Operating Instructions - Language - English

NORSK
ADVARSEL:
FOR Å REDUSERE FAREN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT
ELLER SKADER PÅ PRODUKTET, MÅ DETTE APPARATET
IKKE UTSETTES FOR REGN, FUKTIGHET, VANNDRÅPER
ELLER VANNSPRUT. DET MÅ HELLER IKKE PLASSERES
GJENSTANDER FYLT MED VANN, SLIK SOM
BLOMSTERVASER, OPPÅ APPARATET.
ADVARSEL!
!
APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE, ET
INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET LUKKET STED
HVOR VENTILASJONSFORHOLDENE ER
UTILSTREKKELIGE. SØRG FOR AT GARDINER ELLER
LIGNENDE IKKE FORVERRER
VENTILASJONSFORHOLDENE, SÅ RISIKO FOR
ELEKTRISK SJOKK ELLER BRANN FORÅRSAKET AV
OVERHETING UNNGÅS.
!
APPARATETS VENTILASJONSÅPNINGER MÅ IKKE DEKKES
TIL MED AVISER, BORDDUKER, GARDINER OG LIGNENDE.
!
PLASSER IKKE ÅPEN ILD, SLIK SOM LEVENDE LYS,
OPPÅ APPARATET.
!
BRUKTE BATTERIER MÅ KASSERES UTEN FARE FOR
MILJØET.
DETTE APPARATET ER BEREGNET TIL BRUK UNDER
MODERATE KLIMAFORHOLD.
Dette apparatet kan under bruk fange opp høyfrekvente
forstyrrelser forårsaket av en mobiltelefon som benyttes i
nærheten. Hvis slik forstyrrende påvirkning konstateres, bør
mobiltelefonen benyttes på større avstand fra dette apparatet.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
http://www.panasonic.co.jp/global/
Dear customer
Thank you for your trust and your decision to purchase this top-quality device. Panasonic is one
of the leading manufacturers of entertainment electronics devices. We are sure that you will be
completely satisfied with this device.
AC Mains Lead
RJA0043-1C
RF Coaxial cable
Batteries
AA, UM3 or R6
Operating Instructions
Guarantee Card
A
ccessories
Included
Remote control
N2QAJB000088: NV-SV121, NV-HV61, NV-MV21
N2QAJB000090: NV-HV51, NV-MV16
2
Dispose of batteries, packaging material and the unit according to
statutory regulations. They must not be thrown into the household refuse.
Inserting Batteries
The batteries last for about a year, depending on how often you use the remote control unit.
!
Do not mix old with new batteries or batteries of different types.
!
Only use batteries without any harmful substances (lead, cadmium, mercury).
!
Do not use rechargeable type batteries.
!
Remove the batteries if the remote control unit will remain unused
for longer periods of time.
!
Do not heat or short-circuit the batteries. Immediately remove
used-up batteries and replace with batteries of type AA, UM3 or R6.
!
Be sure to put in the batteries the right way round (+ and -).
Utstyret bør plasseres i nærheten av AC-stikkontakten, og
støpslet má være lett tilgjengelig hvis det skulle oppstå problemer.
AV
ENTER
TV
CH
VCR
INPUT SEL
ShowView AUDIO
RESET/CANCEL
REC MODE
OFF-TIMER
PROG PLAY
I-TIMER
MENU
EXIT
JET REW
CH
AV LINK
EXT LINK
STATUS
A
B
RECTIMER
INDEX
VOL
TRACKING/V-LOCK
N2QAJB000088
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
PROG
/CHECK
PAUSE/SLOW
VCR/TV
"Some functions may not be
applicable to your VCR."