Instruction Manual (EG) PT

AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
OPTICAL
S-VIDEO IN
VCR/DVD OUT
DVD OUT
OPTICAL AUDIO VIDEO S VIDEO
R L
AUDIO VIDEO
R L
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
9
Vermelho
!
Conecte a saída de áudio análoga (L/branco e R/vermelho) p. ex. com um amplificador
“Dolby Pro Logic“.
!
Quando conectar um amplificador "Dolby Pro Logic", desligue a função Surround
Avançado para obter uma qualidade de áudio sem interferências (pág. 36).
Conectores digitais (OPTICAL)
Mude os ajustes no menu SETUP de Áudio (veja pág. 40) como segue:
!
Ajuste conversão PCM limitativa : Sim
!
Dolby Digital : PCM
!
DTS Digital Surround : PCM
!
MPEG : PCM
Desligue a função Surround Avançado (veja pág. 36).
Requisitos para gravações com um aparelho gravador digital externo:
!
O disco original não contém protecção de cópia.
!
O aparelho gravador é capaz de gravar sinais com frequência de amostragem de 48
kHz/16 bits.
!
Gravações de MP3/WMA não são possíveis.
Conecte um amplificador digital ou um componente de áudio digital a fim de obter a
melhor qualidade de áudio do tipo Surround.
Conecte a saída de áudio digital (OPTICAL) com, por exemplo, um amplificador de canais
múltiplos “Dolby Digital“ a fim de reproduzir programas em canal 5.1 Surround-Sound.
Empurrar o conector
com este lado para
cima até arretar na
tomada.
Fibra óptica para
áudio digital
Parte traseira
do VCR/DVD
Amplificador
ou televisor
(exemplo)
Amplificador (exemplo)
Conectores de DVD
AmareloBranco
Saída S-VIDEO
Obtém-se uma qualidade superior de imagem ao conectar-se à tomada S-VIDEO doque
através da tomada VIDEO OUT (só para DVD OUT)
S-Video
Saída direta de áudio/vídeo de DVD
Você pode conectar os conectores de DVD a um aparelho externo apropriado,
independentemente dos conectores de VCR/DVD.
O sinal de leitura de um disco no leitor de DVD obtém-se no conector DVD OUT enquanto
o videogravador grava ou recebe e reproduz um outro programa.
Amplificador
ou televisor
(exemplo)