Instruction Manual (EG)

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15
SV120EC HV60EC HV65EC HV55EC
SV120 HV60 HV65 MV20 HV55 HV50 MV15
: 1
: ARD
: 7
: AUTO
: UIT
: PAL
: UIT
Videorecorder
Audiokabel
Versterker
6 VOX 8
7 PRO7 95
8 RTL2 85
9 KABE 97
10 S-RT 98
1 ARD 7
2 ZDF 4
3 N3 2
4 RTL 12
5 SAT1 13
Zenderlijst
Pos Naam Kan Pos Naam Kan
Pos
Naam
Kanaal
Fijn Tuning
Decoder
Video Syst.
Mono
:
wissen : verplaats
A B
:kiezen : toegang
: terug : Exit
ENTER
MENU EXIT
: kiezen
: terug : Exit
MENU EXIT
Aansluiting van een versterker
Sluit uw videorecorder met een audiokabel
op de stereoversterker aan.
Links = wit (L/G) Rechts = rood (R/D)
Met een scart- adapterkabel kan men ook
de AV- uitgang van de videorecorder met een
versterker verbinden.
Weergave van NTSC videocassettes
Wanneer bij de NTSC-weergave storingen ontstaan, probeert u uw
televisietoestel bij te stellen. Lees de gebruiksaanwijzing van het televisietoestel. Het
opnemen en kopiëren van videocassettes in NTSC -formaat is niet mogelijk.
U kunt NTSC videocassettes weergeven om ze op een PAL televisietoestel te
bekijken.
Kies de instelling Mono-AAN wanneer u het monogeluid op de hi-fi-sporen van
de videorecorder wilt opnemen of het stereogeluid op grond van slechte
ontvangstomstandigheden gestoord is.
!
Zenderlijst
!
ENTER
!
Handbediening
!
ENTER
!
Kanaal selecteren
!
ENTER
!
Mono op AAN of UIT
Versterker
NICAM geluidssysteem
NTSC weergave
26