Operating Instructions - Language - English

103
РУССКИЙ ЯЗЫК
dF«WO
Запись в специальных ситуациях
(программа автоматической экспозиции)
Эта функция позволяет Вам выбрать автоматическую
экспозицию, оптимально подходящую для специальной
ситуации записи.
1 Нажимайте повторно кнопку [PROG. АЕ] до тех
пор, пока не появится индикация желаемого
режима ([5], [7], [4], [Ω] или [º]).
1 Режим спорта [5]
Для записи сцен с быстро движущимися объектами, таких,
как спортивные сцены.
2 Режим портрета [7]
Для резкого выделения объекта из окружающего фона.
3 Режим низкой освещенности [4]
Для записи темных сцен более ярко.
4 Режим прожекторов [Ω]
Для записи объектов под прожекторами (вечеринка, театр и
т.д.).
5 Режим прибоя и снега [º]
Для записи объектов в ярко освещенном окружении (лыжные
склоны, пляж и т.д.).
≥Во время записи невозможно изменение режима записи
([AUTO], [MNL], [5], [7], [4], [Ω], [º]), даже если Вы
нажмете кнопку [PROG. AE].
≥Когда активизирован режим ночного просмотра 0 люкс,
невозможно использовать ни один из режимов программы
автоматической экспозиции.
Отмена выбранной функции программы автоматической
экспозиции
Нажимайте повторно кнопку [PROG. AE] до тех пор, пока не
будет высвечиваться ни одна из индикаций ([5], [7], [4],
[Ω], [º]).
WU UUM w qO«
ZUd«®AE©
u« Ác¼ pMJ9Ë√ —UO²š≈ s WHOþdF²« W¾ONð ŸU{Ë_« i¹uðqł√ s WOU¦*« wJOðU
ÆWU)« qO−²« ôUŠ
1e« jG{≈ —[PROG. AE]dJ …—uB v …—
® »ud*« l{u« ÊUO dNE
[5] ¨[7] ¨[4]¨
[Ω]Ë√ [º] Æ©
1 d« »UF_« l{Ë WO{U[ 5]
u*« «– dþUM*« qO−²u{d« UŽd(« WF¹d« »UF_« dþUM q¦ WÆWO{U¹
2 …—uB« l{Ë[ 7]
u*« qF'u{uÐ “d³ð UŽÆWOHK)« s Õu{
3 WCHM*« …¡U{ù« l{Ë[ 4]
Æd¦√ ŸuBMÐ WL²F*« dþUM*« qO−²
4 nUJ« ¡uC« l{Ë [Ω]
u*« qO−²u{u*« UŽułu{_« X% …œÆ©a≈ ¨Õd ¨WKHŠ® WHýUJ« ¡«
5 bOK'«Ë TUA« ëu√ l{Ë[ º]
u*« qO−²u{uł√ w UŽ—b×M® …¡U{ù« WFÞUÝ ¡«e²« «¨bOK'« vKŽ oKŠ
uA«Æ©a≈ ¨TÞ«
≥Ë dOOGð sJ1 ô ¨qO−²« ¡UMŁ√ qO−²« l{
[AUTO]) ¨[MNL] ¨[5]¨
[7] ¨[4] ¨[Ω] ¨([º] —e« XDG{ «–≈ v²Š ¨[PROG. AE]Æ
≥Ë√ s Í√ «b²Ý≈ sJ1 ôd³« ŸU{ ZU½
AEË jOAMð bMŽ wKOK« dEM*« l{0ÆfJ
ZUd« WHOË ¡UG≈AE…—U<«
—e« jG{≈[PROG. AE]—uBÐ —dJ² …dŽ r²¹ ô v²Š …U½UO³« s Í√ ÷
[5]) ¨[7] ¨[4] ¨[Ω] ¨([º]Æ