Videorecorder NV-HV60 serie (Hi-Fi) / NV-HV65 serie (Hi-Fi) NV-HV55 serie (Hi-Fi) / NV-HV50 serie (Hi-Fi) NV-MV20 serie (Mono) / NV-MV15 serie (Mono) NV-SV120 serie (S-VHS, Hi-Fi) VHS PAL 625 Super VHS NV-SV120 EJECT Hi-Fi STEREO .
Plaatsen 2 Veiligheid 3 Functies v. d.
Veiligheid WAARSCHUWING: TENEINDE HET GEVAAR VOOR BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF PRODUCTBESCHADIGING TE VERMINDEREN, MAG DIT APPARAAT NIET WORDEN BLOOTGESTELD AAN REGEN, VOCHT, EN DRUPPELEND OF SPATTEND WATER, EN MOGEN ER GEEN VOORWERPEN MET WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN ERIN, ZOALS BLOEMENVAZEN, OP HET APPARAAT WORDEN GEZET. WAARSCHUWING! ! OM EEN GOEDE VENTILATIE TE VERZEKEREN, DIT APPARAAT NIET IN EEN BOEKENKAST, EEN INGEBOUWDE KAST OF EEN ANDERE GESLOTEN RUIMTE INSTALLEREN OF GEBRUIKEN.
Functies van de afstandsbediening Enkele Panasonic televisietoestellen kunnen eveneens met de afstandsbediening van videorecorder worden bestuurd. De toetsen zijn in de tabel met 'TV', die van de videorecorder met 'VCR' aangeduid. Menu Besturing Richtingtoetsen in de menubesturing. VCR Oproepen van het menu. VCR Verlaten van het menu. VCR Selecteren of opslaan van een instelling.
Stand-by/aan schakelaar /I Indrukken om het apparaat aan of uit te schakelen. In de uitgeschakelde stand verbruikt het apparaat nog geringe hoeveelheid stroom. EXT LINK Recorder wordt bij externe opnamebesturing op opnamegereedheid gezet. VCR AV LINK TV ASPECT Voor het omschakelen van televisie-ontvangst op video-weergavekanaal. Omschakelen van het beeldschermformaat. VCR TV/TEXT TRACKING/V-LOCK CH INPUT SELECT ShowView PROG PLAY AUDIO VCR TV REC Opname P.
Front NV-HV60, NV-HV65, NV-HV55, NV-HV50, NV-MV20, NV-MV15 EJECT CH INTELLIGENT TIMER TIMER REC PROG PLAY QUICK ERASE TIMER CHECK EXT LINK REC NV-SV120 Super VHS NV-SV120 NV-SV120 EJECT Hi-Fi STEREO . SUPER LP CH INTELLIGENT TIMER S-VIDEO VIDEO AV3 IN PROG PLAY L-MONO-AUDIO-R INTELLIGENT TIMER 3D DNR EXT LINK PROG PLAY TIMER REC 3D DNR PULL-OPEN TIMER CHECK QUICK ERASE VPS / PDC S-VHSET REC VHS PAL 625 CVC Super De CVC-functie maakt een optimale beeldkwaliteit mogelijk.
Aansluitingen NV-SV120 AV OUT/SORTIE VIDEO AC IN~ SECTEUR~ AC IN~ SECTEUR~ AV2 (DECODER/DECODEUR/EXT) S-VIDEO OUT/SORTIE AV1 (TV) R/D = spanningsvoorziening AV2 (DECODER/DECODEUR/EXT) L/G AUDIO IN/ ENT RF/ ANT OUT/ SORTIE NV-HV60, NV-HV65, NV-HV55 AV1 (TV) S-VIDEO = S-VIDEO uitgang OUT/SORTIE VIDEO = VIDEO uitgang L/G R/D = AUDIO uitgang linker kanaal = AUDIO uitgang rechter kanaal IN/ ENT OUT/ SORTIE = antennes ingang AUDIO OUT/SORTIE AC IN~ SECTEUR~ AV2 (DECODER/DECODEUR/EXT) AV1 (T
Instellingen Videorecorder IN/ ENT OUT/ SORTIE RF coax-kabel Antenne TV Breng de afgebeelde verbindingen tot stand en sluit het meegeleverde netsnoer op het wisselstroomnet aan. Voor het ontvangen van televisiebeelden moet de RF coax-kabel ook dan worden aangesloten, wanneer de videorecorder via een 21-polige scart-kabel verbonden wordt.
