DVD/CD-soitin / videonauhuri NV-VP30 / NV-VP25 Käyttöohjeet DVD / CD PLAYER /I OPEN / CLOSE VCR DVD EJECT DVD -RAM VIDEO PLAYBACK TIMER CHECK REC CHECK QUICK ERASE PROG PLAY MUSIC WITH PICTURE PULL-OPEN NV-VP30 Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje kokonaan läpi ennen laitteen liittämistä, käyttöön ottamista tai säätöjen tekemistä.
Sivu Sisällysluettelo Asennus Turvallisuus Etuosa Kaukosäädin Liitännät DVD-liitännät VCR AUTO SETUP Nauhoitus Ohjelmoitu nauhoitus INTELLIGENT TIMER ShowView Ulkoinen nauhoitusohjaus Ulkoiset laitteet Dekooderin liittäminen Liittäminen AV3-liittimeen Manuaaliset säädöt Asetukset-valikko Kello Valikkokieli NICAM äänijärjestelmä Yleiset toiminnot 17 17 18-20 21 22 22 22 23-24 DVD QUICK SETUP Yleistä toistosta Synkronoitu nauhoitus MUSIC with PICTURE Ohjelman toistaminen JPEG MP3 / WMA MENU DVD-RAM-valikko
Turvallisuus VAROITUS: TULIPALO-, SÄHKÖISKUVAARAN TAI TUOTETTA KOHTAAVAN MUUN VAHINGON VÄHENTÄMISEKSI EI LAITETTA SAA ALTISTAA SATEELLE, KOSTEUDELLE, VESIPISAROILLE TAI ROISKEELLE, EIKÄ NESTETTÄ SISÄLTÄVIÄ ESINEITÄ, KUTEN ESIMERKIKSI MALJAKOITA, SAA ASETTAA LAITTEEN PÄÄLLE. Tuotteen sisällä VAROITUS! ! ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ LAITETTA KABINETTITYYPPISEEN KIRJAKAAPPIIN TAI MUUHUN SULJETTUUN TILAAN, JOTTA TUULETUS ONNISTUISI.
Etuosa DVD / CD PLAYER /I OPEN / CLOSE VCR DVD EJECT DVD -RAM VIDEO PLAYBACK TIMER CHECK REC CHECK QUICK ERASE PROG PLAY MUSIC WITH PICTURE PULL-OPEN EXT LINK NV-VP30 CH REC TIMER REC NV-VP30 PAL NV-VP30 VCR näyttö DVD näyttö Laiteohjaus /I Valmiustila-/päälle-kytkin /I VCR OPEN / CLOSE DVD REC CHECK TIMER CHECK Ohjelmoidut nauhoitukset (merkki). Kasetin pois ottaminen. QUICK ERASE Videokasetin pyyhkiminen tyhjäksi. Levypesän avaaminen ja sulkeminen.
Kaukosäädin Myös joitakin televisioita voidaan ohjata VCR/DVD -kaukosäätimellä (sivu43). VCR/DVD/TV VCR/ DVD TV VCR TV - ohjaus TV Television päälle ja pois kytkemiseen. AV TV ASPECT VOLUME REC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CH Television äänenvoimakkuuden säätelemiseen. Kuvaruutuformaatin kytkemiseen toiseksi (esim. laajakuvaksi) DVD TRACKING/V-LOCK INPUT SELECT Television AV-tulon valitsemiseen. EXT LINK ShowView Kanavamuistipaikan valitsemiseen televisiosta.
Kaukosäädin VCR - toisto-ohjaus VCR - nauhoitusohjaus REC ! Paina PLAY -näppäintä toiston käynnistämiseksi. Videonauhoitus (sivu 11) ShowView ! STOP lopettaa nauhoituksen, toiston tai kelauksen. Pysäytyskuvatoisto: Paina näppäintä toiston aikana. Lopeta painamalla uudelleen tai painamalla PLAY -näppäintä. Hidastustoisto: Paina toiston aikana yli 2 sekunnin ajan. Lopeta PLAY -näppäimellä. Pikakelaus/kuvahaku eteenpäin ja taaksepäin ! Nopea kelaus eteenpäin tai taaksepäin stop-tilassa.
