Instruction Manual (EG)

REC

OSD/DISPLAY

SP/LP/EP

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15

VCR

Opname

Televisietoestel op video-weergavekanaal instellen en cassette met intacte

wisbeschermingsstrip in de videorecorder plaatsen.

Voor het opnemen het kanaal selecteren. Wanneer er via de 21-polige scart-

kabel wordt opgenomen, kiest u het AV-kanaal.

REC indrukken om de opname te starten.

De opname met de stoptoets beëindigen.

Opname onderbreken:

Om de videokoppen te ontzien wordt de functie na ca. 5 minuten uitgeschakeld.

Opname voortzetten:

SP : normale opnameduur - optimale beeldkwaliteit

LP : dubbele opnameduur - eenvoudige beeldkwaliteit

EP : drievoudige opnameduur - gereduceerde beeldkwaliteit

In het display v. d. videorecorder verschijnen: tijd - teller - rest. bandlooptijd.

Het begin van de cassette wordt door ----- weergegeven.

OSD/DISPLAY tot de weergave 'RE' verschijnt.

Bij de weergave van een LP- of EP-opname komen er bij sommige cassettes

(bijv. type E-300) beeldstoringen voor. Dat zijn geen functiestoringen.

Weergave van de resterende bandlooptijd

Kies de bandloopsnelheid met de toets SP/LP/EP voor de opname.

Opnamen in de S-VHS- of S-VHS ET REC-modus zijn alleen mogelijk indien

u het TV-systeem PAL gebruikt. (alleen SV120, Pagina 23)