Nr modelu TX-P42G30E TX-P46G30E TX-P50G30E Instrukcja obsługi Telewizor plazmowy Dziękujemy, że zakupili Państwo ten produkt firmy Panasonic. Prosimy starannie przeczytać instrukcję przed włączeniem produktu i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. Rysunki pokazane w instrukcji obsługi służą wyłącznie celom ilustracyjnym. Jeżeli będziesz potrzebował zwrócić się o pomoc do autoryzowanego serwisu Panasonic, zapoznaj się z Postanowieniami gwarancji ogólnoeuropejskiej.
Doznaj zdumiewającego poziomu wrażeń multimedialnych Szerokie możliwości multimedialne Urządzenie USB Kamera wideo Karta SD Sieć Dekoder telewizji cyfrowej Wzmacniacz z zestawem głośnikowym Nagrywarka DVD Magnetowid USB HDD Odtwarzacz DVD Odtwarzacz Blu-ray Disc Uwaga dotycząca funkcji DVB / nadawania danych / IPTV ten został zaprojektowany by spełnić warunki (z sierpnia 2009) dotyczące DVB-T (MPEG2 i MPEG4-AVC(H.264)) • Telewizor naziemnych usług telewizji cyfrowej i DVB-C (MPEG2 i MPEG4-AVC(H.
Nie wyświetlaj nieruchomego obrazu przez długi czas Powoduje to pozostawanie obrazu na ekranie plazmowym („obraz szczątkowy”). Nie jest to uważane za usterkę i nie podlega gwarancji.
Środki ostrożności Ostrzeżenia Środki ostrożności Obchodzenie się z wtyczką i przewodem zasilania wtyczkę przewodu zasilania do końca do gniazda sieciowego. (Jeżeli wtyczka przewodu zasilania będzie luźna, może • Włóż dojść do wydzielenia ciepła i zapalenia.) zapewnić sobie łatwy dostęp do wtyczki przewodu zasilającego. • Należy uniknąć porażenia prądem, sprawdź, czy bolec uziemienia we wtyczce przewodu zasilania jest dobrze podłączony.
Ostrzeżenie Nie blokuj tylnych otworów wentylacyjnych otworów wentylacyjnych zasłonami, gazetami, • Zakrycie obrusami itp. może spowodować przegrzanie, pożar lub porażenie prądem elektrycznym. zasilanego urządzenia może spowodować • Czyszczenie porażenie prądem. Chroń swój słuch przed nadmiernym hałasem ze słuchawek Jeżeli nie będziesz używał telewizora przez dłuższy czas, wyłącz go z sieci • • Możesz sobie nieodwracalnie uszkodzić słuch.
Wyposażenie / Opcje Wyposażenie standardowe Pilot Baterie do pilota (2) R6 (str. 7) Przewód zasilający (str. 11) • • N2QAYB000490 lub • N2QAYB000672 Skrócony przewodnik Instrukcja obsługi Postanowienia gwarancji ogólnoeuropejskiej Stojak (str. 7) Rdzeń ferrytowy (2) (str. 12, 92) Należy stosować rdzenie ferrytowe, aby zachować zgodność z normą EMC Wyposażenie / Opcje mogą nie być zapakowane razem. Uważaj, aby ich przypadkowo nie wyrzucić.
Wkładanie i wyjmowanie baterii pilota 1 Ostrzeżenie Pociągnij, aby otworzyć włożenie może spowodować wyciek elektrolitu i korozję, • Nieprawidłowe co grozi uszkodzeniem pilota zdalnego sterowania. używać razem nowych i starych baterii. • Nie stosować baterii różnych typów (np. alkalicznych i manganowych). • Nie używać akumulatorków (Ni-Cd). • Nie wrzucać baterii do ognia, ani nie demontować ich.
1 Montaż stojaka Do przymocowania nogi D do podstawy E służą wkręty montażowe A . Sprawdzić, czy wkręty zostały dobrze dokręcone. Mocowanie wkrętów montażowych na siłę w niewłaściwy sposób grozi zerwaniem gwintów. 2 Zabezpieczanie telewizora Do montażu używać wkrętów montażowych B . Najpierw wkręć wkręty montażowe luźno, a dopiero później dokręć je do końca. Montaż przeprowadzać na poziomej i płaskiej powierzchni.
Elementy sterujące i gniazda Pilot 8 OK SD CARD MENU ASPECT DIRECT TV REC EXIT IDE GU VIERA Lin k TO VIERA OLS 8 BACK/ RETURN OPTION 15 16 17 18 19 20 21 9 abc 12 23 24 13 Wyciszenie dźwięku • Włącza lub wyłącza wyciszenie dźwięku def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 14 Zwiększanie / zmniejszanie głośności 15 Wybór trybu wejścia - przełącza tryb DVB-C / DVB-T / Analogowy • TV (str. 18) – przełącza na tryb wejścia AV zgodnie z listą • AV Wybór wejścia (str.
Telewizor 8 Kanał Góra / Dół, zmiana Wartości (po naciśnięciu przycisku F), Włączanie telewizora (naciśnij dowolny przycisk przez około 1 sekundę w trybie gotowości) 9 Zmienia tryb wejścia F 7 1 8 10 Przełącznik włączania / wyłączania zasilania zasilanie sieciowe. • Włącza/wyłącza Jeżeli przy ostatnim wyłączeniu telewizora za 2 TV 3 Skrócony przewodnik AV 9 4 5 11 12 • 13 10 6 Elementy sterujące i gniazda 1 Gniazdo CI (str. 50) 2 3 4 5 6 7 (str.
Konfiguracja podstawowa Pokazane urządzenia zewnętrzne i kable nie są dostarczane wraz z opisywanym telewizorem. Przed przystąpieniem do podłączania lub odłączania jakichkolwiek przewodów należy upewnić się, czy urządzenie jest odłączone od gniazda elektrycznego. W przypadku odłączania przewodu zasilającego najpierw należy wyjąć wtyczkę przewodu z gniazda elektrycznego.
Przykład 3 Podłączanie nagrywarki DVD / magnetowidu i dekodera telewizji cyfrowej Telewizor, nagrywarka DVD / magnetowid i dekoder telewizji cyfrowej Tylna strona odbiornika telewizyjnego Antena naziemna Kabel Skrócony przewodnik Kabel RF Prad zmienny 220-240 V 50 / 60 Hz Pełny kabel SCART Pełny kabel zgodny z interfejsem HDMI Konfiguracja podstawowa Pełny kabel SCART Przewód zasilający (dostarczony) Nagrywarka DVD lub magnetowid Dekoder telewizji cyfrowej Kabel RF RF IN RF OUT ■ Podłączenie d
Ustawianie automatyczne Automatyczne wyszukiwanie i zapamiętywanie kanałów telewizyjnych. Czynności te nie są konieczne, jeżeli na miejscu w sklepie przeprowadzono ustawianie. Przed przystąpieniem do procedury Ustawianie automatyczne wykonaj połączenia (str. 11, 12) i wprowadź ustawienia podłączonego sprzętu (jeśli to konieczne). Szczegółowe informacje dotyczące ustawień podłączonego urządzenia można znaleźć w jego instrukcji obsługi.