DVD - toisto-ohjaus ! Käynnistä toisto painamalla PLAY Lopeta toisto painamalla 2x STOP -näppäintä. Pysäytyskuvatoisto ! -näppäintä. Jatkotoiminto Tämän toiminnon avulla levyn toistaminen keskeytetään. ! Kun toiston aikana painetaan STOP -näppäintä, kyseinen kohta tallennetaan muistiin. ! Kun PLAY -näppäintä painetaan “ “:n vilkkuessa näytössä, toistoa jatketaan keskeytyskohdasta.
Liitännät Liitäntä televisioon tai vahvistinlaitteeseen (kotiteatteri), jossa on tai ei ole scart-tuloa ! ! ! Lue televisiovastaanottimesi tai vahvistimesi käyttöohje. Luo liitokset värejä ja merkintöjä vastaavasti kuvassa näkyvällä tavalla. Kun olet liittänyt laitteen, työnnä verkkojohto seinään. Liitä laite VCR/DVD audio/video -lähdön tai AV1-scart-liittimen avulla. AUDIO IN Vahvistimen tai televisiolaitteen audio-/video-tulo R VIDEO IN L AV Liitä laite RF-antenniliittimen avulla.
DVD-liitännät Vahvistin tai televisio (esimerkki) Suora DVD audio-/videolähtö AUDIO IN R Pun. VIDEO IN L Valk. Voit yhdistää DVD-liittimet VCR/DVD-liittimistä riippumatta vastaavaan ulkoiseen laitteeseen. DVD-soitin toistaa DVD OUT-liitinten kautta levyä samaan aikaan, kun videonauhuri nauhoittaa tai toistaa toista lähetystä. ! Yhdistä analoginen audiolähtö (L/valk. ja R/pun.) esim. “Dolby Pro Logic-vahvistimeen“.
VCR AUTO SETUP VCR AUTO SETUP ja liitäntä 21-napaisella Scart-kaapelilla VCR TV DVD ! ! Country ! ! ENTER EXIT : select : exit ENTER : access ! Kytke televisio päälle. Kytke VCR/TV/DVD-kytkin asentoon VCR. Kytke VCR/DVD päälle Valmiustila-/päälle-kytkimellä. Näkyviin ilmestyy Country-valikko. Valitse vastaava maa nuolinäppäimillä . Vahvista valinta ENTER-näppäimellä. Kaikki vastaanotettavissa olevat televisiolähettimet kattava haku alkaa. (Kesto n. 5 min.).
VCR Nauhoitus VCR AV AV - kanavat A1:Scart tulo AV1 A2:Scart tulo AV2 A3:etutulo AV3 dc: DVD (levy sisäinen) REMAIN TV DVD ! Lopeta nauhoitus STOP -näppäimellä. ! Nauhoituksen keskeyttäminen : ! Nauhoituksen jatkaminen : VCR-näyttöön ilmestyvät: kellonaika - laskuri - jäljellä oleva nauha-aika. VCR VCR ! Valitse kanava nauhoitusta varten. Jos nauhoitus tapahtuu 21-napaisella Scart-kaapelilla, valitse AV-kanava. Paina REC-näppäintä nauhoituksen aloittamiseksi.
Ohjelmoitu nauhoitus VCR TV Nauhoitusohjelmointi mahdollistaa sen, että voit syöttää lähetysten nahoitusajan jopa 1 kuukautta ennen lähetysajankohtaa. Kuvaruutuvalikon avulla voit ohjelmoida korkeintaan 16 nauhoitusta.
