Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà LCD ïðîåêòîð Mîäåë: &* . Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òîçè óðåä, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà. Çàïàçåòå ÿ çà áúäåùè ñïðàâêè. .
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Âàæíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò Óâàæàåìè êëèåíòè íà Panasonic: Tàçè èíñòðóêöèÿ ñúäúðæà öÿëàòà íåîáõîäèìà èíôîðìàöèÿ çà ðàáîòàòà ñ òîçè ïðîåêòîð. Íàäÿâàìå ñå äà âè ïîìîãíåì äà èçâëå÷åòå íàé-äîáðîòî âàøèÿ íîâ LCD ïðîåêòîð Panasonic è äà íàïðàâèì èçïîëçâàíåòî ìó ëåñíî è ïðèÿòíî. Ñåðèéíèÿò íîìåð ñå íàìèðà íà äîëíàòà ÷àñò íà ïðîåêòîðà. Ìîëÿ, çàïèøåòå ãî ïî-äîëó è çàïàçåòå òàçè êíèæêà, â ñëó÷àé ÷å ñå íàëîæè ðåìîíò íà àïàðàòà. Moäåë: &* .
ÂÀÆÍÎ ÇÀ ÙÅÏÑÅËÀ ñàìî çà Âåëèêîáðèòàíèÿ ), 3)/, - .3 *& - , ." )&&)1#(! . 2. , /&&3 .>?I 7FFB?7D9; ?I IKFFB?;: M?J> 7 CEKB:;: J>H;; F?D C7?DI FBK= ?I FBK= ->EKB: J>; 7J J>; H;FB79;C;DJ 7I 7 H7J?D= E< 7CFI 7D: J>7J ?J ?I 7FFHEL;: 8O -. EH -# JE - >;9A ; -.
úäúðæàíèå J Áúðçè ñòúïêè 1. Èíñòàëèðàéòå íà ïðîåêòîðà Âèæòå “Èíñòàëèðàíå” íà ñòð. 14. 2. Câúðæåòå ïðîåêòîðà ñ äðóãèòå óñòðîéñòâà Âèæòå “Câúðçâàíå” íà ñòð. 18. Âàæíà èíôîðìàöèÿ Âàæíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò ................. ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß . Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðè òðàíñïîðòèðàíå Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðè èíñòàëèðàíå Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðè óïîòðåáà Ïðèíàäëåæíîñòè . . Ïîäãîòîâêà Çà âàøèÿ ïðîåêòîð Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Ïðîåêòîð .. . .......
Ïîääðúæêà Ìåíþ PICTURE . *# ./, ') )(., -. ,#!".( - )&)/, .#(. -" ,*( -- )&)/, . '* , ./, 3( '# #,#&#!". " ,')(#4 , 0 ( ' (/ 0)/,#. - 0 0)/,#. &) 0)/,#. #. -#!( & ') Ìåíþ POSITION " *)-#.#)( 0 *)-#.#)( ). &) % &) % *" - -* . 1-- )0 , - ( % 3-.)( /.) - ./* #(*/. !/# )- -#!( )- *)-#.#)( % )&)/, -. ,./* &)!) /.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß Àêî çàáåëåæèòå ïîÿâà íà äèì, íåñïåöèôè÷íà ìèðèçìà è äð., íåçàáàâíî èçêëþ÷åòå ïðîåêòîðà è èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà. Èçïîëçâàíåòî íà ïðîåêòîðà â òîâà ñúñòîÿíèå ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð èëè ïîæàð. Óâåðåòå ñå, ÷å íå èçëèçà îùå äèì è ñå îáúðíåòå êúì óïúëíîìîùåí ñåðâèç çà ïðîâåðêà è ðåìîíò. Íå ñå îïèòâàéòå äà ðàçãëîáÿâàòå èëè äà ðåìîíòèðàòå ñàìè ïðîåêòîðà.
Íå èçïîëçâàéòå ïðîåêòîðà â áàíÿ èëè äóø-êàáèíà. Òîâà ìîæå äà ïðè÷èíè òîêîâ óäàð èëè ïîæàð. Íå ïîñòàâÿéòå ó÷àñòúöè ñ îòêðèòà êîæà ñðåùó ñâåòëèííèÿ ëú÷ ïî âðåìå íà ðàáîòà íà ïðîåêòîðà. Îò îáåêòèâà íà ïðîåêòîðà ñå èçëú÷âà ñèëíà ñâåòëèíà. Òÿ ìîæå äà èçãîðè, íàðàíè èëè ïîâðåäè êîæàòà âè. Íå ãëåäàéòå â îáåêòèâà ïî âðåìå íà ðàáîòà íà ïðîåêòîðà. Îò îáåêòèâà ñå èçëú÷âà ñèëíà ñâåòëèíà. Àêî ïîãëåäíåòå êúì íåãî, ìîæåòå äà ïîâðåäèòå èëè èçãóáèòå çðåíèåòî ñè.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò Íå ñå îáëÿãàéòå íà ïðîåêòîðà. Ìîæåòå äà ïàäíåòå èëè ïðîåêòîðúò äà ñå ïîâðåäè. Áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè ìàëêè äåöà äà íå ñÿäàò è äà íå ñòúïâàò âúðõó ïðîåêòîðà. Àêî íå âúçíàìåðÿâàòå äà èçïîëçâàòå ïðîåêòîðà äúëãî âðåìå, èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ ìó êàáåë îò êîíòàêòà. Àêî âúðõó ùåïñåëà ñå íàòðóïà ìíîãî ïðàõ, ìîæå äà ñå ïîëó÷è "êúñî ñúåäèíåíèå" è ïîæàð. Âèíàãè ïðåäè ïî÷èñòâàíå èçêëþ÷âàéòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà. Àêî íå íàïðàâèòå òîâà, ìîæå äà ñå ïîëó÷è òîêîâ óäàð.
Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðè èíñòàëèðàíå Ïîñòàâÿéòå ïðîåêòîðà íà ñòàáèëíè ìåñòà, áåç âèáðàöèè è ñúòðåñåíèÿ. Âèáðàöèèòå è ñúòðåñåíèÿòà ìîæå äà ïîâðåäÿò âúòðåøíèòå åëåìåíòè íà ïðîåêòîðà. Íå ïîñòàâÿéòå ïðîåêòîðà íà ìåñòà, êúäåòî òåìïåðàòóðàòà ìîæå ðÿçêî äà ñå ïðîìåíè, íàïðèìåð äî êëèìàòèê. Æèâîòúò íà ëàìïàòà çíà÷èòåëíî ùå ñå ñúêðàòè, à ïðîåêòîðúò ìîæå äà ñå èçêëþ÷è. Âèæòå "Èíäèêàòîð TEMP" íà ñòð.40. Íå ïîñòàâÿéòå ïðîåêòîðà áëèçî äî âèñîêîâîëòîâè èíñòàëàöèè èëè áëèçî äî åëåêðîìîòîðè.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò Ïðèíàäëåæíîñòè Ïðîâåðåòå äàëè â êîìïëåêòà íà âàøèÿ ïðîåêòîð ñà íàëèöå ñëåäíèòå ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè. Äèñòàíöèîííî çà *. 2 N ( + 3 áàòåðèè çà äèñòàíöèîííîòî N Çàùèòåí êàáåë .., Âèíò çà çàêðåïâàíå N Çàùèòåí êàáåë N Çàõðàíâàù êàáåë çà Êîíòèíåíòàëíà Åâðîïà N % ' , Êàïàê íà îáåêòèâà N .%%& êàáåë çà Âåëèêîáðèòàíèÿ Çàõðàíâàù (x1) % .
Çà âàøèÿ ïðîåêòîð Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå J Èçãëåä îòïðåä, îòçàä è îòãîðå PICTURE MODE THEATER ROOM Àêòèâèðàíå íà íàé-äîáðàòà íàñòðîéêà çà òúìíà ñòàÿ. LIVING ROOM Àêòèâèðàíå íà íàé-äîáðàòà íàñòðîéêà çà ñâåòëà ñòàÿ. FAVORITE Àêòèâèðàíå íà FAVOURITE LOAD ìåíþòî. (ñòð. 22) ASPECT Ïðåâêëþ÷âàíå íà åêðàííèÿ ôîðìàò. (ñòð. 23) MENU Àêòèâèðàíå íà ãëàâíîòî ìåíþ. Âðúùàíå êúì ïðåäèøíî ìåíþ. (ñòð. 27) DEFAULT Âúçñòàíîâÿâàíå ôàáðè÷íèòå ñòîéíîñòè íà íÿêîè íàñòðîéêè. INPUT SELECT Èçáèðàíå íà âõîä. (ñòð.
Çà âàøèÿ ïðîåêòîð Ïðîåêòîð J Èçãëåä îòïðåä è îòãîðå Ïîäãîòîâêà Ñâåòè èëè ìèãà, çà äà èíäèêèðà ñúñòîÿíèåòî íà ïðîåêòîðà. (ñòð. 19) POWER Ñâåòè èëè ìèãà, çà äà èíäèêèðà ñúñòîÿíèåòî íà ëàìïàòà. (ñòð. 40) LAMP Èçìåðâà îñâåòåíîñòòà çà LIGHT HARMONIZER ôóíêöèÿòà (ñòð.31) Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà ïðîåêòîðà (page 19) POWER LUMINANCE SENSOR Ïðåâêëþ÷âàíå íà èçáðàíèÿ âõîä (ñòð. 21) INPUT SELECT Àêòèâèðàíå íà ìåíþòî. Âðúùàíå êúì ïðåäèøíî ìåíþ (ñòð. 27) MENU Çàãðÿòèÿò âúçäóõ èçëèçà îò òåçè îòâîðè.
Çà âàøèÿ ïðîåêòîð J Èçãëåä îòçàä è îòäîëó Câúðæåòå RS-232C cúâìåñòèì êàáåë çà óïðàâëåíèå íà ïðîåêòîðà äèñòàíöèîííî îò PC. Câúðæåòå RGB ñèãíàëåí êàáåë îò PC. S-VIDEO IN Câúðæåòå S-VIDEO ñèãíàëåí êàáåë. VIDEO IN Câúðæåòå RCA êîìïîçèòåí âèäåî êàáåë. Êóïëóíçè çà ñâúðçâàíå HDMI IN Câúðæåòå HDMI ñèãíàëåí êàáåë. Câúðæåòå YPBPR ñèãíàëåí êàáåë. COMPONENT IN Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà ïðîåêòîðà (page 19) MAIN POWER Câúðæåòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë çà åëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå íà ïðîåêòîðà. (ñòð.
