Operating Instructions - Language - Portugues

PULL OPEN
TIMER REC
REC
QUICK ERASE
JET REW
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
L/MONO
R
SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20
SV121 HV61 HV51 MV21 MV16
SV121 HV61 HV51 MV21 MV16
LP
INPUT SEL
VCR
Aparelhos externos
Conexão de um amplificador
Desconecte todos os aparelhos da rede eléctrica.
Conecte o VCR por meio de um cabo de AUDIO ao amplificador estéreo.
esquerda = branco (L) Direita = vermelho (R)
Conecte o VCR, o televisor e o aparelho externo na rede eléctrica.
D
Com um adaptador Scart também pode-se conectar a saída de AV do VCR
com um amplificador.
Cabo de AUDIO
Amplificador
Video
Audio
L R
Conexão à uma entrada AV3
!
Conecte a saída de VIDEO/S-VIDEO do aparelho adicional com a entrada
frontal de VIDEO/S-VIDEO do VCR. (p.ex. um Video Camcorder)
!
Conecte a saída de AUDIO do aparelho adicional com a entrada de AUDIO
do VCR.
!
Seleccionar A3 com INPUT SEL
13
D
Ocupe somente a entrada L/MONO para gravar o sinal de áudio em formato
mono.