VCR Ohjelmoitu nauhoitus VCR TV DVD Automaattinen SP/LP-vaihtokytkentä A: Jos jäljellä oleva nauhamäärä ei ole ohjelmoidun nauhoituksen alkaessa riittävä, toiminto SP/LP kytkee laitteen LP-nauhanopeudelle. Tällä varmistetaan, että koko lähetys nauhoittuu. Jos jäljellä oleva nauha-aika ei riitä LP-tilassakaan, lähetystä ei voida nauhoittaa loppuun asti. D Automaattinen kytkentä EP-tilaan ei ole mahdollista.
INTELLIGENT TIMER INTELLIGENT TIMER Pos VCR TV DVD 25/10/03 VPS PDC Päivä Alku Loppu 1 ARD 25/10 10:30 11:30 SP ON 1 ARD 25/10 18:30 19:30 SP EI 2 ZDF 25/10 12:30 13:30 A ON I-TIMER Samalla lähetyspaikalla samaan aikaan eri päivinä lähetettävien lähetysten nauhoitusohjelmoinnin yksinkertaistamiseksi. Kaikki tiedot voidaan sovittaa sen jälkeen, kun ne on otettu nauhoitusohjelmointi-valikkoon. 5 viimeksi ohjelmoitua nauhoitusta otetaan INTELLIGENT TIMER -valikkoon.
VCR ShowView VCR TV DVD DVD Nauhoitusohjelmointi ShowView-toiminnon avulla ShowView-koodi yksinkertaistaa ohjelmatietojen syöttämistä nauhoitettaessa TV- ja SAT-lähettimistä. ShowView ShowView 8 3 5 4 2 - - - - ! ! ! Paina ShowView-näppäintä. Syötä ShowView-numero (korjaa syöttöä Ota syöttö käyttöön ENTER-näppäimellä. -näppäimellä) Kuvaruutu Ajastin nauhoitus ilmestyy näkyviin.
Ulkoinen nauhoitusohjaus Antenni Ulkoinen nauhoitusohjaus VCR TV DVD VCR / DVD ! ! ! RF IN ! AV 1 Paina MENU-näppäintä ja valitse Asetukset . Vahvista ENTER-näppäimellä. Valitse EXT LINK 2 tai 1. Palaa MENU-näppäimellä takaisin kuvaruutuvalikkoon. RF OUT AV 2 EXT LINK 2: Joidenkin satelliitti- ja digitaalivastanottimien ulkoinen nauhoitusohjaus (videosignaali).
VCR Ulkoiset laitteet VCR TV DVD Dekooderin liittäminen DVD Antenni Dekooderi on laite, jonka avulla salattujen televisiolähetysten salaus voidaan purkaa (esim. Pay TV -lähettimet). Liittäkää dekooderi laitteeseen 21-napaisella Scart-kaapelilla (ei toimiteta mukana) laitteen AV2-liittimeen. Kanavan asettaminen dekooderikäytölle VCR / DVD ! RF IN AV 1 ! ! AV 2 RF OUT ! 21-napaisella ! ! Dekooderi Scart-kaapeli ! Paina MENU-näppäintä. Valitse Viritys ja vahvista ENTER-näppäimellä.
Manuaaliset säädöt VCR Viritys Pos Nimi 1 2 3 4 5 ARD ZDF N3 RTL SAT1 A : MENU Ch Pos Nimi 6 7 8 9 10 7 4 2 12 13 poista B : valitse ENTER Pos Nimi Kanava Hienosäätö Dekooderi Värijärjest. Mono : : : : : : : : takaisin : valitse : takaisin MENU EXIT VOX ------------- : siirrä : valitse : poistu 7 -----AUTO POIS AUTO POIS EXIT : poistu TV DVD Videonauhurissa on 99 kanavamuistipaikkaa televisiolähetysten vastaanottamiseen.
