ ɫɟ ɨɛɟɤɬɢ, ɞɨɛɪɟ ɟ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɪɴɱɧɨ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [AUTO/MANUAL/ FOCUS] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL. Ⱥɤɨ ɟɤɪɚɧɴɬ ɟ ɦɧɨɝɨ ɹɪɴɤ ɢɥɢ ɦɧɨɝɨ ɬɴɦɟɧ, ɪɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ ɪɴɱɧɨ ɛɥɟɧɞɚɬɚ (ɚɩɟɪɬɭɪɚɬɚ). 2. 3. 1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [AUTO/MANUAL/ FOCUS] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MANUAL. 2.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 1) ɋɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ 2) Ɉɬɜɨɪ ɧɚ ɛɥɟɧɞɚɬɚ (ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɧɚ ɚɩɟɪɬɭɪɚɬɚ) / ɩɨɜɞɢɝɚɧɟ (ɝɟɣɧ) x x x Ɂɚ ɞɚ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [AUTO/ MANUAL/ FOCUS] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ AUTO. Ⱥɤɨ ɫɧɢɦɚɬɟ ɧɚ ɦɧɨɝɨ ɹɪɤɢ ɦɟɫɬɚ, ɰɜɟɬɨɜɟɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɦɢɝɚɬ. ȼ ɬɨɡɢ ɫɥɭɱɚɣ ɡɚɞɚɣɬɟ ɪɴɱɧɨ ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ 1/50 ɢɥɢ 1/100. ɋɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɢɪɚ ɜ ɫɥɟɞɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ: 1/50 ɞɨ 1/8000 ɫɟɤɭɧɞɢ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ ɢ 1/25 ɞɨ 1/2000 ɫɟɤɭɧɞɢ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɤɚɪɬɚɬɚ. 4.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ɁȺɋɇȿɌɂɌȿ ȼɂȾȿɈɆȺɌȿɊɂȺɅɂ ɇȺ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊ ɉɊȿɁȺɉɂɋ ɇȺ DVD ɊȿɄɈɊȾȿɊ ɂɅɂ ȼɂȾȿɈɊȿɄɈȾɊȿɊ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɤɨɩɢɪɚɬɟ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɢɬɟ ɜɴɪɯɭ DVD-RAM ɢɥɢ ɞɪɭɝ ɞɢɫɤ, ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚ. ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɞɪɟɪɚ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɝɥɟɞɚɬɟ ɡɚɫɧɟɬɢɬɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ. x ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɚɫɟɬɚ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫ ɜɴɜ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ 1. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫ ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ (ɩɪɟɞɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ, ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 2. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ, ɩɪɟɜɤɥɸɱɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɨɬ ɥɟɧɬɚɬɚ ɢ ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɚɫɟɬɚ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫ. 3. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɜɯɨɞɨɜɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɪɟɤɨɞɪɟɪɚ. 4. ɋɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɚɩɢɫɢɬɟ ɨɬ ɤɚɫɟɬɚɬɚ ɜɴɜ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ (ɦɟɫɬɟɬɟ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ ɧɚɝɨɪɟ). Ɂɚɩɨɱɜɚɬ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɡɜɭɤ ɢ ɤɚɪɬɢɧɚ. 5. ɋɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɡɚɩɢɫɚ ɧɚ ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ. 6. ɉɪɟɤɪɚɬɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚ ɧɚ ɪɟɤɨɞɪɟɪɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɩɪɢɤɥɸɱɢɬɟ. 7.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ ɇȺ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊȺɌȺ ɄȺɌɈ WEB ɄȺɆȿɊȺ (Windows XP SP2) x x Ɂɚ ɞɚ ɴɩɝɪɟɣɞɧɟɬɟ Windows XP ɞɨ SP2, ɤɥɢɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ [start] >> [All Programs (Programs)] >> [Windows Update]. 1. ɉɪɢɜɟɞɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɨɬ ɥɟɧɬɚɬɚ ɢɥɢ ɡɚɩɢɫ ɜɴɪɯɭ ɥɟɧɬɚɬɚ. 2. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɱɪɟɡ USB ɤɚɛɟɥ ɬɢɩ „Ato-B” (ɧɟ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ).
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 x x x x x 3. x x x x x x x x x 4. ɎɍɇɄɐɂɂ ɇȺ ɆȿɇɘɌɈ ɁȺ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɈɌ ɅȿɇɌȺɌȺ (TAPE PLAYBACK MENU) FADE COLOUR – ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɰɜɟɬɚ ɧɚ ɮɨɧɚ ɩɪɢ ɡɚɬɢɯɜɚɧɟ (ɩɪɟɯɨɞ) – ɛɹɥ (WHITE) ɢɥɢ ɱɟɪɟɧ (BLACK) AUDIO REC – ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɡɜɭɤɚ D.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɋɅȿȾ ɍɉɈɌɊȿȻȺ 1. Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢ ɞɨɛɪɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ. 2. ɂɡɜɚɞɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚɬɚ ɨɬ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɬɚ. 3. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ [OFF/ON] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ OFF. 4. Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ. 5. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɦɪɟɠɨɜɢɹ ɚɞɚɩɬoɪ ɢɥɢ ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 35
ɐɢɮɪɨɜɚ ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ NV-GS80 ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫ ȼɢɞɟɨɮɨɪɦɚɬ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɚ ɜɢɞɟɨɥɟɧɬɚ ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ Ɍɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ Ⱥɭɞɢɨɡɚɩɢɫ ɋɟɧɡɨɪ ɡɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ Ɉɛɟɤɬɢɜ Ɉɩɬɢɱɧɨ ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɚɧɟ Ⱦɢɚɦɟɬɴɪ ɧɚ ɮɢɥɬɴɪɚ Ɇɨɧɢɬɨɪ Ɇɢɤɪɨɮɨɧ Ɇɢɧɢɦɚɥɧɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ ɐɢɮɪɨɜ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ Ɋɚɡɦɟɪɢ Ɍɟɝɥɨ Ɋɚɛɨɬɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ Ɋɚɛɨɬɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ DC 7.9/7.2 V 4.1 Mini DV 6.