1 [Ustawienia sieci DVB-C] 5 • Zależnie od wybranego kraju, należy wcześniej wybrać operatora sieci kablowej, wykonując instrukcje wyświetlane na ekranie. wybór [Rozpocz.autom.ustaw] wejście Ustawienia sieci DVB-C Częstotliwość ID sieci Auto Auto Rozpocz.autom.ustaw abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz Zwykle jest ustawione [Częstotliwość] i [ID sieci] na [Auto].
6 ■ [Bezprzewodowa] Wybór sposobu połączenia wybór Typ połączenia Wybierz typ połączenia sieciowego. wejście Szukaj punktu dostępowego WPS (Push button) wybór Dostępne punkty dostępowe Nr 1 2 3 Typ bezprzewod. Szyfruj 11n(2.4GHz) 11n(5GHz) 11n(5GHz) SSID Access Point A Access Point B Access Point C Odbiór wejście : Punkt dostępu wykorzystujący szyfrowanie wyszukiwanie punktów • Ponowne dostępu informacji o • Wyświetlanie zaznaczonym punkcie dostępu • Konfiguracja ręczna (str. 77) 2.
6 [WPS (Push button)] 1. Naciskaj przycisk WPS na punkcie dostępu do chwili zapalenia się lampki 2. Podłącz adapter sieci bezprzewodowej i punkt dostępu WPS (Push button) 1) Naciskaj przycisk "WPS" na punkcie dostępu, dopóki lampka nie zacznie migać. 2) Gdy punkt dostępu będzie gotowy, wybierz "Połącz". Jeżeli nie jesteś pewny, sprawdź instrukcję obsługi punktu dostępu. Podłącz celu wykorzystania tej metody upewnij się, że punkt dostępu obsługuje WPS.
Korzystanie z usługi „VIERA Connect” VIERA Connect to brama do usług internetowych oferowanych tylko przez firmę Panasonic, która znacznie rozszerzyła funkcje VIERA CAST. Usługa VIERA Connect zapewnia dostęp do określonych witryn internetowych obsługiwanych przez firmę Panasonic oraz umożliwia korzystanie z treści internetowych, takich jak zdjęcia, wideo, gry itp. na ekranie głównym usługi VIERA Connect.
Oglądanie telewizji Włącz zasilanie 1 przez około 1 sekundę • Naciśnij włączania / wyłączania zasilania powinien • Przełącznik być włączony. (str. 10) ■ Pasek wprowadzenia do usługi VIERA Connect Możesz uzyskać dostęp do VIERA Connect i cieszyć się różnorodną zawartością. (str. 17) Aby usunąć ten pasek, poczekaj około 5 sekund lub naciśnij dowolny przycisk (poza przyciskami dostępu do usługi VIERA Connect). Ustawianie wyłączenia wyświetlania tego paska [Pasek inf. VIERA Connect] (str.
Inne przydatne funkcje Wyświetlanie paska informacyjnego Wyświetlanie paska informacyjnego Pojawia się również w przypadku zmiany kanału • 1 2 3 5 6 7 4 Np.: DVB HDTV 1 ZDF Zły sygnał 20:35 Wszystkie kanały DVB-T Coronation Street 20:00 - 20:55 Teraz Info Dolby D+ Zmień kategorię 45 1 Pozycja i nazwa kanału 2 Rodzaj kanału ([Radio], [Dane], [HDTV] itp.
Zatrzymanie Zatrzymuje / zwalnia obraz HOLD Wyświetlanie wybieranych ustawień dla bieżącego stanu Natychmiastowe sprawdzanie lub zmiana bieżącego stanu Zmiana OPTION • wybór wybierz / zmień wejście zapamiętywanie [Multi video] (tryb DVB) Pozwala na wybranie z grupy różnych ujęć wideo, (jeśli dostępne) Ustawienie nie zostaje zapamiętane, po wyjściu z bieżącego programu zostaje przywrócone ustawienie domyślne.
Proporcje obrazu Zmiana proporcji obrazu (rozmiaru obrazu) Korzystanie z obrazu o optymalnym rozmiarze i proporcjach. ASPECT Zwykle stacje nadające programy wysyłają również „Sygnał kontroli proporcji” (sygnał panoramiczny itp.) i odbiornik telewizyjny dobiera proporcje obrazu automatycznie zgodnie z „Sygnał kontroli proporcji” (str. 94).
Korzystanie z Przewodnika programów TV Przewodnik programów TV - Elektroniczny Informator Programowy (EPG) wyświetla listę aktualnie nadawanych oraz przyszłych programów w okresie następnych siedmiu dni (w zależności od stacji nadawczej). Ta funkcja różni się w zależności od wybranego kraju (str. 13). W zależności od wybranego kraju możesz zostać poproszony o podanie lub aktualizację kodu pocztowego, aby móc korzystać z systemu GUIDE Plus+. „Zobacz reklamy” (str.
■ Poprzedni dzień (tryb DVB) ■ Następny dzień (tryb DVB) (Czerwony) (Zielony) ■ Wyświetlanie listy kanałów wybranego ■ Wyświetlanie listy kanałów wybranej kategorii rodzaju (tryb DVB) (Niebieski) (Żółty) (Lista rodzajów) Typ programu Nazwa typu programu Nazwa typu programu Film Wiadomości (Lista kategorii) podgląd wybór kategorii Kategoria Wszystkie kanały wybór rodzaju Wszystkie kanały Wszystkie kanały DVB -T Wszystkie kanały analog.
Czasowe programowanie (tryb DVB) Programowanie czasowe umożliwia przypomnienie o programie lub nagranie programu na zewnętrznej nagrywarce lub dysku twardym USB. 1 Wybierz przyszły program 2 Wybierz funkcję ([Zewn. Nag.], [USB HDD Nag.] lub [Memento]) wybór (ekran czasowego programowania) Czasowe programowanie Funkcje ustawianie Zewn. Nag. --- Dioda zmieni kolor na pomarańczowy po ustawieniu Czasowego programowania. (Pomarańczowa dioda zacznie migać w czasie trwania czasowego programowania.
Oglądanie teletekstu Usługi teletekstowe to informacje tekstowe oferowane przez stacje nadawcze. Funkcje mogą różnić się w zależności od stacji nadawczej. Co to jest tryb FLOF (FASTEXT)? W trybie FLOF u dołu ekranu pojawiają się cztery tematy oznaczone różnymi kolorami. Aby wyświetlić więcej informacji na jeden z tych czterech tematów, należy nacisnąć przycisk w odpowiednim kolorze. Ta funkcja umożliwia szybki dostęp do informacji na prezentowane tematy.