VCR DVD Manuaaliset säädöt Viritys Pos Nim i 1 2 3 4 5 ARD ZDF N3 RTL SAT1 VCR Ch Pos Nimi 6 7 8 9 10 7 4 2 12 13 VOX PRO7 RTL2 KABE S-RT TV DVD Ch Televisiolähettimen nimen muuttaminen ! 8 95 85 97 98 ! ! ! ! Pos Nimi Kanava Hienosäätö Dekooderi Värijärjest Mono : : : : : : : 1 ARD: 7 AUTO POIS AUTO POIS ! ! ! VCR Viritys Pos Nimi 1 2 3 4 5 ARD ZDF N3 RTL SAT1 A : MENU poista : siirrä : takaisin Ch Pos 6 7 8 9 10 7 4 2 12 13 B : siirrä : talleta : poistu ENTER EXIT Nimi Ch VO
Manuaaliset säädöt VCR TV DVD Viritys Manuaalinen viritys Automaattinen Tehdasasetukset Viritys uudelleen ! ! ! ! Paina MENU-näppäintä. Valitse Viritys ja vahvista ENTER-näppäimellä. Valitse Automaattinen ja vahvista ENTER-näppäimellä. Paina ENTER-näppäintä varmistuskyselyn kuittaamiseksi. OK? ENTER : Kyllä EXIT Maa-valikko ilmestyy näkyviin. ! Valitse maa näppäimillä : Ei Viritys-Auto Maa Viritys Valikko Viritys-Auto ilmestyy näkyviin. Lähetinhaku käynnistyy automaattisesti.
VCR Asetukset-valikko VCR ! ! ! ! ! ! TV Nauhan pit. Käytettävän kasetin nauhapituuden asettaminen. AUTO ( E - 240), E - 195, E - 260, E - 300 AV2 VCR/DVD-laitteen AV2 -liittimeen yhdistetyn ulkoisen laitteen tyypin valitseminen. DECODER : Kun liitettynä on dekooderi. EXT : Kun liitettynä on toinen videonauhuri tai satelliittivastaanotin TV-järjest. AUTO : Tunnistaa automaattisesti järjestelmät PAL, MESECAM. PAL : Kun käytetään PAL-järjestelmää. MESECAM : Kun käytetään MESECAM-järjestelmää.
Kello VCR TV DVD Päivämäärä ja kellonaika välitetään normaalitapauksessa vastaavan televisiolähettimen kautta. Jos näin ei ole, päivämäärä ja aika täytyy asettaa manuaalisesti. Kello ! MANUAL Aika Päivä ! ! : 12 : 00 : 00 : 11. 6. 03 ! ! ! Valikkokieli VCR TV DVD Videovalikkojen valikkokieli asetetaan DVD-SETUP-valikosta riippumattomasti.
VCR Yleiset toiminnot VCR TV DVD Loputon toisto Videonauhuri toistaa kasetin sisältöä alusta loppuun. DVD R 0:05.57 Kuvaruutunäyttö INDEX/ SKIP ! Paina stop- tai toistotilassa PLAY ilmestyy hetkeksi "R". ! Paina STOP -näppäintä n. 5 sekuntia. Kuvaruudulle näyttöön -näppäintä toiston lopettamiseksi. Nauhoituksen alun etsiminen Nauhoituksen aloituskohdan nopeaan etsimiseen toiston aikana tai stop-tilassa.
Yleiset toiminnot VCR TV Ajallisesti rajoitettu nauhoitus ja toisto DVD OFF TIMER PLAY MODE TV ASPECT SP VCR DVD CD - VRAM Kytkee laitteen nauhoituksen, toiston tai stop-tilan aikana ennalta asetetun ajan kuluttua valmiustilaan. ! Paina OFF TIMER-näppäintä. Näppäimen jokainen lisäpainallus kasvattaa poiskytkentäaikaa 30:stä 60:een, 120:een, 180:een tai 240:een minuuttiin. Asetettu aika näkyy VCR-näytössä. Automaattistartti Kun asetat VCR-laitteeseen kasetin, laite kytkeytyy automaattisesti päälle.
VCR DVD QUICK SETUP QUICK SETUP VCR TV DVD SETUP QUICK SETUP ! Die Menü-Sprache wählen. Select the menu language. ! English Deutsch Español Svenska ENTER RETURN VCR AUTO SETUP-säätöjen jälkeen tulee suorittaa DVD QUICK SETUP-säädöt. ! Kytke VCR/TV/DVD-kytkin asentoon DVD. ! Paina SETUP-näppäintä laitteen perussäätöjen tekemiseksi QUICK SETUPvalikossa. Navigointi helposti ymmärrettävän ja selkeän kuvaruutuvalikon läpi tapahtuu kaukosäätimen näppäimillä .
Yleistä toistosta VCR TV DVD Toistaminen DVD-V DVD-A RAM VCD CD MP3 WMA WMA ghMAT WMA JPEG HiWMA Avaa levypesä OPEN/CLOSE -näppäimellä. Aseta levypesään levy. ! Paina PLAY -näppäintä. Levypesä sulkeutuu ja toisto alkaa automaattisesti. Levytietojen lukemiseen voi kulua pitkähkö aika! D MP3, WMA, CD-Text : Kuvaruudulle ilmestyy nimikettä koskevia tietoja. ! Hae tiedot näkyviin tai häivytä ne SUBTITLE-näppäimellä.
VCR Yleistä toistosta VCR TV DVD DVD-V DVD-V Lukukatsaus DVD-V-levyn lukujen ensimmäiset sekunnit toistetaan näytteeksi. DVD ! ! ! Random Playback Title 1 Press PLAY to start DVD CD - VRAM Paina STOP -näppäintä toiston aikana. Paina PLAY -näppäintä. Kuvaruutu "Press PLAY to Chapter Review" ilmestyy. Paina PLAY -näppäintä. Jokaisen luvun alusta toistetaan muutama sekunti. Toistoa jatketaan pysäytyskohdasta.
Yleistä toistosta VCR TV DVD ZOOM-toiminto Preset Zoom Mode : DVD-V RAM DVD-A VCD Zoom-toiminnolla kuvaa voidaan suurentaa ja kuvaruutu täyttää paremmin. 16:9 Standard 4:3 Standard ! ! Paina ZOOM-näppäintä toiston aikana. Säädä zoomauskoko näppäimillä , zoom-tilan säätö: ENTER- ja -näppäimet. Perusasetuksen palauttaminen Paina ZOOM -näppäintä kunnes x 1.00 ilmestyy näkyviin. Perusasetukset palautetaan käyttöön myös, jos levypesä avataan tai laite kytketään valmiustilaan.
VCR Synkronoitu nauhoitus DVD-V DVD-A RAM VCD CD MP3 DVD WMA WMA ghMAT WMA JPEG HiWMA Kopiosuojaamattoman levyn nauhoittamiseen VHS-kasetille. VCR VCR TV TV DVD ! ! DVD ! ! ! Valitse alueen alku levyltä PLAY - ja -näppäimillä. Valitse AV INPUT SELECT -näppäimellä dc. Valitse haluttu nauhoituskohta nauhalta näppäimillä Kytke laite REC-näppäimellä nauhoitusvalmiuteen. -näppäin käynnistää synkronoidun nauhoituksen. , PLAY ja .
Ohjelman toistaminen VCR TV DVD PROGRAM Choose a title and chapter, then press ENTER. No 1 T C Time Play Clear 0~9 Clear all SELECT NUMBER SELECT ENTER RETURN Press PLAY to start Ohjelman toistaminen DVD-V VCD CD MP3 Merkintöjen muuttaminen Valitse merkintä näppäimillä . ! Paina ENTER. ! Muuta merkintää. ! Paina ENTER syötön rekisteröimiseksi. Merkintöjen poistaminen ! Valitse poistettava merkintä näpp. . ! Valitse "Clear". ! "Clear all" poistaa kaikki merkinnät.