Èíñòàëèðàíå Ãîëåìèíà íà åêðàíà è ðàçñòîÿíèå äî åêðàíà Ïðîæåêòèðàíî èçîáðàæåíèå SH Ìîæåòå äà ðåãóëèðàòå ðàçìåðà íà èçîáðàæåíèåòî ñ ïðúñòåíà çà óâåëè÷àâàíå íà îáåêòèâà.
Èíñòàëèðàíå Ìåòîäè íà ïðîæåêöèÿ Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå 4 ðàçëè÷íè ìåòîäà íà ïðîæåêöèÿ. Ñëåä êàòî èçâúðøèòå ìîíòàæà, íàïðàâåòå ñúîòâåòíèòå íàñòðîéêè - âèæòå “INSTALLATION” íà ñòð. 38. J Íàñòîëíî ìîíòèðàíå, ñ ïðîæåêöèÿ îòçàä $)* "" * %$ ,)(. -% J Ìîíòèðàíå íà òàâàíà, ñ ïðîæåêöèÿ îòïðåä $)* "" * %$ , , -% J Ìîíòèðàíå íà òàâàíà, ñ ïðîæåêöèÿ îòçàä $)* "" * %$ ,)(. #&#(! $)* "" * %$ , , #&#(! Çàáåëåæêè: Ïðè ïðîæåêöèÿ îòçàä å íåîáõîäèì ñïåöèàëåí åêðàí çà çàäíà ïðîæåêöèÿ.
Èíñòàëèðàíå Èçìåñòâàíå íà îáåêòèâà Àêî ïðîåêòîðúò íå å ïîçèöèîíèðàí òî÷íî ñðåùó öåíòúðà íà åêðàíà, ìîæåòå äà ðåãóëèðàòå ïîçèöèÿòà íà èçîáðàæåíèåòî ñ ëîñòà çà èçìåñòâàíå íà îáåêòèâà. J Èçïîëçâàíå íà ëîñòà çà èçìåñòâàíå íà îáåêòèâà 1. Çàâúðòåòå ëîñòà çà èçìåñòâàíå îáðàòíî íà ÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà, çà äà ãî îòêëþ÷èòå. 2. Ðåãóëèðàéòå ïîçèöèÿòà íà èçîáðàæåíèåòî, êàòî ìåñòèòå ëîñòà çà èçìåñòâàíå íà îáåêòèâà 3. Çàâúðòåòå ëîñòà çà èçìåñòâàíå ïî ïîñîêà íà ÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà, çà äà ãî çàêëþ÷èòå.
Èíñòàëèðàíå J Âúçìîæíîñòè çà ðàçïîëàãàíå íà ïðîåêòîðà Ìîæåòå äà îïðåäåëèòå êúäå äà ðàçïîëîæèòå ïðîåêòîðà, êàòî ñå ñúîáðàçèòå ñ âúçìîæíîñòèòå çà èçìåñòâàíå íà îáåêòèâà Âèæòå è "Ïîçèöèîíðàíå íà èçîáðàæåíèåòî" íà ñòð. 21.
âúðçâàíå Ïðåäè ñâúðçâàíåòî íà ïðîåêòîðà Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî è ñëåäâàéòå èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà è ìîíòàæ íà âñè÷êè óñòðîéñòâà. Âñè÷êè óñòðîéñòâà òðÿáâà äà áúäàò èçêëþ÷åíè ïî âðåìå íà ñâúðçâàíåòî. Èçïîëçâàéòå êàáåëè, êîèòî ñà ñúâìåñòèìè ñ ïðîåêòîðà è ñúîòâåòíèòå óñòðîéñòâà. Ïðîâåðåòå òèïà íà âèäåî ñèãíàëèòå. Âúæòå “Ñïèñúê íà ñúâìåñòèìèòå ñèãíàëè” íà ñòð. 45. Àóäèî ñèãíàëèòå îò âúçïðîèçâåæäàùèòå óñòðîéñòâà òðÿáâà äà ñå ïîäàäàò äèðåêòíî êúì àóäèîñèñòåìà.
Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà ïðîåêòîðà Çàõðàíâàù êàáåë J âúðçâàíå J Èçêëþ÷âàíå 1. Ïîçèöèîíèðàéòå êóïëóíãà íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë ñïðÿìî ôîðìàòà íà AC IN êóïëóíãà íà ïðîåêòîðà è ãî íàòèñíåòå, çà äà âëåçå äîêðàé. 2. Âêëþ÷åòå ùåïñåëà â êîíòàêòà. 1. Óâåðåòå ñå, ÷å MAIN POWER å èçêëþ÷åí, ñëåä êîåòî èçêëþ÷åòå ùåïñåëà îò êîíòàêòà. 2. Õâàíåòå êóïëóíãà íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë è ãî èçêëþ÷åòå îò êóïëóíãà AC IN íà ãúðáà ïðîåêòîðà. Çàáåëåæêè: Èçïîëçâàéòå ñàìî çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîìïëåêòà íà ïðîåêòîðà.
Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà ïðîåêòîðà Âêëþ÷âàíå íà ïðîåêòîðà &%- ( èíäèêàòîð 1. Âêëþ÷åòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ MAIN POWER. Èíäèêàòîðúò çà çàõðàíâàíåòî ùå ñâåòíå â ×ÅÐÂÅÍÎ. 2. Îòñòðàíåòå êàïàêà íà îáåêòèâà. 3. Íàòèñíåòå áóòîíà POWER. Èíäèêàòîðúò çà çàõðàíâàíåòî ùå ñâåòíå â ÇÅËÅÍÎ, ñëåä êàòî ìèãà èçâåñòíî âðåìå. Íà åêðàíà ùå ñå ïîÿâè ÑÒÀÐÒÎÂÎÒÎ ËÎÃÎ. Çàáåëåæêè: Îñíîâíè ôóíêöèè Âèæòå ñòð. 38 çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ÑÒÀÐÒÎÂÎÒÎ ËÎÃÎ. Äîêàòî ñå âêëþ÷âà ïðîåêòîðúò, ìîæåòå äà ÷óâàòå çâúíòÿù çâóê.