PEŁNY EKRAN / GÓRNA POŁOWA / DOLNA POŁOWA MENU (Zielony) (GÓRNA POŁOWA) (DOLNA POŁOWA) Tryb zwykły (PEŁNY EKRAN) (Rozszerzenie o GÓRNĄ POŁOWĘ) (Rozszerzenie o DOLNĄ POŁOWĘ) Wyświetlanie w kilku oknach Oglądanie programu telewizyjnego i teletekstu w dwóch oknach jednocześnie MENU Ustawianie obrazu i tekstu na Włączony lub Wyłączony (Naciśnij dwukrotnie) • Operacje można wykonywać tylko na ekranie teletekstu.
Oglądanie Materiałów z Urządzeń Zewnętrznych Po podłączeniu urządzeń zewnętrznych (magnetowidów, odtwarzaczy DVD itp.) można oglądać odtwarzane przez nie materiały. Podłączanie sprzętu (str. 11, 12, 91 - 93) Pilot może obsługiwać niektóre funkcje wybranych urządzeń zewnętrznych. „Obsługa sprzętu z poziomu pilota telewizora” (str. 28) • 1 Włącz telewizor Podłączanie za pośrednictwem kabla SCART jak w przykładzie 2 lub 3 (str.
Obsługa sprzętu z poziomu pilota telewizora Urządzeniami podłączonymi do odbiornika telewizyjnego można sterować bezpośrednio z poziomu pilota opisywanego telewizora za pomocą poniższych przycisków.
Sposób korzystania z VIERA TOOLS Funkcja VIERA TOOLS pozwala łatwo uzyskać dostęp do pewnych specjalnych funkcji. 1 Wyświetl ikony funkcji 2 Wybierz funkcję TO VIERA OLS wybór wejście ■ Powrót do trybu TV EXIT Sterowanie VIERA Link lub TO VIERA OLS [Muzyka]∗ „Tryb Muzyka” (str. 69) [Zdjęcie]∗ „Tryb Zdjęcie” (str. 61) [VIERA Connect] „VIERA Connect” (str. 17, 81) [ Video]∗ „Tryb Video” (str. 65) [Serwer medialny]∗ „Korzystanie z funkcji DLNA®” (str.
Sposób korzystania z funkcji menu Różnorodne menu pozwalają na wprowadzanie ustawień obrazu, dźwięku i innych funkcji. Wyświetl menu 1 są funkcje, które można ustawić (zależy to od sygnału • Wyświetlane wejściowego) MENU Wybierz menu 2 Np.: [Menu obrazu] wybór Menu główne wejście Obraz Dźwięk Timer Konfiguracja Sposób korzystania z funkcji menu Wybierz pozycję 3 Np.
Lista menu Menu Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Podstawowy tryb obrazu [Dynamiczny] / [Normalny] / [Kinowy] / [THX (Prawdziwe kino)] / [Gra] / [Zdjęcie] / [Profesjonalnyl1] / [Profesjonalnyl2] W każdym rodzaju obrazu i trybie wejścia można ustawić i zapisać [Kontrast], [Jasność], [Kolor], [Ostrość], [Odcień], [Balans bieli], [Intensywne kolory], [Tryb ECO], [Redukcja szumów] i [3D-COMB], aby dostosować obraz do otoczenia. Ustaw dla każdego sygnału wejściowego.
Menu Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Tryb ECO Funkcja Automatycznej kontroli jasności Automatyczny dobór parametrów obrazu do warunków oświetlenia [Wyłączony] / [Włączony] Redukcja szumów Redukcja zakłóceń obrazu Automatyczna redukcja niepożądanych zakłóceń obrazu i szumu różowego w elementach konturowych obrazu [Wyłączony] / [Minimum] / [Pośrednie] / [Maksimum] 3D-COMB Wyraźniejszy obraz w przypadku zatrzymania lub wolnego odtwarzania filmu [Wyłączony] / [Włączony] Od czasu do czasu
Menu Pozycja Obraz Ustawienia zaawansowane Ustawienia wejścia DVI Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Ręczna zmiana poziomu czerni obrazu dla trybu wejścia HDMI z sygnałem wejściowym DVI [Normalny] / [Pełny] Jeżeli wybrano sygnał wejściowy DVI z zewnętrznych urządzeń, a zwłaszcza z komputera, poziom czerni może być nieodpowiedni. W takim wypadku wybierz [Pełny]. Poziom czerni dla sygnału wejściowego HDMI zostanie automatycznie dostrojony.
Menu Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Odległ.głośnika od ściany Dobór dźwięku niskiej częstotliwości [Ponad 30 cm] / [Do 30cm] Jeżeli odstęp z tyłu między odbiornikiem telewizyjnym a ścianą wynosi więcej niż 30 cm, zalecane jest ustawienie [Ponad 30 cm]. Jeżeli odstęp z tyłu między odbiornikiem telewizyjnym a ścianą nie przekracza 30 cm, zalecane jest ustawienie [Do 30cm].
Menu Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Nawigacja Eko Automatycznie przestawia telewizor na najbardziej odpowiedni tryb energooszczędny Jeśli naciśniesz przycisk OK, następujące elementy zostaną ustawione tak jak poniżej: [Tryb ECO], [VIERA Link], [Samoczynne wyłączanie], [Energooszcz. stan gotow.], [Tryb oszcz] [Włączony] [Autointel. stan gotow.] [Wł (bez przypomnienia)] [Auto gotowość] [2 godziny] Konfiguracja Nagrywania Formatuje podłączony twardy dysk USB i określa stan (str.
Menu Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Menu strojenia DVB-T Edycja ulubionych Tworzenie listy ulubionych kanałów DVB-T (str. 40) Lista kanałów Pominięcie zbędnych kanałów DVB-T lub ich edycja (str. 41) Ustawianie automatyczne Automatyczne ustawianie kanałów DVB-T odbieranych na danym obszarze (str. 39) Strojenie ręczne Ręczne ustawianie kanałów DVB-T (str. 42) Aktualizacja listy kanałów Aktualizowanie listy kanałów DVB-T z zachowaniem wprowadzonych ustawień (str.
Menu Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Ustawienia wyświetlania Czas wyświetlania paska Ustawianie czasu pozostawania na ekranie paska informacyjnego (str. 19) [bez wyświetlenia] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] / [7] / [8] / [9] / [10] (sekund) Pasek inf. VIERA Connect Ustawianie wyświetlania paska wprowadzenia do usługi VIERA Connect [Wyłączony] / [Włączony] (str.