Automatische instelling SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Start de zenderzoekloop automatisch voor alle ontvangbare televisiezenders. (Duur ca. 5 minuten). Country Videorecorder inschakelen. Het menu Country verschijnt. Land selecteren ! ENTER Wanneer het menu Country na het inschakelen niet verschijnt, kunt u de Automatische instellingen (Pagina 21) opnieuw starten. Daarna kunt u de datum en tijd automatisch of handmatig instellen.
Opname SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 REC Televisietoestel op video-weergavekanaal instellen en cassette met intacte wisbeschermingsstrip in de videorecorder plaatsen. ! Voor het opnemen het kanaal selecteren. Wanneer er via de 21-polige scartkabel wordt opgenomen, kiest u het AV-kanaal. ! REC indrukken om de opname te starten. ! De opname met de stoptoets beëindigen. ! ! Opname onderbreken: Om de videokoppen te ontzien wordt de functie na ca. 5 minuten uitgeschakeld.
Geprogrammeerde opname SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Automatische SP/LP-omschakeling A: Wanneer de resterende bandlooptijd bij het starten van een geprogrammeerde opname niet voldoende is om de uitzending tot aan het einde op te nemen, schakelt de functie SP/LP over op de bandloopsnelheid LP. Zo wordt gegarandeerd dat de gehele uitzending wordt opgenomen. Wanneer de resterende bandlooptijd ook in de LP-modus niet voldoende is, kan de uitzending niet tot aan het einde toe worden opgenomen.
Opnameprogrammering PROG/CHECK Geprogrammeerd opnemen Pos 1 1 2 4 6 -- 1/3 VPS PDC Datum Start Stop ARD ARD ZDF RTL VOX ---- 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 - -/ - - 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 - -: - - 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 - -:- - :kiezen ENTER : opslaan CANCEL : wissen EXIT : Exit SP SP SP SP SP SP AAN AAN AAN AAN AAN --- SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 De opnameprogrammering maakt het u mogelijk de opnametijd van uitzendingen tot 1 maand in het vooruit in te voeren.
Opnameprogrammering TIMER SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Opheffen van de opnamegereedheid ! TIMER indrukken, de videorecorderindicatie verdwijnt. U kunt nu een videocassette weergeven of een opname uitvoeren. Daarna moet u TIMER opnieuw indrukken om de geprogrammeerde opnamegereedheid te herstellen. TIMER CHECK Weergave van de geprogrammeerde opnamen (alleen op het toestel) Door herhaaldelijk indrukken van de toets worden de geprogrammeerde opnamen in het display van de videorecorder weergegeven.
ShowView SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 ShowView ShowView ! ! ! 8 3 5 4 2 - - - - ShowView toets indrukken ShowView nummer invoeren (ingave met ENTER corrigeren) Het beeldscherm Geprogrammeerd opnemen verschijnt. TIMER indrukken om naar de opnamegereedheid te schakelen. Let erop dat de videorecorderindicatie verschijnt.
INTELLIGENT TIMER SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Om de opnameprogrammering van uitzendingen te vergemakkelijken, die op I-TIMER dezelfde zender, op hetzelfde tijdstip op verschillende dagen worden uitgezonden. Alle data kunnen na overname in het menu Geprogrammeerd opnemen worden aangepast. De data van laatste 5 geprogrammeerde opnamen worden overgenomen in het INTELLIGENT TIMER-menu. Om de INTELLIGENT TIMER-functie te kunnen benutten, moet er ten minste één geprogrammeerde opname aangelegd zijn.
Algemene functies SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Eindeloze weergave De videorecorder herhaalt de cassette tot aan het einde van de opname. SP R VCR ! In de stop- of weergavemodus de weergavetoets langer dan 5 seconden indrukken. In het display van de videorecorder verschijnt een 'R'. ! Stoptoets om de weergave te beëindigen. SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 AUDIO AUDIO-instelling Geluidweergavemodus door herhaaldelijk indrukken van de toets AUDIO selecteren.
