Instruction manual (EG) FIN
NTSC-videokasettien toistaminen
Jos NTSC-toistossa
ilmenee häiriöitä, yritä säätää televisiota. Lue televisiovastaanottimen käyttöohje.
Videokasettien nauhoittaminen ja kopioiminen NTSC-formaattiin ei ole mahdollista.
Voit toistaa NTSC-videokasetteja katsellaksesi niitä PAL-televisiolla.
NTSC-toisto
SV121EC HV61EC HV51EC
SV121 HV61 MV21 HV51 MV16
6 VOX 8
7 PRO7 95
8 RTL2 85
9 KABE 97
10 S-RTL 98
Viritys
Pos Nimi Ch Pos Nimi Ch
1 ARD 7
2 ZDF 4
3 N3 2
4 RTL 12
5 SAT1 13
: 1
: ARD
: 7
: AUTO
: POIS
: PAL
:
POIS
Pos
Nimi
Kanava
Hienosäätö
Dekooderi
Värijärjest.
Mono
: valitse : valitse
: takaisin : poistu
ENTER
MENU
EXIT
: poista
: siirrä
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
B
: valitse
: takaisin : poistu
MENU
EXIT
Valitse asetus Mono: [PÄÄLLÄ], jos haluat nauhoittaa monoäänen VCR:n Hi-Fi-raidoille
tai jos stereoääni on huonojen vastaanotto-olojen takia häiriöinen.
NICAM-äänijärjestelmä
!
Paina MENUa, kuva Menu ilmestyy näkyviin.
!
Valitse valikko Viritys näppäimellä ja vahvista
ENTERillä.
!
Vahvista Manuaalinen viritys ENTERillä.
!
Valitse haluttu kanava näppäimillä
ja vahvista ENTERillä.
!
Valitse Mono näppäimellä ja aseta tilaksi [PÄÄLLÄ]
tai [POIS] .
!
Palaa MENUlla takaisin Viritys-valikkoon.
29