Ponowne strojenie z poziomu menu Konfiguracja Automatyczne ponowne strojenie wszystkich kanałów odbieranych w danym regionie. Funkcja ta jest dostępna, gdy strojenie kanałów zostało już wcześniej przeprowadzone. Tylko wybrany tryb jest ponownie dostrajany. Wszystkie wcześniejsze ustawienia dostrojenia zostaną skasowane. Jeżeli numer PIN blokady rodzicielskiej (str. 48) został ustawiony, numer PIN jest wymagany. Jeżeli strojenie nie zostało ukończone [Strojenie ręczne] (str.
Kanały DVB-T lub analogowe 1 Wybierz DVB-T lub analogowe (str. 18) TV 2 3 Wyświetl menu MENU Wybór [Konfiguracja] wybór Menu główne wejście Obraz Dźwięk Timer Konfiguracja 4 Wybór [Menu strojenia DVB-T] lub [Menu strojenia analog.] wybór Menu strojenia DVB-T Menu strojenia analog. ■ Powrót do trybu TV Dostęp Dostęp EXIT 5 wejście • Wyświetlana pozycja zależy od wybranego trybu.
Strojenie i edycja kanałów (DVB) Można ponownie dostrajać kanały, tworzyć listy ulubionych kanałów, pomijać zbędne kanały itp. 1 Wybierz DVB-C lub DVB-T (str. 18) TV 2 3 Wyświetl menu MENU Wybór [Konfiguracja] wybór Menu główne wejście Obraz Dźwięk Timer Konfiguracja 4 Wybierz [Menu strojenia DVB-C] lub [Menu strojenia DVB-T] wybór Menu strojenia DVB-C Menu strojenia DVB-T Strojenie i edycja kanałów (DVB) TV 5 EXIT pozycja zależy od wybranego • Wyświetlana trybu.
2 Dodaj go do Listy ulubionych Edytor ulubionych DVB-C 1 7 14 70 72 105 719 720 Wszystkie kanały DVB-C BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru • Dodawanie jednorazowo całego bloku kanałów do listy Sortuj wg numerów tworzenie bloku (Żółty) Ulubione1 1 BBC One Wales dodaj • Kanał został dodany Dodawanie wszystkich kanałów do listy (Żółty) ■ Edycja Listy ulubionych Podczas gdy kursor jest w polu Ulubione żeby edytować Przenoszenie kanału Wybierz nową
Ręczne ustawianie kanału DVB [Strojenie ręczne] Normalnie używaj[Ustawianie automatyczne] lub[Aktualizacja listy kanałów], żeby dostroić kanały DVB. Z funkcji tej należy korzystać, jeśli strojenie nie dobiegło końca lub zmianie uległ kierunek ustawienia anteny. Wszystkie znalezione kanały zostaną dodane do Listy kanałów.
Strojenie i edycja kanałów (Analogowych) Można ponownie dostrajać kanały, pomijać zbędne kanały, edytować kanały itp. 1 Wybierz opcję Analogowe (str. 18) TV 2 3 Wyświetl menu MENU Wybór [Konfiguracja] wybór Menu główne wejście Obraz Dźwięk Timer Konfiguracja 4 Wybór [Menu strojenia analog.] wybór Menu strojenia analog. TV Wybierz jedną z poniższych funkcji wybór Menu strojenia analog.
■ Edycja kanałów Na Liście kanałów można również edytować poszczególne kanały.
Czasowe programowanie Czasowe programowanie z menu Menu czasowego programowania pozwala wybrać programy, które chcesz obejrzeć lub nagrać na zewnętrznej nagrywarce lub dysku twardym USB. O ustawionym czasie telewizor przełączy się na odpowiedni kanał, nawet jeżeli jest w trybie gotowości. Zdarzenie programowania czasowego można również ustawić z Przewodnika programów TV (str. 24). Ta funkcja jest niedostępna w trybie analogowym. Czasowe programowanie może zapamiętać do 15 zdarzeń.
Ustawianie szczegółów zdarzenia Czasowego programowania [Czasowe programowanie] 1 Rozpocznij wprowadzanie ustawień 2 Wybierz funkcje ([Zewn. Nag.], [USB HDD Nag.] lub [Memento]) wybór [Zewn. Nag.] / [USB HDD Nag.] : nagrywanie na nagrywarkę zewnętrzną lub dysk twardy USB Gdy nadejdzie czas rozpoczęcia, kanał zostanie przełączony automatycznie i do wyjść będą wyprowadzane sygnały wideo i audio. Podczas oglądania telewizora, 2 minuty przed czasem rozpoczęcia wyświetlone zostanie przypomnienie.
■ Zmiana zdarzenia czasowego programowania ■ Nagrywanie z napisami (jeżeli są dostępne) Wybierz program, który chcesz zmienić Wybierz program, który będzie nagrany z napisami wybór wejście (Żółty) Popraw jeśli jest to konieczne (str. 46) • Każde naciśnięcie: auto ■ Kasowanie zdarzenia czasowego wył.
Blokada kanałów [Blokada] 1 Wprowadź numer PIN (4 cyfry) abc Wprowadzanie PIN blokady dostępu Proszę wprowadzić nowy PIN PIN * * * * pierwszym ustawianiu wprowadź numer PIN dwukrotnie. • Przy numer PIN, aby go nie zapomnieć. • Zapisz domyślny kod PIN może być zapamiętany numer „0000”. Zależy • Jako to jednak od wybranego kraju (str. 13).
Etykiety wejść W celu łatwiejszego rozpoznania i wyboru trybu wejścia można nadać etykiety każdemu trybowi wejścia lub pominąć gniazdo, do którego nie jest podłączone żadne urządzenie. Wybierz tryb wejścia (str.
Korzystanie ze wspólnego interfejsu Menu modułu wspólnego interfejsu umożliwia dostęp do oprogramowania zawartego w modułach wspólnego interfejsu (CI - Common Interface). W niektórych krajach lub regionach funkcja ta może być niedostępna. Sygnały wideo i audio nie mogą być wyprowadzane w zależności od nadawanych transmisji lub usług. Moduł CI umożliwia oglądanie niektórych usług, nie ma jednak gwarancji, że opisywany odbiornik telewizyjny będzie zapewniał wszystkie usługi (np. kodowaną telewizję płatną).
Ustawienia fabryczne Przywracanie pierwotnego stanu ustawień odbiornika telewizyjnego, tzn. bez dostrojonych kanałów. Wszystkie ustawienia z wyjątkiem [Konfiguracja dysku USB] przywracane są do stanu początkowego (kanały, obraz, ustawienia dźwięku itp.). Ponowne strojenie tylko kanałów telewizyjnych, np. po przeprowadzce „Ponowne strojenie z poziomu menu Konfiguracja” (str.
Aktualizowanie oprogramowania odbiornika telewizyjnego Od czasu do czasu do pobrania może być nowa wersja oprogramowania zwiększającego wydajność lub funkcjonalność posiadanego odbiornika telewizyjnego. Jeżeli dostępna jest aktualizacja, wyświetlany jest pasek powiadomienia, gdy kanał zawiera informacje o aktualizacji. Pobieranie W przypadku rezygnacji z pobierania • • EXIT Oprogramowanie można aktualizować automatycznie lub ręcznie.
Zaawansowane ustawienia obrazu Możesz wyregulować i ustawić szczegółowe ustawienia obrazu dla każdego źródła i Trybu obrazu. Aby w pełni skorzystać z tej funkcji, ustaw [Zaawansowany(isfccc)] jako [Włączony] w menu Konfiguracja. • 1 Wybierz tryb wejścia, aby go wyregulować i ustawić (str. 18, 27) TV 2 3 (str.
Wyreguluj szczegółowe ustawienia obrazu [Ustawienia zaawansowane] Ustawienia zaawansowane wybór Balans bieli Zarządzanie kolorami Gamma regulacja dostęp / zapamiętaj Menu Dostęp Dostęp Dostęp Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Balans bieli Zarządzanie kolorami Ustawienia zaawansowane Obraz Gamma Zaawansowane ustawienia obrazu R-Wzmocnienie Wyreguluj balans bieli jasnoczerwonego obszaru. G-Wzmocnienie Wyreguluj balans bieli jasnozielonego obszaru.
Nagrywanie na dysk twardy USB Możesz nagrywać cyfrowe programy telewizyjne na podłączony dysk twardy USB i cieszyć się odtwarzaniem na różne sposoby. Analogowe programy telewizyjne nie mogą być nagrywane na dysk twardy USB. Nadawanie danych (MHEG, itp.), audycje radiowe oraz okresy bez jakiegokolwiek sygnału nie będą nagrywane. Zależnie od nadawców i operatorów, pewnych programów nie można nagrywać. Więcej informacji dotyczących dysku twardego USB (str.
Konfiguracja dysku twardego USB [Konfiguracja dysku USB] Zostaną wyszczególnione wszystkie urządzenia USB rozpoznane jako urządzenia pamięci masowej. Dla danego nagrywania można wybrać tylko jeden dysk twardy USB. • 1 Wybierz dysk twardy USB dla nagrywania i rozpocznij konfigurację Konfiguracja dysku USB Produkt USB Drive A USB Flash Disk wybór Nazwa wejście dyski twarde USB mogą nie być wykazane.
Nagrywanie programu telewizyjnego na dysk twardy USB Możesz nagrać bieżący program natychmiast przy użyciu funkcji [Nagr. jednym przyciskiem]. Możesz również nagrywać bieżący program stale przez wyznaczony okres czasu przy użyciu opcji [REW LIVE TV] umożliwia to przewijanie do tyłu lub zatrzymanie bieżącego programu. Przed rozpoczęciem nagrywania upewnij się, że podłączanie i konfiguracja zostały zakończone (str.
■ Aby rozpocząć Nagr. jednym przyciskiem Ustaw pozycję na „TV” Rozpocznij DVD/VCR REC TV • Podczas nagrywania nie można wybrać żadnego innego kanału. ■ Aby zatrzymać trwające nagrywanie TV lub ■ Aby odtworzyć lub usunąć nagrania EXIT IDE GU DVD/VCR „Nagrywanie w trybie TV” (str. 67) jeśli trwa nagrywanie z użyciem funkcji „Nagr. jednym przyciskiem”, można odtwarzać wszystkie materiały. Jednakże • Nawet podczas odtwarzania nagrywanie może działać nieprawidłowo.
Korzystanie z odtwarzacza mediów Odtwarzacz mediów umożliwia dostęp do zdjęć, filmów i muzyki nagranych na kartach SD lub pamięciach flash USB oraz nagrań znajdujących się na sformatowanym dysku twardym USB. Funkcja VIERA IMAGE VIEWER służy do prostego oglądania na ekranie telewizora zdjęć lub filmów nagranych na karcie SD, którą wystarczy włożyć do gniazda karty SD. Tryb Zdjęcie : Można wyświetlać zdjęcia zarejestrowane za pomocą aparatów cyfrowych.
Uruchamianie Odtwarzacza mediów 1 Wkładanie i wyjmowanie kart SD / Pamięci flash USB do telewizora (str. 59) odtworzyć treści zawarte na dysku twardym USB, należy sprawdzić, czy • Aby zakończono procedury połączeń i ustawień. (str. 55, 56) 2 Uruchomienie Odtwarzacza mediów Odtwarzacz mediów Wyprowadzanie sygnału ze wszystkich wejść AV jest wyłączone w trybie Media Player. Naciśnik OK, aby kontynuować. Naciśnij EXIT, aby powrócić to oglądania programu TV.
Tryb Zdjęcie W trybie oglądania zdjęć będą odtworzone wszystkie pliki z karty SD i Pamięci Flash USB o rozszerzeniu „.jpg”. Wyświetlane są miniatury wszystkich zdjęć na karcie SD lub pamięci flash USB. Np.
[Przegląd zdjęć] - Zdjęcia są wyświetlane pojedynczo. Wybierz plik, który ma być oglądany, spośród miniatur wybór wejście Np.
Menu Pozycja Ramka Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Wybór typu ramki dla przeglądu slajdów [Wyłączony] / [Multi] / [Kolaż] / [Dryf (+kalendarz)] / [Dryf] / [Galeria(+kalend.)] / [Galeria] / [Kinowy] [Multi] : Jednocześnie wyświetlanych jest 9 zdjęć. [Kolaż] : Wszystkie zdjęcia są wyświetlane w losowym miejscu i w losowej skali. [Dryf (+kalendarz)] / [Dryf] : Zdjęcia są wyświetlane w formie strumienia. Możesz ustawić wyświetlanie lub nie kalendarza.
Menu Pozycja Regulacje / Konfiguracje (alternatywy) Wybór tła muzycznego w trybie oglądania zdjęć [Wyłączony] / [Rodzaj1] / [Rodzaj2] / [Rodzaj3] / [Użytkownik] / [Auto] [Rodzaj1], [Rodzaj2] i [Rodzaj3] są stałymi utworami zapisanymi w telewizorze. [Użytkownik] : Odtwarzane są pliki muzyczne z urządzenia zarejestrowanego przez użytkownika. Rejestrowanie muzyki 1. Wybierz plik z muzyką 2. Wybór [Plik] lub [Folder] • Ustaw.
Tryb wideo i nagrywanie w trybie TV • Obsługiwany format pliku (str. 95) Tryb Video (Karta SD lub pamięć flash USB) Wyświetlane są miniatury filmów na karcie SD lub urządzeniu pamięci masowej USB. Np.: Miniatura - [Widok tytułu] Widok tytułu Podgląd rozpocznie się po zaznaczeniu filmu, Odtwarzacz mediów Video jeżeli obsługiwany jest podgląd. Wyłączanie podglądu Trip1 Trip2 Trip3 Trip4 Trip5 Room Nature1 „Konfiguracja Video” (str.