VCR JPEG VCR TV DVD JPEG ALBUM G P Total 1 2 2 0~9 SELECT NUMBER Group : 021112-1620 Picture : Flower ! 2 3 ! ! 5 4 ! 6 ! SELECT 7 ENTER RETURN VCR/DVD-laite voi näyttää JPEG-kuvia (Exif-versio 2.1), jotka on otettu esimerkiksi digitaalikameralla tai muulla järjestelmällä. Kuvan erottelutarkkuuden tulisi olla 320 x 240 - maks. 6144 x 4096 kuvapistettä. JPEG-tiedostoilla täytyy olla tunniste ".JPG", ".jpg", ".JPEG" tai ".
MP3 / WMA MENU VCR TV MP3 DVD No 1 2 3 4 5 MENU G T Total 1 1 1 0~9 Group : Tree CELEBRATE CHOSEN ONE YOUR LOVE, OH LORD I NEED YOU CHILD OF FORGIVENESS SELECT NUMBER SELECT ENTER Prev RETURN Find *A Next Find DVD-RAM-valikko VCR TV Paina DIRECT NAVIGATOR -näppäintä valikon kutsumiseksi/siitä poistumiseksi. Ohjelmanimet ilmestyvät näkyviin vain, jos ne on syötetty RAM-levyä luotaessa. ! Valitse ohjelma numeronäppäimillä tai näppäimillä . Valittu ohjelma toistetaan taustalla.
VCR HighMAT VCR TV DVD PAGE 1/1 Kaikki tulkitsijan mukaan Kaikki albumin mukaan Panasonicin ja Microsoftin yhdessä kehittämä HighMAT-teknologia (High-Performance Media Access Technology) mahdollistaa sen, että erilaisia tietoja (WMA, MP3 ja/tai JPEG), jotka on kirjoitettu PC-tietokoneella HighMAT-formaatissa levylle, voidaan toistaa laitteella nopeasti ja selkeää valikkoa käyttäen. HighMAT-formaatti on ISO 9660 Joliet Standart -yhteensopiva.
Kuvaruutunäytöt TV VCR DVD C 1 2 0 : 03 : 10 Digital 2 DEU 3/2.1 ch OFF 1 ENG 11 Kuvaruudulle voidaan tuoda näkyviin levyä ja soitinta koskevia tietoja (OSDnäytöt) ja siinä voidaan suorittaa erilaisia säätöjä. Joidenkin DVD-levyjen yhteydessä eräät säädöt eivät ole mahdollisia. Käytä tällöin DVD-valikkoa. ! Paina DISPLAY-näppäintä toiston aikana. Kuvaruutunäytöt tulevat näkyviin. ! Voit tehdä erilaisia säätöjä kursorinäppäimillä . ! Jotkin syötöt täytyy vahvistaa ENTER-näppäimellä.
VCR DVD Kuvaruutunäytöt DVD-V RAM CD MP3 JPEG High DVD-A VCD WMA MAT PL Playlist: (sivu 32) P Picture: Kuvanumeronäyttö ja valitun kuvan nimi ryhmän sisällä. Kutsutaan syöttämällä numero. Zoom: Suurennustoiminto (sivu 28). Bit Bitrate Display: Bittivirran näyttö per sekunti videota varten (Mbps). OSD Brightness: OSD-näyttöjen käyttäjäkohtainen kirkkaussäätö. Advanced Surround: Mahdollistaa Surround Soundia muistuttavan efektin molempien etukaiuttimien avulla (SP) tai kuulokkeilla (HP).
Kuvaruutunäytöt VCR TV Advanced Surround DVD HP 1 SP 1 HP 2 SP 2 HP OFF SP OFF DVD-V RAM VCD Vain 2:n tai useamman audiokanavan yhteydessä. Näyttö muuttuu joka painalluksella. Näppäimillä ja voit valita asetuksen SP tai HP: SP 1/HP 1 : Normaali efektivoimakkuus SP 2/HP 2 : Suurempi efektivoimakkuus SP OFF/HP OFF : Advanced Surround -efekti pois päältä (tehtaan esiasetus) D Kaikki levyt eivät tue Advanced Surround -toimintoa. D Kytke Advanced Surround -efekti pois, jos äänessä ilmenee vääristymiä.
