Instruction Manual (EG) DE
SUPER VIDEO
DIGITAL AUDIO
TEXT
DIGITAL AUDIO
CDSVCD CD-R/RWVideo-CD
VCD
CD
MP3
JPEG
WMA
---
DVD-A
AUDIO
DVD-Audio
R A M
R A M 4.7
DVD-RAM
RAM
R
R4.7
DVD-V
DVD-Video
DVD-R
47
Spannungsversorgung 220-240 V AC, 50/60 Hz VCR HF-Konverter UHF-Kanal (21-69), 75 Ohm
Leistungsaufnahme 27W (in Betrieb) / VCR Horizontale Auflösung mehr als 240 Zeilen (SP)
ca. 6W (im Bereitschaftszustand) VCR Signal Rauschabstand Video mehr als 43 dB (SP)
Audio Eingangspegel 0.5V eff., mehr als 10 kOhm
Bedienung Multifunktions-Fernbedienung Audio Ausgangspegel VCR: 0.5V eff., weniger als 1 kOhm /
(VCR, TV und DVD), VCR / DVD DVD: 2V eff. (1 kHz, 0 dB Fs)
Grundfunktionen am Gerät Ausgangsbuchsen: Cinchbuchsen, AV, 2
VCR Wiedergabefunktionen PAL und NTSC Wiedergabe auf Kanal (L/R)
PAL TV / S-VHS Quasi Playback (SQPB) Dynamikbereich Audio VCR:mehr als 90 dB (Hi-Fi Tonspur)
DVD:(Linear Audio): 100dB / CD Audio: 96dB,
Video- und Tonköpfe 4 Videoköpfe, 2 Hi-Fi Köpfe Gesamtklirrfaktor CD Audio: 0.0025 %,
Video Aufnahmesystem 2 rotierende Köpfe im Schrägspurverfahren Rauschabstand CD Audio: 115dB
VCR Bandgeschwindigkeit SP: 23.39 mm/s , 240 min / LP: 11.7 mm/s , VCR Frequenzgang Audio 20 Hz bis 20 kHz (Hi-Fi Tonspur)
480min (E240 Kassette) DVD Frequenzgang Audio 4 Hz bis 22 kHz (48 kHz Abtastfrequenz) /
VCR Umspulzeit ca. 60 sec. (E180 Kassette) (Linear Audio) 4 Hz bis 44 kHz (96 kHz Abtastfrequenz),
CD Audio: 4 Hz bis 20 kHz
Video Fernsehsystem VCR: PAL 625/50 / DVD: PAL 625/50, DVD Digitalton-Ausgang Optischer Digitalaudio-Lichtleiterausgang
PAL 525/60, NTSC Laser-Abtastung Wellenlänge: 658 nm/790 nm / Laserleistung:
Video Ein- und Ausgangspegel 1.0 Vss (75 Ohm) Klasse 2 / Klasse 1
DVD S-Video Ausgang Y-Ausgangspegel: 1 Vss (75 Ohm) / C- Betriebstemperatur / Feuchte 5°C bis 35°C / 35-80% relative Feuchte
Ausgangspegel: PAL: 0.300 Vss (75 Ohm) Gewicht und Abmessungen Näherungswerte: 4.2 kg / 430 (Breite) x 89
(Höhe) x 266 mm (Tiefe)
NTSC: 0.286 Vss (75 Ohm)
Ausgangsbuchse: S-Video-Buchse
DVD RGB-Video Ausgang RGB-Ausgangspegel: 0.7 Vss (75 Ohm) /
Ausgangsbuchse: AV1
Änderungen der technischen Daten jederzeit vorbehalten.
Technische Daten
Kompatible Disc-Formate:
DVD-V, DVD-A, DVD-RAM, DVD-R, VCD, SVCD,
CD-Audio (CD-DA), CD-R/CD-RW (im Format
CD-DA oder Video-CD formatierte Discs).
WMA, MP3 : Max. 999 Titel / 99 Gruppen.
Kompatible Kompressionsrate:
MP3 : 32 - 320 kbps
WMA : 48 - 192 kbps.
JPEG : Exif Version 2.1.
Max. 3000 Bilder und 300 Gruppen;
Bildauflösung zwischen 320 x
240 und 6144 x 4096 ;
JPEG Format : 4:2:2 oder 4:2:0.
HighMAT : Level 2 (Audio and Image)
D
Abhängig vom Disc-Typ und den Aufnahmebedingungen kann es in einigen Fällen
nicht möglich sein CD-R, CD-RW, DVD-R und DVD-RAM abzuspielen.