■ Obsługa trybu odtwarzania Np.: Odtwarzanie SD 19/02/2010 11:21 00:15:39 00:02:05 / ukrywanie instrukcji obsługi i • Wyświetlanie paska informacyjnego Zmiana proporcji • obrazu ASPECT • Włączanie odtwarzania Wyjście Przewijanie do tyłu Powrót Pauza / Odtwarzanie • Poprzedni tytuł / scena (Czerwony) • Następny tytuł / scena Przewijanie do przodu Informacje pomocnicze pasek informacyjny (Zielony) Zatrzymanie • Powrót do miniatur także korzystać z poniższych przycisków. (str.
Nagrywanie w trybie TV (Dysk twardy USB) Zostanie wyświetlony spis zawartości dysku twardego USB. Np.: Spis materiałów Miejsce pozostałe na dysku twardym W zależności od sytuacji wartość może być niedokładna.
■ Obsługa trybu odtwarzania Np.: Odtwarzanie USB Das Erste • Wyświetlanie / ukrywanie instrukcji obsługi i paska informacyjnego 00:15:39 00:02:05 • Włączanie odtwarzania Przewijanie do tyłu Przew. ręczne Wyjście [Przew.
Ustawienia wyjścia audio Dźwięk wielokanałowy można uzyskać ze wzmacniacza podłączonego do gniazda DIGITAL AUDIO OUT lub HDMI2 (funkcja ARC). Sprawdzanie lub zmiana aktualnego stanu dźwięku „Potwierdzenie lub zmiana bieżącego stanu” (str.
■ Odtwarzanie z widoku plików Odtworzony zostanie wybrany plik. 1 Wybierz folder 2 Wybór pliku Np.
Korzystanie z usług sieciowych (DLNA / VIERA Connect) DLNA® Telewizor jest produktem opatrzonym logo DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) to standard, który umożliwia prostszą i wygodniejszą obsługę cyfrowych urządzeń elektronicznych opatrzonych logo DLNA Certified w sieci lokalnej. Dalsze informacje znajdują się pod adresem www.dlna.org.
Połączenia sieciowe Do korzystania tylko z funkcji DLNA nie jest niezbędne szerokopasmowe połączenie z siecią. Do korzystania z funkcji VIERA Connect niezbędne jest szerokopasmowe połączenie z siecią. Jeśli nie masz szerokopasmowych usług sieciowych, poproś o pomoc lokalnego sprzedawcę. Skonfiguruj i podłącz cały sprzęt wymagany w otoczeniu sieciowym. Nie możesz zmieniać ustawień urządzeń za pomocą telewizora. Przeczytaj instrukcję używanego urządzenia.
Konfiguracja sieci • Zakończ wykonywanie połączeń przed uruchomieniem Konfiguracja sieci. „Połączenia sieciowe” (str. 72) 1 2 Wyświetl menu MENU Wybór [Konfiguracja] wybór Menu główne wejście Obraz Dźwięk Timer Konfiguracja 3 Wybór [Konfiguracja sieci] wybór Konfiguracja sieci wejście Dostęp ■ Powrót do trybu TV EXIT Ustawienia połączeń sieciowych Ustawianie ustawień połączeń, aby móc sterować tym telewizorem przez sieć za pomocą sprzętu sieciowego.
Ustawienia połączenia przewodowego Poniższe ustawienia dotyczą połączenia sieciowego wykorzystującego przewód sieciowy. 1 Wybierz [Typ sieci] i ustaw na [Przewodowa] wybór Konfiguracja sieci Test połączenia Typ sieci Przewodowa --Konf. pkt dostępowego Konfiguracja IP/DNS Ustawienia poł. siec. Aktualizuj oprogramowanie ab-cd-ef-gh-ij-kl Adres MAC dostęp / zapamiętaj Wykonując połączenie sieciowe, jakie przedstawia „Przykład 2” (str.
4 Wybierz [Test połączenia] i przejdź do testu wybór Konfiguracja sieci Test połączenia Typ sieci Konf. pkt dostępowego Konfiguracja IP/DNS Ustawienia poł. siec. Aktualizuj oprogramowanie Adres MAC Dostęp Przewodowa --- wejście • Przeprowadza automatyczny test połączenia telewizora z siecią. (Przeprowadzenie testu może zająć trochę czasu.) ab-cd-ef-gh-ij-kl Test połączenia : powodzenie Test powiódł się i telewizor został połączony z siecią. Sprawdzam podłaczenia kabla sieciowego.
5 Wybierz [Test połączenia] i przejdź do testu wybór Konfiguracja sieci Test połączenia Typ sieci Konf. pkt dostępowego Konfiguracja IP/DNS Ustawienia poł. siec. Aktualizuj oprogramowanie Adres MAC Dostęp Bezprzewodowa Połączone z siecią wejście Przeprowadza automatyczny test połączenia telewizora z siecią. (Przeprowadzenie testu może zająć trochę czasu.) ab-cd-ef-gh-ij-kl Test połączenia Sprawdzanie łączności z punktem dostępu. Sprawdzanie uzyskiwania adresu IP.
2 Przejdź do trybu wprowadzania klucza szyfrującego Ustawienie klucza szyfrowania Połączenie zostanie wykonane z następującymi ustawieniami:SSID : Access Point A Typ uwierzytelnienia : WPA-PSK Typ szyfrowania : TKIP przypadku gdy wybrany punkt dostępu nie wykorzystuje szyfrowania, • Wzostanie wyświetlone okno potwierdzenia. Zaleca się wybór punktu dostępu wykorzystującego szyfrowanie. Wprowadź klucz sieciowy.
Korzystanie z funkcji DLNA® • Upewnij się, że serwer medialny, połączenia sieciowe i ustawienia sieci zostały przygotowane. „Serwer medialny” (str. 71), „Połączenia sieciowe” (str. 72), [Konfiguracja sieci] (str. 73 - 77) 1 Wyświetl ikony funkcji 2 Wybór [Serwer medialny] TO VIERA OLS wybór wejście Serwer medialny 3 Wybierz jeden z serwerów medialnych, do którego chcesz uzyskać dostęp Np.
Plik zdjęcia [Przegląd zdjęć] - Zdjęcia są wyświetlane pojedynczo. Np.: Przegląd zdjęć do listy • Wyświetlanie / ukrywanie instrukcji obsługi • Powrót BACK/ RETURN zdjęć” • Tryb „Przegląd Poprzednie zdjęcie Przegląd zdjęć Wyjście Wybór Powrót • Obrót 90° (Niebieski) Następne zdjęcie Stop Obrót Przegląd slajdów Informacje pomocnicze Zatrzymanie (powrót do listy) [Przegląd slajdów] - Przegląd slajdów zostanie zakończony po wyświetleniu wszystkich zdjęć na liście.