VCR SETUP-valikko Disc VCR TV SETUP-valikon kutsuminen DVD SETUP SETUP-valikossa voit tehdä laitteesi valikkokohtia "Disc", "Video", "Audio", "Display" ja "Others" koskevia säätöjä. Selkeä kuvaruutuvalikko ohjaa yksittäisten valikkokohtien läpi. DISC ! Disc Audio Subtitle Menus Disc-Menüs English Automatic English SELECT TAB RETURN ! ! ! ! ! Ratings ENTER DVD Level 8 Paina SETUP-näppäintä, SETUP-kuvaruutu ilmestyy näkyviin. Valitse haluttu SETUP-valikko (esim. "Disc") näppäimillä .
SETUP-valikko Disc VCR TV DVD Valittua tasolukitusta vastaavasti voit estää joidenkin kohtausten katselemisen (1-7) tai koko DVD-videon (0) katselemisen. Tämä ei ole mahdollista kaikkien DVD-videoiden yhteydessä. Ratings 8 No Limit 7 6 5 4 3 2 1 0 Lock All Unlock Player Change Password Change Level Temporary Unlock 38 Ratings Tasoluokituksen valitseminen (tehdasasetuksena "8") Kun tasoluokitus väliltä 0 - 7 on valittu, näkyviin tulee automaattisesti salasanakysely.
VCR SETUP-valikko Video VCR TV DVD TV Aspect: DVD Televisioiden kuvaformaatti on 4:3 (standardi) tai 16:9 (laajakuva). Valitse formaatti 16:9, kun liität laitteen laajakuvatelevisioon.
SETUP-valikko Audio VCR TV PCM Down Conversion: Pulsecode-Modulation DVD SETUP Audio PCM Down Conversion Dolby Digital SELECT ENTER No PCM on standardimenetelmä digitaalisten musiikkisignaalien tallentamiseksi audioCD-levyille. DVD-video saattaa olla luotu lineaari-PCM-menetelmällä, jossa käytetään jopa 96 kHz:n näytteenottotaajuutta. Tekijänoikeuksien suojelemiseksi PCM-audiosignaalien ulosanto voi olla rajoitettu 48 kHz:iin/16 bittiin.
VCR SETUP-valikko Display/Others VCR TV DVD DVD Menu Language: Valitse haluttu valikkokieli. On-Screen Messages: SETUP Syötetyt komennot näytetään kuvaruudulla samaan aikaan, kun kaukosäätimen näppäimiä painetaan. Voit estää kuvaruutunäytöt valitsemalla asetuksen "Off". Display Menu Language TAB SELECT ENTER On-Screen Messages English On HighMAT RETURN Enable: aktivoi HighMAT-toistotoiminnon (sivu 33). Disable: HighMAT-levy toistetaan samoin kuin MP3/WMA/JPEG-levy.
DVD:n erikoisuuksia DVD-levyt voivat sisältää nimikkeitä (Title) ja lukuja (Chapter), jotka valmistaja on järjestänyt tiettyyn järjestykseen. DVD-levyt tarjoavat käyttöön nimikevalikon ja katsauksen käytettävissä oleviin nimikkeisiin ja lukuihin. Voit valita myös yksittäisiä nimikkeitä ja lukuja ja toistaa niitä. DVD-levyn toistoa voidaan tarkkailla ja ohjata DVD-soittimen valikon avulla television kuvaruudulla. Monet DVD-levyt sisältävät ääniraitoja jopa 8 kielellä.
