Instruction Manual (EG) FR

46
PROBLEMES AVEC LE DVD
Le lecteur ne répond pas aux commandes
effectuées à partir des touches de fonction:
J’appuie sur PLAY mais la lecture
ne démarre pas:
Je ne parviens pas à changer la langue
de la bande son ou du sous-titrage:
Le sous-titrage ne s’affiche pas:
Je ne parviens pas à modifier l’angle
de vision de la caméra :
!
Certains disques ne permettent pas de réaliser toutes les manipulations proposées.
!
Dérangements dus à la foudre ou à l’électricité statique. Appuyez sur le bouton [ ] pour mettre le lecteur en
veille, puis remettez-le en marche.
!
De la condensation s’est formée à l’intérieur du lecteur. Attendez 1 ou 2 heures.
!
Le lecteur ne peut lire que les DVD de zone «2» , «ALL» ou d’un groupe de zones comprenant la zone «2».
!
Le disque est sale.
!
Vous n’avez pas inséré le disque du bon côté. L’inscription doit être en haut.
!
Vous ne pouvez choisir que parmi les langues enregistrées sur le disque.
!
Sur certains disques, vous devez procéder à ce réglage dans le menu du disque.
!
Le disque ne comporte aucun sous-titrage.
!
L’affichage du sous-titrage est désactivé.
!
La position d’affichage du sous-titrage est mal réglée. Veuillez-la changer.
!
La langue choisie n’est pas enregistrée sur le disque.
!
Cette fonction n’est pas disponible sur tous les disques.
J’ai oublié mon code d’accès :
!
Lorsque l’appareil est à l’arrêt, appuyez simultanément sur les touches et ainsi que sur
la touche OPEN/CLOSE de l’appareil et maintenez ces touches enfoncées jusqu’à ce que «Initialized»
disparaisse de l’écran. Cette procédure restaure tous les réglages sur les paramètres initialement définis au
départ usine. Mettez ensuite l’appareil à l’arrêt puis de nouveau en marche.
Vous devrez ensuite redéfinir tous les réglages de base au menu CONFIGURATION RAPIDE (page 25).
DVD
Le message «NO PLAY» apparaît
à l’écran:
Les menus d’affichage à l’écran (OSD)
sont rognés sur leur partie supérieure:
!
Le format du disque n’est pas compatible avec le lecteur.
!
Le disque n’est pas enregistré.
!
Le verrouillage parental est activé.
!
Descendez la position d’affichage des menus.
Les enceintes émettent des bruits
très forts:
!
Dans le menu Audio de l’écran , vérifiez les réglages «Dolby Digital», «DTS Digital Surround»
et «MPEG».
CONFIGURATION
Avant d’appeler le Service Après-Vente
La langue sélectionnée au menu ne correspond
pas à la bande son ni au sous-titrage: