Instruction Manual (EG)

REC

Fernsehgerät auf Video-Wiedergabekanal einstellen und Kassette mit intakter

Löschschutzlasche in den Videorecorder einsetzen.

Zur Aufnahme den Kanal auswählen.

Wird über das 21-polige Scart-Kabel aufgenommen, wählen Sie den AV-Kanal.

drücken, um die Aufnahme zu starten.

Aufnahme unterbrechen:

Zur Schonung der Videoköpfe wird die Funktion nach ca. 5 Minuten ausgeschaltet.

Aufnahme fortsetzen :

REC

Die Aufnahme mit der Stopptaste beenden.

Aufnahme

SP :

LP :

EP :

normale Aufnahmedauer - optimale Bildqualität

doppelte Aufnahmedauer - einfache Bildqualität

dreifache Aufnahmedauer - reduzierte Bildqualität

In der Anzeige des Videorecorders erscheinen: Uhrzeit - Zähler - Bandrestzeit.

Der Anfang der Kassette wird durch dargestellt.

bis die Anzeige 'RE' erscheint.

-----

OSD/DISPLAY

Bei der Wiedergabe einer LP- oder EP-Aufnahme treten bei einigen Kassetten

(z.B. Typ E-300) Bildstörungen auf. Das sind keine Funktionsstörungen.

Bandrestzeit-Anzeige

OSD/DISPLAY

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15

SP/LP/EP

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15

Wählen Sie die Bandgeschwindigkeit mit der Taste vor der Aufnahme.SP/LP/EP

VCR

Aufnahmen im S-VHS- oder S-VHS ET REC Modus sind nur möglich, wenn

Sie das TV System PAL benutzen. (Nur für SV120, Seite 23)