Kaukosäädinkoodit TV ! Kaukosäätimen kansi VCR Jos kaukosäätimen kansi irtoaa, loksauta se kuvatulla tavalla takaisin paikalleen. Paristot Pidä näppäin painettuna ja syötä kaksinumeroinen koodi. Merkki Koodi Panasonic 01-04,44 AIWA 35 AKAI 27,30 BLAUPUNKT 09 BRANDT 10,15 BUSH 05,06 CURTIS 31 DESMET 05,31,33 DUAL 05,06 ELEMIS 31 FERGUSON 10 GOLDSTAR/LG 31 Tällä kaukosäätimellä voi ohjata joitakin eri valmistajien televisioiden toimintoja.
Ennen asiakaspalvelun puoleen kääntymistä YLEISET HÄIRIÖT Ääntä ei kuulu, äänen sävy on vääristynyt: ! ! Tarkasta liitännät. Kytke Advanced Surround -efekti pois päältä. VCR-näyttö ei loista: ! Tarkasta verkkojohdon liitäntä. VCR-näyttö loistaa, laitetta ei voi käyttää: ! Laite on nauhoitusvalmiudessa. Lopeta tämä TIMER-näppäimellä. ! ! Kyseessä ei ole toimintahäiriö. “H“:ta seuraavat numerot määräytyvät soittimen tilan mukaan.
Ennen asiakaspalvelun puoleen kääntymistä VCR HÄIRIÖT ! Manuaalinen säätö kuvahäiriöissä: Automaattinen aika-asetus ei toimi oikein: Kuva- tai äänihäiriöitä Nauhoitustoiminnoissa on häiriöitä: ! Jos kuva, pysäytyskuva tai hidastustoisto on häiriöinen tai sivussa, paina TRACKING / V-LOCK-näppäintä kuvan korjaamiseksi suuntaan + tai - . Valitse automaattinen säätely painamalla + ja - samanaikaisesti. Joidenkin videokasettien yhteydessä raidanseurantaa ei saada säädettyä kuntoon.
Ennen asiakaspalvelun puoleen kääntymistä DVD HÄIRIÖT Kaiuttimista kuuluu kovia ääniä: ! ! Ilmoitus “NO PLAY“ ilmestyy: ! ! ! Tarkasta SETUP-kuvaruudussa - valikossa Audio säädöt “Dolby Digital“, “DTS Digital Surround“ ja “MPEG“. Soitin ei voi toistaa tätä levyformaattia. Levy on tyhjä. Lapsilukko on päällä. OSD- näyttöjen yläreuna leikkautuu: ! Siirrä näyttökohtaa alemmaksi. Soitin ei vastaa toimintonäppäinten painalluksiin: ! ! Joidenkin levyjen yhteydessä tietyt käyttötoimenpiteet on estetty.
Tekniset tiedot Jännitteensyöttö Tehonkulutus 220-240 V AC, 50/60 Hz 27 W (käytössä) / n. 6 W (virransäästötilassa) Ohjaus Monitoiminto-kaukosäädin (VCR, TV ja DVD), VCR / DVD -perustoiminnot laitteessa PAL- ja NTSC-toisto PAL TV:llä / S-VHS Quasi Playback (SQPB) 4 kuvapäätä, 2 Hi-Fi-päätä 2 pyörivää päätä, viistoraitamenetelmä SP: 23.39 mm/s, 240 min / LP: 11.7 mm/s, 480 min (E240-kasetti) n. 60 sek.
Asiasanasto Sivu 35 8,9,35,36,44 10,22 34 34,37 9 21 11 A-B Repeat Advanced Surround Aika Angle Audio AUDIO IN/OUT AV2 AV-kanavat Bar Position Bitrate Display 34 35 Chapter Country CVC Super 28,34,42 10 24 DECODER Dialogikieli Dialogue Enhancer DIRECT NAVIGATOR Dolby Digital Dolby Pro Logic DTS Digital Surround DVD-RAM Maakoodit Abhaasi Afar Afrikaans Aimara Albania Amhara Arabia Armenia Assami Azeri Bashkir Baski Bengali Bhutani 6566 6565 6570 6588 8381 6577 6582 7289 6583 6590 6665 6985 6669 6678