Ïðîæåêòèðàíå íà èçîáðàæåíèå Èçáèðàíå íà âõîäåí ñèãíàë 1. Âêëþ÷åòå ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî. Ñòàðòèðàéòå âúçïðîèçâåæäàíåòî. 2. Àêî å íåîáõîäèìî, ñ INPUT SELECT èçáåðåòå æåëàíèÿ âõîä - âèæòå "Ïðåâêëþ÷âàíå íà âõîäà" íà ñòð. 26. Èçîáðàæåíèåòî ùå ñå ïîÿâè íà åêðàíà. Çàáåëåæêè: AUTO SEARCH (àâòîìàòè÷íî òúðñåíå) ôàáðè÷íî å íàñòðîåíî íà ON (âêëþ÷åíî) è ïðîåêòîðúò àâòîìàòè÷íî ùå îòêðèå ïîäàäåíèÿ âõîäåí ñèãíàë. Âèæòå "AUTO SEARCH" íà ñòð. 38. Ïîçèöèîíèðàíå íà èçîáðàæåíèåòî 1.
Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Ðàáîòåí îáõâàò Ìîæåòå äà óïðàâëÿâàòå äèñòàíöèîííî ïðîåêòîðà îò ðàçñòîÿíèå äî îêîëî 7 ìåòðà. Q Íàñî÷âàíå êúì ïðîåêòîðà Íàñî÷åòå äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå êúì ïðèåìíèêà íà ñèãíàëèòå, ðàçïîëîæåí íà ëèöåâèÿ ïàíåë íà ïðîåêòîðà, è íàòèñíåòå æåëàíèÿ áóòîí. Q Íàñî÷âàíå êúì åêðàíà Íàñî÷åòå äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå êúì åêðàíà è íàòèñíåòå æåëàíèÿ áóòîí. Èçëú÷åíèÿò ñèãíàë ùå ñå îòðàçè îò åêðàíà è ùå ïîïàäíå â ïðèåìíèêà. Ðàáîòíîòî ðàçñòîÿíèå ìîæå äà å ðàçëè÷íî, â çàâèñèìîñò îò åêðàíà.
Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Íàñòðîéêè íà èçîáðàæåíèåòî Ìîæåòå äà àêòèâèðàòå PICTURE èëè ADVANCED ïîçèöèèòå îò ìåíþòî ñ áóòîíà PICTURE ADJUSTMENT Ñ íàòèñêàíå íà áóòîíà ñå ïðåâêëþ÷âà ìåæ- Q Ïîçèöèè íà ìåíþòî PICTURE & *+( #% %$*( )* ( *$ )) %"%+( * $* ) (&$ )) %"%+( * #& ( *+( è /$ # ( ) Q Ïîçèöèè íà ìåíþòî ADVANCED MENU äó ìåíþòàòà PICTURE è ADVANCED. Ñ F G èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ è ñ I H íàïðàâåòå æåëàíèòå íàñòðîéêè.
Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Çàäàâàíå íà âàø öâåòîâè ïðîôèë Ìîæåòå äà íàïðàâèòå æåëàíèòå íàñòðîéêè íà öâåòîâåòå è äà ãè çàïàìåòèòå â & *+( #% Íàòèñíåòå áóòîíà %"%( # $ # $*, çà äà àêòèâèðàòå ìåíþòî *,) #& (),' & /,-), &)! *,) #& - 0 *,) #& & . *,) #& ( ' " (! 3. Èçáèðàéòå ïîçèöèèòå îò ìåíþòî è ñIH íàïðàâåòå íàñòðîéêèòå çà âñÿêà îò òÿõ. Âäÿñíî îò êóðñîðà ñå ïîÿâÿâà öâåòà ñ íîâèòå íàñòðîéêè. /,-), , ./,( - & . (. , /&. )&)/, .#(. ,#!".
Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Q Çàïàìåòÿâàíå íà äàííèòå çà íàñòðîéêèòå (LOG) êàòî ïðîôèë Âúðíåòå ñå â ìåíþòî COLOUR MANAGEMENT è çàïàìåòåòå çàäàäåíèòå äàííè êàòî ïðîôèë. Óâåðåòå ñå, ÷å PICTURE MODE íå å ïðåâêëþ÷åíî. 1. Èçáåðåòå ìåíþòî PROFILE SAVE è íàòèñíåòå ENTER /- , /- , /- , Q Àêòèâèðàíå íà çàïàìåòåí ïðîôèë Àêî çàðåäèòå çàïàìåòåí ïðîôèë îò PICTURE MODE, òîé îñòàâà àêòèâåí, äîêàòî íå èçáåðåòå NORMAL çà PROFILE. 1. Èçáåðåòå æåëàíèÿ PICTURE MODE ðåæèì è íàòèñíåòå ENTER. 2.
Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Ïðåâêëþ÷âàíå íà âõîäíèÿ ñèãíàë Ìîæåòå äà èçáåðåòå è ðú÷íî âõîä, êàòî íàòèñêàòå áóòîíà INPUT SELECT. Íàòèñíåòå áóòîíà íÿêîëêî ïúòè èëè ñ áóòîíèòå I H èçáåðåòå æåëàíèÿ âõîä. Âõîäîâåòå ñå ïðåêëþ÷âàò â ïîêàçàíàòà ïî-äîëó ïîñëåäîâàòåëíîñò.  ãîðíèÿ äåñåí úãúë ùå ñå ïîÿâè ãðàôè÷íà ñõåìà, oò êîÿòî ìîæåòå äà âèäèòå èçáðàíèÿ âõîä, ìàðêèðàí ñ æúëò öâÿò. Âèæòå "INPUT GUIDE" íà ñòð. 38.
Ðàáîòà ñ ìåíþòî Ìåíþòî ïîçâîëÿâà äîñòúï äî ôóíêöèè, çà êîèòî íÿìà îïðåäåëåíè áóòîíè íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Ôóíêöèèòå â ìåíþòî ñà ñòðóêòóðèðàíè è êàòåãîðèçèðàíè. Çà ðàáîòà (íàâèãèðàíå) â ìåíþòî ñå èçïîëçâàò áóòîíèòåF G I H. Èçïîëçâàíå íà ìåíþòî *)-#.#)( & (!/ ! /( .#)( /..)( )*.#)( , ./,( - & . (. , /( .#)( /..)( )*.#)( )( (. , /&. Òåêóùà íàñòðîéêà *# ./, ') )(., -. ,#!".( - )&)/, .#(. -" ,*( - )&)/, . '* , ./, 3( '# #,#&#!". " ,')(#4 , 0 ( ' (/ 0)/,#. - 0 0)/,#.
Ðàáîòà ñ ìåíþòî Ãëàâíî ìåíþ è ïîäìåíþòà Ãëàâíîòî ìåíþ ñúäúðæà ïîçèöèè Èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ è íàòèñíåòå $* (, çà äà ÿ àêòèâèðàòå Çàáåëåæêè X Íÿêîè îò ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè ñà ðàçëè÷íè, â çàâèñèìîñò îò ïîäàäåíèÿ âõîäåí ñèãíàë X Íÿêîè îò ïîçèöèèòå â ïîäìåíþòàòà ñà ðàçëè÷íè, â çàâèñèìîñò îò ïîäàäåíèÿ âõîäåí ñèãíàë X Íÿêîè îò ïîçèöèèòå ìîãàò äà ñå íàñòðîéâàò áåç ïîäàäåí âõîäåí ñèãíàë Ïîäìåíþ Ãëàâíî ìåíþ & *+( Ïîçèöèè (Ïîä÷åðòàíèòå íàñòðîéêè ñà ôàáðè÷íè) $%(# " $ # & *+( #% $ *+(
Ðàáîòà ñ ìåíþòî Ãëàâíî ìåíþ &%) * %$ Ïîäìåíþ &%) * %$ , &%) * %$ %* "% ! "% ! & ) )& * -)) %, ( ) $ ! /)*%$ Ïîçèöèè (Ïîä÷åðòàíèòå íàñòðîéêè ñà ôàáðè÷íè) X Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà X Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà X Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà X Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà 0%%# * %$ 0%%# , * % Ñòð. ñòð. ñòð. ñòð. , ) (%"" +)* ñòð. ñòð. ñòð. X Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà X Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà ñòð. ñòð. +*% ) *+& ñòð.
Ìåíþ PICTURE Äèñòàíöèîííî Êîíòðîëåí ïàíåë CONTRAST Íàñòðîéâàíå íà êîíòðàñòà íà èçîáðàæåíèåòî. Aêî å íåîáõîäèìî, íàñòðîéòå ïðåäè òîâà ÿðêîñòòà. Ïî-íèñúê Âèæòå VÐàáîòà ñ ìåíþòîW íà ñòð. Âèæòå VÃëàâíî ìåíþ è ïîäìåíþòàW íà ñòð. Îáõâàò íà íàñòðîéêàòà: -32 äo +32 BRIGHTNESS & *+( #% Ðåæèì íà êàðòèíàòà.  çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà, ñ I H èçáåðåòå ñúîòâåòíèÿ ïàðàìåòúð çà íàé-äîáðî êà÷åñòâî íà ïðîæåêòèðàíîòî èçîáðàæåíèå. $%(# " Ïî-âèñîê # /$ # Íàñòðîéâàíå íà ÿðêîñòòà íà èçîáðàæåíèåòî.
Ìåíþ PICTURE COLOUR TEMPERATURE Íàñòðîéâàíå íà öâåòîâàòà òåìïåðàòóðà (áàëàíñà íà áÿëîòî) íà èçîáðàæåíèåòî. Ïî-ìàëêî ÷åðâåíî Îáõâàò íà íàñòðîéêàòà: -6 äo +6 • ON: Aâòîìàòè÷íà íàñòðîéêà • OFF: Áåç íàñòðîéâàíå BRIGHTNESS R 0 BRIGHTNESS G 0 BRIGHTNESS B 0 Ìîæåòå äà çàäàäåòå ñâîè ñîáñòâåíè íàñòðîéêè íà öâåòîâåòå. Âèæòå “Çàäàâàíå íà âàø öâåòîâè ïðîôèë” íà ñòð. 24.
