Operating Instructions - Language - Portugues

SV121 HV61 HV51 MV21 MV16
EXT LINK
Power save : OFF
Status VCR : SUAVE
S-VHS REC : ON
S-VHS ET REC : OFF
EXT LINK : 2
Acertos 2 / 2
: selecione
: voltar : saida
MENUMENUMENUMENUMENUMENUMENUMENU
EXITEXITEXITEXITEXITEXITEXITEXIT
!
Prima MENU, o visor Menu aparece.
!
Seleccione o menu Acertos com e
confirme com ENTER.
!
Seleccione EXT LINK com e acerte-o
em [2] ou [1] com .
!
Com MENU voltar ao visor Menu.
EXT LINK 2: Controlo externo de gravação
de alguns receptores de satélites ou digitais
(sinal de vídeo).
EXT LINK 1: para receptores digitais que emitem
um sinal especial de gravação, p.ex. o receptor
F.U.N. (TU-DSF41).
D
As gravações programadas do seu VCR não devem coincidir com as do receptor de
satélites ou do receptor digital.
Gravação com
controlo externo
25
TV
1
2
VCR
Antena
1 NV-SV121, NV-HV61, NV-HV51EC
2 NV-HV51EG, NV-MV21, NV-MV16
Cancelar a espera de gravação
!
Prima EXT LINK para interromper a espera de gravação.
A mensagem EL1 ou EL2 se apaga.
Agora pode-se reproduzir uma cassete ou fazer uma gravação manualmente.
Prima EXT LINK novamente para restabelecer a espera de gravação.
Ao seleccionar EXT LINK: [2]
Surge no visor:
!
Prima EXT LINK, para activar a espera de gravação do VCR.
Certifique-se de que no visor de VCR surja EL1 ou EL2.
O VCR grava durante a transmissão do sinal especial de controlo de gravação (El1)
do receptor de satélites ou digital, ou enquanto a imagem de vídeo for emitida (EL2).
!
Prima ENTER para omitir a mensagem.
!
Prima EXT LINK para interromper a gravação.
Receptor
ENTER : Sim EXT LINK : anular
Iniciou EXT LINK 2