Nagrywarka DIGA Sterowanie nagrywarką DIGA Wyświetlany jest ekran nagrywarki DIGA. Możesz sterować funkcjami nagrywarki DIGA za pomocą pilota zdalnego sterowania tego telewizora zgodnie z instrukcjami na ekranie. Np.: Przed rozpoczęciem należy zarejestrować telewizor w nagrywarce DIGA. All Szczegóły można znaleźć w podręczniku nagrywarki DIGA. DIRECT NAVIGATOR (Grouped Titles) Not Viewed HDD Movie Social/Economy 19.08(Wed) Journal Télévisé / Météo AV1 19.
Ustawienia wyjścia audio (dla materiałów filmowych) Dźwięk wielokanałowy można uzyskać ze wzmacniacza podłączonego do gniazda DIGITAL AUDIO OUT lub HDMI2 (funkcja ARC). Sprawdzanie lub zmiana aktualnego stanu dźwięku „Potwierdzenie lub zmiana bieżącego stanu” (str.
Funkcje sprzęgające (Q-Link / VIERA Link) Q-Link łączy odbiornik telewizyjny z nagrywarką DVD / magnetowidem i umożliwia łatwe nagrywanie, odtwarzanie itp. (str. 84) VIERA Link (HDAVI Control™) łączy odbiornik telewizyjny z urządzeniem wyposażonym w funkcję VIERA Link i umożliwia łatwe sterowanie, wygodne nagrywanie, odtwarzanie, oszczędzanie energii, tworzenie kina domowego itp. bez potrzeby skomplikowanych ustawień. (str. 85 - 90) Z funkcji Q-Link i VIERA Link można korzystać jednocześnie.
VIERA Link (gniazda wyjściowe HDMI i audio) Podłączony sprzęt Kino domowe z odtwarzaczem Kino domowe z odtwarzaczem Wzmacniacz z Funkcje z funkcją VIERA Link Blu-ray Disc z funkcją VIERA Link funkcją VIERA Link Pobieranie zaprogramowanych ustawień – – – ∗6 ∗6 Łatwe odtwarzanie – Samoczynne włączanie – Samoczynne wyłączanie Zmniejszenie zbędnego poboru mocy w ∗3 – – trybie gotowości Automatyczne przełączanie zbędnego ∗3 ∗7 ∗3 ∗7 ∗3 sprzętu w tryb gotowości Program Pause Live TV – – – Bezpośrednie nagrywanie
Q-Link Przygotowania nagrywarkę DVD / magnetowid z poniższymi logo: • Podłącz „Q-Link”, „NEXTVIEWLINK”, „DATA LOGIC (znak towarowy Metz Corporation)”, „Easy Link (znak towarowy Philips Corporation)”, „Megalogic (znak towarowy Grundig Corporation)”, „SMARTLINK (znak towarowy Sony Corporation)” Q-Link (str. 82) • Połączenie pełnego kabla SCART. • Używaj nagrywarkę DVD / magnetowid. Przeczytaj instrukcję używanej nagrywarki. • Skonfiguruj gniazda Q-Link w menu Konfiguracja [Wyjście AV1] (str.
”∗ VIERA Link „ ∗Istnieje możliwość korzystania z dodatkowej funkcji sterowania wyrobami Panasonic wyposażonymi w funkcję „HDAVI Control”. Opisywany telewizor obsługuje funkcję „HDAVI Control 5”. Podłączenie do urządzeń (nagrywarki DIGA, kamery Video HD, kina domowego z odtwarzaczem, wzmacniacza itp.) za pośrednictwem kabli HDMI i SCART umożliwia automatyczne sterowanie nimi (str. 82, 83). Funkcje te są ograniczone do modeli wyposażonych w funkcje „HDAVI Control” i „VIERA Link”.
Zmniejszenie zbędnego poboru mocy w trybie gotowości [Energooszcz. stan gotow.] Aby korzystać z tej funkcji, ustaw Energooszcz. stan gotow. na [Włączony] w menu Konfiguracja [Energooszcz. stan gotow.] (str. 35) Pobór mocy w trybie gotowości podłączonego sprzętu jest ustawiany na niższym bądź wyższym poziomie w zależności od stanu, w jakim znajduje się telewizor (włączony/wyłączony), w celu zmniejszenia zużycia energii.
Program Pause Live TV [Pause Live TV] Można wstrzymać program Live TV i wznowić go później. Program Live TV będzie nagrywany na dysku twardym podłączonej nagrywarki DIGA. Ta funkcja jest dostępna w przypadku nagrywarki DIGA z dyskiem twardym. W przypadku równoczesnego podłączenia różnych nagrywarek, w tym nagrywarek innych producentów, nagrywarkę DIGA z dyskiem twardym należy podłączyć do gniazda HDMI telewizora o niższym numerze.
Sterowanie menu podłączonego urządzenia za pomocą pilota VIERA [Sterowanie VIERA Link] Istnieje możliwość sterowania podłączonymi urządzeniami z poziomu pilota telewizora (pilota należy kierować w stronę odbiornika sygnałów zdalnego sterowania w telewizorze). Jeżeli nie można jej uruchomić, sprawdź ustawienia i urządzenie „Zestawienie funkcji Q-Link i VIERA Link” (str. 82, 83), „Przygotowania” (str. 85) Szczegółowe informacje dotyczące obsługi podłączonego urządzenia można znaleźć w jego instrukcji obsługi.
4 Wykonuj operacje z poziomu menu urządzenia Dostępne przyciski pilota VIERA: (w zależności od podłączonego urządzenia) 1 Ustaw pozycję na „TV” DVD/VCR TV 2 Postępuj zgodnie z instrukcjami • Wyświetlanie instrukcji obsługi OPTION Przy próbie dostępu do urządzeń innych producentów może zostać wyświetlone menu konfiguracji / wyboru materiału. • Gdy słowa kluczowe są wyświetlane na kolorowym pasku (Czerwony) (Zielony) (Żółty) (Niebieski) Uwaga czynności mogą być niedostępne w pewnych urządzeniach.
Sterowanie głośnikami [Wybór głośników] Z poziomu pilota opisywanego telewizora można sterować głośnikiem kina domowego (pilota należy kierować w stronę odbiornika sygnału zdalnego sterowania w telewizorze). Jeżeli nie można jej uruchomić, sprawdź ustawienia i urządzenie „Zestawienie funkcji Q-Link i VIERA Link” (str. 82, 83), „Przygotowania” (str.
Urządzenia zewnętrzne Poniższe rysunki przedstawiają zalecane przez nas konfiguracje podłączeń odbiornika telewizyjnego i różnych urządzeń. W przypadku innych konfiguracji należy zapoznać się z instrukcją obsługi każdego z urządzeń, poniższą tabelą i danymi technicznymi (str. 102, 103).