Algemene functies SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Beeldzoekloop voorwaarts/achterwarts, Snelle beeldzoekloop, Weergave stilstaand beeld, Vertraagde opname Om de videokoppen te ontzien worden de functies Beeldzoekloop voorwaarts/ achterwaarts, Snelle beeldzoekloop (JET SEARCH), Weergave stilstaand beeld en Weergave vertraagde opname na 5-10 minuten automatisch uitgeschakeld. Beeldstoringen en loopwerkruis zijn geen functiestoringen.
Menubesturing Menu Geprogrammeerd opnemen Zenderlijst Datum en tijd Instellingen Taalkeuze : Nederlands Met de richtingstoetsen van de afstandsbediening bewegen en de geselecteerde ingaven wijzigen. ! ! ! :kiezen : Exit ENTER MENU, het beeldscherm Menu verschijnt. Kies de gewenste ingave . ENTER : toegang EXIT Het geselecteerde menu verschijnt. Zenderlijst Handbediening Auto Herstart ! Kies de ingave die u wilt veranderen . ENTER Voer uw wijzigingen uit. Volg daarbij de menusturing.
Manuele instellingen Zenderlijst Pos Naam Kan 1 2 3 4 5 A ARD ZDF N3 RTL SAT1 : wissen :kiezen MENU : terug Pos Naam Kan 6 7 8 9 10 7 4 2 12 13 B VOX ------------- 8 --------- : verplaats ENTER : toegang EXIT : Exit Pos Naam Kanaal Fijn Tuning Decoder Video Syst.
Manuele instellingen Zenderlijst Pos 1 2 3 4 5 A Naam Kan ARD 7 ZDF 4 N3 2 RTL 12 SAT1 13 : wissen :kiezen MENU : terug B Pos 6 7 8 9 10 Naam Kan VOX 8 PRO7 95 RTL2 85 KABE 97 S-RT 98 : verplaats ENTER : toegang EXIT : Exit Pos Naam Kanaal Fijn Tuning Decoder Video Syst.
Manuele instellingen Zendertabel nieuw aanleggen Zenderlijst Zenderlijst ! Handbediening Auto Herstart ! ENTER ! Auto ! ENTER OK? ENTER : Ja EXIT : Neen Het menu Land selecteren verschijnt. Land selecteren ! ENTER ! Zenderlijst-Auto Landkeuze Zenderlijst : Nederland : Kan 1 Het menu Zenderlijst-Auto verschijnt. De zenderzoekloop start automatisch.
Menu instellingen Band lengte Instelling van de bandlengte van de gebruikte cassette. AUTO ( E - 240), E - 195, E - 260, E - 300 AV2 aansl. Om het type van het externe toestel te selecteren, dat op de AV2 bus van de videorecorder aangesloten is. DECODER: Bij het aansluiten van een decoder. EXT : Bij het aansluiten van een andere videorecorder of satelliet receiver. AV2 IN Voor het opnemen van een S-videosignaal van een extern toestel, dat op de AV2 bus van de videorecorder aangesloten is.
Menu instellingen Met kunt u het 2e beeldscherm oproepen SV120 Instellingen 2/2 Power save VCR display S-VHS REC S-VHS ET REC EXT LINK : : : : : UIT GEDIMD AAN UIT 2 Power save Stroomspaarfunctie (alleen in standby) : kiezen : terug EXIT (alleen in standby) GEDIMD : Het display van de videorecorder brandt slechts zwak. UIT : Het display van de videorecorder brandt. S-VHS REC Alleen wanneer u het TV-systeem PAL gebruikt. AAN : V.h. opnemen v. een S-VHS-cassette in S-VHS-formaat. UIT : Voor h.
Decoder SV120 HV60 HV65 HV55 HV50EC HV50EG MV20 MV15 Instellingen 1/2 Band lengte AV2 aansl. AV2 IN AV1 OUT TV Stand. S-VHS playback Screen Displ. : : : : : : : AUTO( E-240) DECODER VIDEO VIDEO AUTO AUTO 4:3 Verbind de decoder met een 21-polige scart-kabel aan de AV2 van de videorecorder. : terug EXIT Antenne TV ! Instellingen ! AV2 aansl. op DECODER instellen Bij deze instelling is het niet mogelijk om de optie AV2 IN te wijzigen.