Ìåíþ PICTURE J *, )/)* # Òåëåâèçèîííà ñèñòåìà. Òàçè íàñòðîéêà ñå èçâúðøâà àâòîìàòðè÷íî ïðè ñìÿíà íà èçòî÷íèêà.
Ìåíþ PICTURE ,%+( * * ) $ " #% Ðåäàêòèðàíå íà èìåòî íà çàïàìåòåíà íàñòðîéêà Q Èçòðèâàíå íà çàïàìåòåíà íàñòðîéêà Èçáåðåòå FAVOURITE " * è íàòèñíåòå ENTER Èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ èëè "" " * (èçòðèâàíå âñè÷êî) è íàòèñíåòå $* ( Èçîáðàçÿâà ñå òåêóùî èçáðàíèÿò ñèãíàë .àçè ôóíêöèÿ å äîñòúïíà ñàìî ïðè èçïîëçâàíå íà COMPUTER IN/ %#&%$ $* $ # $ âõîä Çàáåëåæêà: Âæ. “Ñïèñúê íà ñúâìåñòèìèòå ñèãíàëè” - ñòð. 45. Ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå.
Ìåíþ POSITION Äèñòàíöèîííî Êîíòðîëåí ïàíåë "% ! & ) Ïî ñúùèòå ïðè÷èíè, êàêòî ïðè DOT CLOCK, ìîæåòå äà íàïðàâèòå ôèíà íàñòðîéêà, êàòî äîíàñòðîèòå òàêòîâàòà ÷åñòîòà. Íàñòðîéòå ñ I H. (Ñàìî ïðè ñèãíàëè îò %#&+* ( $ %#&%$ $* $ âõîäà Âèæòå VÐàáîòà ñ ìåíþòîW íà ñòð. Âèæòå VÃëàâíî ìåíþ è ïîäìåíþòàW íà ñòð. &%) * %$ Ïðåìåñòâàíå íà ïðîæåêòèðàíîòî èçîáðàæåíèå ïî õîðèçîíòàëà.
Ìåíþ POSITION J Âúçìîæíè íàñòðîéêè è ïðèìåðíè èçîáðàæåíèÿ Àêî ïðèëîæèòå íàñòðîéêèòå íà åêðàííèÿ ôîðìàò âúðõó âõîäíèÿ ñèãíàë, ùå ñå ïîëó÷àò äàäåíèòå ïîäîëó ðåçóëòàòè. Åôåêòúò å ðàçëè÷åí âúðõó ðàçëè÷íèòå âõîäíè ñèãíàëè. Âèæòå ñòð. 23.
Ìåíþ POSITION WSS KEYSTONE Àêî ñå ïîäàâà PAL/625p (576p)/625i (576i) ñèãíàë, ñúäúðæàù è èäåíòèôèêàöèîíåí ñèãíàë, ñå èçáèðà aâòîìàòè÷íî ñúîòâåòíàòà íàñòðîéêà. Ìîæåòå ðú÷íî äà èçêëþ÷èòå ôóíêöèÿòà. Àêî ïðîåêòîðúò íå å ðàçïîëîæåí ïåðïåíäèêóëÿðíî ñïðÿìî åêðàíà, ìîæåòå äà êîðèãèðàòå âåðòèêàëíî ãåîìåòðè÷íèòå (keystone) èçêðèâÿâàíèÿ. Èçîáðàæåíèå Îïåðàöèÿ OVER SCAN Àêî ÷åòèðèòå êðàèùà íà èçîáðàæåíèåòî ÷àñòè÷íî ñå ãóáÿò, èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ, çà äà ãî íàñòðîèòå ïðåöèçíî.
ÁÓÒÎÍ FUNCTION Äèñòàíöèîííî Êîíòðîëåí ïàíåë Âèæòå VÐàáîòà ñ ìåíþòîW íà ñòð. Âèæòå VÃëàâíî ìåíþ è ïîäìåíþòàW íà ñòð. ÁÓÒÎÍ FUNCTION Ìîæåòå äà çàäàäåòå ÷åñòî èçïîëçâàíè ôóíêöèè êúì áóòîíà +$ * %$ çà áúðç äîñòúï Ñ I H èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ îò ìåíþòî è íàòèñíåòå áóòîíà $* ( " $! ñòð. ) , % $ )" & ñòð. , % $ ,%+( * "% ñòð. $%(# " " * (#%$ 0 ( ñòð. /$ # +*% ) *+& ñòð. $ # $ # # $ # $ %#&+* ( $ %#&%$ $* $ ñòð.
Ìåíþ OPTION Äèñòàíöèîííî Êîíòðîëåí ïàíåë ! %"%+( Ìîæåòå äà èçáåðåòå ïîêàçâàíå íà ñèí (BLUE) èëè ÷åðåí (BLACK) åêðàí ïðè ëèïñà íà âõîäåí ñèãíàë. )* (*+& "% % Âèæòå VÐàáîòà ñ ìåíþòîW íà ñòð. Âèæòå VÃëàâíî ìåíþ è ïîäìåíþòàW íà ñòð. $&+* + Êîãàòî íàòèñíåòå áóòîíà INPUT èëè INPUT SELECT, çà äà ïðåâêëþ÷èòå âõîäà, â ãîðíèÿ äåñåí úãúë íà åêðàíà ùå ñå ïîÿâè ïîìîùíà ñõåìà.