Sieć (przewodowa) Mniej niż 10 cm Mniej niż 10 cm Internet Kabel sieciowy Modem Koncentrator lub router Rdzeń ferrytowy (w zestawie) Zakładanie rdzenia ferrytowego Odgiąć zaczepy Owiń kabel (w dwóch miejscach) dwukrotnie Przełożyć kabel i zamknąć Urządzenie USB Adapter sieci bezprzewodowej Panel boczny telewizora Tylna strona odbiornika telewizyjnego Kabel USB USB HDD Kamera wideo / Urządzenie do gier Urządzenia zewnętrzne (Oglądanie) Kamera wideo (Słuchanie) Urządzenia do gier Słuchanie prze
Słuchawki Tylna strona odbiornika telewizyjnego Panel boczny telewizora (M3 Wtyczka mini stereo) głośności • Regulacja [Słuchawki] (str.
Informacje techniczne Automatyczne proporcje obrazu Można uzyskać lepszy obraz, gdyż optymalny rozmiar i proporcje obrazu są dobierane automatycznie. (str. 21) Sygnał kontroli proporcji Jeżeli zostanie wykryty sygnał obrazu panoramicznego (WSS) lub sygnał sterujący z gniazda SCART / HDMI, wówczas w górnej części ekranu po lewej stronie pojawi się napis [Szeroki]. Proporcje obrazu zostaną zmienione zgodnie z odpowiednim współczynnikiem obrazu panoramicznego 16:9 lub 14:9.
Format pliku obsługiwany przez Odtwarzacz Mediów i serwery medialne ■ Zdjęcie Format JPEG Rozszerzenie pliku .jpg Rozdzielczość obrazu (piksele) 8×8 do 30 719 × 17 279 Szczegóły / Ograniczenia standardy DCF∗1 i EXIF∗2 Podpróbkowanie : 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Format Progressive JPEG nie jest obsługiwany. • ∗1 : Zasady projektowania dla systemu Camera File - zunifikowany standard wprowadzony przez stowarzyszenie Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
■ Muzyka Kodek Rozszerzenie pliku MP3 .mp3 AAC .m4a WMA .wma Ograniczenia – • Nie można odtwarzać plików zabezpieczonych przed kopiowaniem. można odtwarzać plików zabezpieczonych przed kopiowaniem. • Nie • WMA Pro i WMA Lossless nie są obsługiwane. Uwaga plików nie można odtworzyć, nawet jeśli spełniają te warunki. • Niektórych należy używać znaków dwubajtowych, ani znaków specjalnych. • Nie • W przypadku zmiany nazw plików lub folderów urządzenie może przestać współpracować z tym telewizorem.
Urządzenia do nagrywania lub odtwarzania ■ Karta SD (do odtwarzania w Odtwarzaczu Mediów) Formatowanie karty: Karta SDXC - exFAT Karta SDHC / Karta SD - FAT16 lub FAT32 Zgodny typ karty (maksymalna pojemność): Karta SDXC (64 GB), Karta SDHC (32 GB), Karta SD (2 GB), Karta miniSD (2 GB) (wymagająca adaptera mini SD) W przypadku stosowania karty miniSD, należy ją wkładać/wyjmować razem z adapterem. Najświeższe informacje na temat typów kart można sprawdzić w poniższej witrynie.
Połączenie HDMI HDMI (high-definition multimedia interface – interfejs multimediów wysokiej rozdzielczości) to pierwszy na świecie pełny cyfrowy użytkowy interfejs AV zgodny ze standardem bezkompresyjnym. Łącząc odbiornik telewizyjny i urządzenie, interfejs HDMI umożliwia oglądanie obrazów wysokiej rozdzielczości i słuchanie dźwięku wysokiej jakości. Sprzęt zgodny z interfejsem HDMI∗1 z wyjściem HDMI lub DVI, np.
Połączenie USB • • • • • Zaleca się podłączenie dysku twardego USB lub pamięci flash USB bezpośrednio do portów USB telewizora. Niektórych urządzeń USB lub koncentratorów USB nie można używać z tym telewizorem. Podłączenie żadnych urządzeń za pomocą czytnika kart USB jest niemożliwe. Jednocześnie nie można korzystać z więcej niż jednego urządzenia USB tego samego rodzaju wyłączając Pamięć Flash USB i dysk twardy USB. Dodatkowe informacje na temat urządzeń USB można znaleźć na poniższej stronie WWW.
Często zadawane pytania Przed oddaniem urządzenia do naprawy należy zastosować się do poniższych wskazówek w celu usunięcia problemu. Jeżeli problemu nie uda się rozwiązać, należy zwrócić się o pomoc do miejscowego przedstawiciela firmy Panasonic. Zakłócenia, zacinający się lub znikający obraz w trybie DVB / Białe kropki lub odbicia w trybie analogowym / Nie można dostroić niektórych kanałów Sprawdź ustawienie, kierunek i podłączenie anteny. Sprawdź [Stan sygnału] (str. 42).
Problem Obraz zniekształcony z zakłóceniami Nie można wyświetlić żadnego obrazu Ekran Rozmazany lub zniekształcony obraz (brak dźwięku lub niski poziom głośności) Wyświetlany jest nietypowy obraz Nie słychać dźwięku Dźwięk Poziom dźwięku jest niski lub dźwięk jest zniekształcony Dźwięki z telewizora odbiegają od normy Dźwięk jest nietypowy HDMI Obrazy z urządzenia zewnętrznego są nietypowe, gdy urządzenie jest podłączone za pośrednictwem HDMI Nie można połączyć się z siecią Sieć Nie można wybrać pliku
Dane techniczne TX-P42G30E TX-P50G30E Prąd zmienny 220-240 V, 50 / 60 Hz Znamionowy pobór mocy 275 W 285 W 320 W Średni pobór mocy w stanie włączonym (na podstawie metody pomiaru IEC 62087 Ed.2) 122 W 150 W 175 W Pobór mocy w trybie gotowości Wymiary (szer. × wys. × głęb.
Gniazda połączeniowe Gniazdo na kartę Gniazdo karty SD × 1 Gniazdo CI (zgodne z CI plus) × 1 ETHERNET RJ45, IEEE802.3 10BASE-T / 100BASE-TX USB 1 / 2 / 3 USB2.0 DC 5 V, Maks. 500 mA AUDIO OUT Typu RCA PIN × 2 DIGITAL AUDIO OUT PCM / Dolby Digital / DTS, światłowodowe 0,5 V[skut.] (o wysokiej impedancji) Uwaga i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Masę i wymiary podano w przybliżeniu. • Wzór urządzenie spełnia wymagania podanych poniżej norm zgodności elektromagnetycznej.
Informacja dla użytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu się zużytych urządzeń i baterii Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii z innymi odpadami domowymi.