Externe opnamebesturing Instellingen : : : : : UIT GEDIMD AAN UIT 2 : terug EXIT ! Instellingen ! EXT LINK 2 of 1 kiezen Met MENU terug naar het ! Antenne 1 2 Ontvanger beeldscherm Menu. : kiezen MENU Videorecorder Externe opnamebesturing 2/2 Power save VCR display S-VHS REC S-VHS ET REC EXT LINK SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 EXT LINK 2: Externe opnamebesturing van enkele satelliet- of digitale ontvangers (videosignaal).
Versterker SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Videorecorder Aansluiting van een versterker Sluit uw videorecorder met een audiokabel op de stereoversterker aan. Links = wit (L/G) Rechts = rood (R/D) Met een scart- adapterkabel kan men ook de AV- uitgang van de videorecorder met een versterker verbinden.
Aanwijzingen voor het aanbrengen van batterijen in de afstandsbediening: Levensduur van de batterij afhankelijk van de gebruiksfrequentie, ca. 1 jaar. ! Geen oude en nieuwe batterijen of verschillende batterijsoorten tezamen gebruiken. ! Alleen batterijen zonder schadelijke stoffen (zoals lood, cadmium, kwik) gebruiken. ! Gebruik geen oplaadbare batterijen. ! Wanneer de afstandsbediening langere tijd niet wordt gebruikt, de batterijen er uitnemen. ! De batterijen niet verhitten of kortsluiten.
Voordat u een beroep doet op de klantenservice ! Manuele regeling bij beeldstoring: ! Het display op het toestel is niet verlicht: ! Controleer de verbinding van het netsnoer. ! Controleer de instelling Power save (pagina 23) Het display brandt, het toestel kan niet worden bediend: ! Het toestel staat in opnamegereedheid. Beëindig deze met de TIMER-toets. Verhoogde loopwerkruis: ! Tijdens het snel vooruit- en achteruitspoelen ontstaat loopwerkruis.
Voordat u een beroep doet op de klantenservice ! Beeld- of geluidstoringen: De afstandsbedieningsfuncties zijn gestoord: De opnamefuncties zijn gestoord: Wanneer u problemen niet kunt verhelpen richt u zich dan a.u.b. tot de klantenservice (zie garantie-informatie) Storingen ontstaan bij het gebruik van E-300 cassettes, die met de langzame bandsnelheid (LP of EP) werden opgenomen. ! Controleer de instelling PAL, MESECAM (pagina 22), NTSC (pagina 26).
Technische gegevens SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 20W 18W 18W 18W 18W 16W 16W 3W 3W 3W 3W 3W 3W 3W PAL PAL PAL PAL PAL PAL PAL X X X - - X - SP SP Opgenomen vermogen in bedrijf in stroomspaartoepassing Weergavefuncties Video televisiesysteem NTSC weergave op PAL TV Opname-/weergavetijd SP/LP/EP SP/LP/EP SP/LP/EP SP/LP/EP SP/LP/EP S-VHS quasi playback (SQPB) - X X X X X X S-VHS X - - - - - - S-VHS ET X - - - - - - Deze uitrusting voldoet
Technische gegevens Spanningsvoorziening 220-240 Volt wisselspanning, 50/60 Hz Video- en toonkoppen (schuinspoorprocédé) Multifunctionele afstandsbediening (video en Panasonic TV) basisfuncties op het toestel S-VHS/Hi-Fi: 4 koppen / 2 toonkoppen, mono: 2 koppen Bandsnelheid SP: 23.39 mm/s , LP: 11,7 mm/s Opname-/Weergavetijd (E-240 cassette) SP: 240 min, LP: 480 min Omspoeltijd (E-180 cassette) ca. 60 sec.
Trefwoordenoverzicht Pagina 3D DNR 6,17 Aanleveringstoestand Afstandsbediening Antenne-aansluiting AUDIO AUDIO uitgang AV LINK AV1 OUT AV1(TV) AV2 aansl.