Ìåíþ OPTION LAMP RUNTIME SLEEP Ìîæåòå äà çàäàäåòå àâòîìàòè÷íî èçêëþ÷âàíå íà ïðîåêòîðà ñëåä îïðåäåëåíî âðåìå. 3 ìèíóòè ïðåäè çàäàäåíîòî âðåìå çà èçêëþ÷âàíå äà íàñòúïè, îñòàâàùîòî âðåìå ñå èçîáðàçÿâà â äîëíèÿ ëÿâ êðàé íà åêðàíà. ÑIH èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà. % Ìîæåòå äà ïðîâåðèòå êîëêî äúëãî å ðàáîòèëà ëàìïàòà. Çàáåëåæêà: LAMP RUNTIME å óäîáåí ïàðàìåòúð, çà äà îïðåäåëèòå êîãà äà ñìåíèòå ëàìïàòà. Âèæòå "Ñìÿíà íà ëàìïàòà" íà ñòð. 42.
Èíäèêàòîðè TEMP è LAMP Äåéñòâèÿ ïðè ïðåäóïðåæäåíèå Àêî ïðè ðàáîòàòà íà ïðîåêòîðà âúçíèêíå ïðîáëåì, èíäèêàòîðèòå TEMP è/èëè LAMP ïðåäóïðåæäàâàò çà íåãî ïî îïèñàíèÿ ïî-äîëó íà÷èí.  òîçè ñëó÷àé, íàïðàâåòå ñëåäíîòî: 1. Ïðîâåðåòå ñúñòîÿíèåòî íà èíäèêàòîðà POWER è èçêëþ÷åòå ïðîåêòîðà ïî ïðàâèëíèÿ íà÷èí. 2. Íàìåðåòå ïðè÷èíàòà çà âúçíèêâàíåòî íà ïðîáëåìà. 3. Ðàçãëåäàéòå óêàçàíèÿòà â òàáëèöèòå ïî-äîëó è ðåøåòå ïðîáëåìà ïî îïèñàíèÿ òàì íà÷èí. 4.
Ãðèæè è ïîääðúæêà Ïî÷èñòâàíå íà ïðîåêòîðà J Ïðåäè ïî÷èñòâàíåòî íà ïðîåêòîðà Èçêëþ÷åòå ïðîåêòîðà è èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà. Èçêëþ÷åòå âñè÷êè êàáåëè îò ïðîåêòîðà. J Ïî÷èñòâàíå íà âúíøíàòà ïîâúðõíîñò íà ïðîåêòîðà Èçáúðøåòå âíèìàòåëíî ïðàõòà è çàìúðñÿâàíèÿòà ñ ôèíà ìåêà êúðïà. Àêî íå ìîæåòå äà îòñòðàíèòå çàìúðñÿâàíèÿòà, èçáúðøåòå ïðîåêòîðà ñ ïàð÷å ïëàò, íàâëàæíåíî ëåêî â ðàçòâîð íà íåóòðàëåí ïðåïàðàò, ñëåä êîåòî ãî ïîäñóøåòå ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà.
Ãðèæè è ïîääðúæêà Ñìÿíà íà ëàìïàòà J Ïðåäè ñìÿíà íà ëàìïàòà Èçêëþ÷åòå ïðîåêòîðà è èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà. Èçêëþ÷åòå âñè÷êè êàáåëè îò ïðîåêòîðà Ïîäãîòâåòå îòâåðòêà ñ Phillips-ãëàâà. Çà çàêóïóâàíåòî íà ëàìïàòà (ET-LAX100) ñå îáúðíåòå êúì îòîðèçèðàí ñåðâèçåí öåíòúð. Àêî ïðîåêòîðúò å ìîíòèðàí íà òàâàíà, íå ðàáîòåòå äèðåêòíî ïîä íåãî è äðúæòå ëèöåòî ñè äàëå÷å îò ïðîåêòîðà Çàáåëåæêà: Ïðåäè äà çàïî÷íåòå ñìÿíàòà íà ëàìïàòà, èç÷àêàéòå ñòàðàòà ëàìïà äà èçñòèíå íàïúëíî.
Ãðèæè è ïîääðúæêà J Èçâàæäàíå è ñìÿíà íà ëàìïàòà 1. Èçêëþ÷åòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ MAIN POWER ïî íà÷èíà, îïèñàí âúâ “Âêëþ÷âàíå/Èçêëþâàíå íà ïðîåêòîðà” íà ñòð. 20, è èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà. Óâåðåòå ñå, ÷å îáëàñòòà îêîëî ëàìïàòà å íàïúëíî èçñòèíàëà. Îáúðíåòå ïðîåêòîðà îáðàòíî. Âèíòîâå çà çàêðåïâàíå íà êàïàêà íà ëàìïàòà 2. Ñ îòâåðòêà Phillips ðàçâèéòå âèíòîâåòå çà çàêðåïâàíå íà êàïàêà íà ëàìïàòà (îòäîëó íà ïðîåêòîðà) è îòâîðåòå êàïàêà íà ëàìïàòà. 3.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Àêî íå óñïååòå äà ðåøèòå ïðîáëåìà ïî îïèñàíèÿ òóê íà÷èí, ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç. Ïðîáëåì Âúçìîæíà ïðè÷èíà BÇàõðàíâàùèÿò êàáåë íå å âêëþ÷åí â ïðîåêòîðà. BÙåïñåëúò íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë íå å âêëþ÷åí â êîíòàêòà B Ïðåâêëþ÷âàòåëÿò MAIN POWER íå å âêëþ÷åí. Ïðîåêòîðúò íå ñå âêëþ÷âà BÈíäèêàòîðúò TEMP ñâåòè èëè ìèãà. BÈíäèêàòîðúò LAMP ñâåòè èëè ìèãà.
*5õíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ Ñïèñúê íà ñúâìåñòèìèòå ñèãíàëè Ñèãíàë (.- (.
*åõíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ Ñåðèåí ïîðò Ñåðèéíèÿò ïîðò íà ïðîåêòîðà îòãîâàðÿ íà ñïåöèôèêàöèèòå çà RS-232C èíòåðôåéñà è ïðåç íåãî ïðîåêòîðúò ìîæå äà ñå óïðàâëÿâà îò ïåðñîíàëåí êîìïþòúð (ÐÑ). J âúðçâàíå CE2 -ïèíîâ ìúæêè PC Ñåðèåí àäàïòåð (ET-ADSER: Oïöèÿ) Ñåðèåí ïîðò (æåíñêè) Çàáåëåæêà: Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñàìî êàáåë çà RS-232C ñåðèåí èíòåðôåéñ, ñ ôåðèòíà ñúðöåâèíà, òèï ET-ADSER. J Ïðåäíàçíà÷åíèå íà ïèíîâåòå è íàèìåíîâàíèÿ íà ñèãíàëèòå Ïèí No.
*åõíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ J Íàñòðîéêè çà êîìóíèêàöèÿ RS-232C Íèâî íà ñèãíàëà Òèï ñèíõðîíèçàöèÿ Äúëæèíà ñèìâîëè Àñèíõðîíåí 8 áèòà Ñòîï-áèò 1 áèò Òðàíñôåð 9 600 bps X ïàðàìåòúð Íÿìà Àíàëîçè Íÿìà S ïàðàìåòúð Íÿìà J Óïðàâëÿâàùè êîìàíäè Êîìàíäà Cúäúðæàíèå &%$ Âêëþ÷âàíå &% Èçêëþ÷âàíå Ïàðàìåòðè  ðåæèì standby, âñè÷êè äðóãè êîìàíäè, îñâåí PON, ñå èãíîðèðàò. Êîìàíäàòà PON ñå èãíîðèðà ïî âðåìå íà âêëþ÷âàíå íà ëàìïàòà.
*åõíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ Ñïåöèôèêàöèè Åëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå AC 100 - 240 V 50 Hz/60 Hz Êîíñóìàöèÿ 290 W  standby (ïðè ñïðÿë âåíòèëàòîð): 0.08 W Àìïåðàæè 3.5 A - 1.5 A LCD ïàíåë Pàçìåðè íà ïàíåëà 0.7 òèï (17.78 mm, äèàãîíàë) Åêðàíåí ôîðìàò 16 : 9 Ìåòîä íà ïðîæåêöèÿ 3 ïðîçðà÷íè LCD ïàíåëà (RGB) Ìåòîä íà óïðàâëåíèå Aêòèâíà ìàòðèöà Áðîé ïèêñåëè 921 600 (1 280 x 720) x 3 ïàíåëà Oáåêòèâ Ðú÷íî ïðèáëèæàâàíå (2 x)/Ðú÷íî ôîêóñèðàíå F 1.9 - 3.1, f 21.7 mm - 43.
*åõíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ S-VIDEO IN Åäèí - ëèíååí, Ìèíè-DIN 4p Y: 1.0 V [p-p], C: 0.286 V [p-p], 75 ȍ VIDEO IN Åäèí - ëèíååí, RCA æàê 1.0 V [p-p], 75ȍ RGB PC IN Êóïëóíçè R.G.B. 0.7 V [p-p], 75 ȍ G.SYNC 1.0 V [p-p], 75 ȍ HD/SYNC TTL âèñîêîèìïåäàíñåí, àâòîìàòè÷íî îïðåäåëÿíå íà ïîëÿðèòåòà VD TTL âèñîêîèìïåäàíñåí, àâòîìàòè÷íî îïðåäåëÿíå íà ïîëÿðèòåòà Y, PB/CB, PR/CR COMPONENT IN Y: 1.0 V [p-p] (âêë. ñèíõð.), 75 ȍ PB/CB, (PR/CR) 0.
*5õíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò ïðè ìîíòèðàíå íà òàâàí Ïðîåêòîðúò è êîíçîëàòà çà ìîíòèðàíå íà òàâàí ñà êîíñòðóèðàíè çà ïúëíà ñèãóðíîñò çàòîâà ñå óâåðåòå, ÷å çàùèòíèÿò êàáåë îò êîìïëåêòà íà ïðîåêòîðà å èíñòàëèðàí è âêëþ÷åí â ñëîòà çà çàùèòà íà ïðîåêòîðà.
*5õíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ Ðàçìåðè Åäèíèöè == *úðãîâñêè ìàðêè Ïðèëîæåíèå VGA è XGA ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà International Business Machines Corporation. S-VGA å ðåãèñòðèðàíà òúðãîâñêà ìàðêà íà Video Electronics Standards Association. HDMI, ëîãîòî HDMI è High-Definition Multimedia Interface ñà òúðãîâñêè ìàðêè èëè ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè íà HDMI Licensing LLC.
#1DCEC89D1 <53DB93 >4ECDB91< ? "D4 Óåá ñàéò >JJF F7D7IED?9 D;J Q '7JIKI>?J7 B;9JH?9 #D:KIJH?7B E &J: Âñè÷êè ïðàâà çàïàçåíè Íàïå÷àòàíî â Áúëãàðèÿ -
