Operating instructions

106 – DEUTSCH
Mit dem REMOTE2-Anschluss des Geräts kann der Projektor über eine Bedienkonsole o.ä., die sich an einem Ort
befindet, an dem das Infrarotsignal nicht mehr empfangen werden kann, bedient werden.
Beispiel für eine Systeminstallation mit Bedienkonsole
Stiftzuweisungen und Bedienung
Überbrücken Sie bei der Bedienung über die Bedienkonsole Stift # und -.
Hinweis
Wenn Stift # und - überbrückt werden, stehen folgende Tasten am Gerät und auf der Fernbedienung nicht zur
Verfügung.
POWER-Taste, SHUTTER-Taste
Auch die entsprechenden RS-232C-Befehle und Netzwerkfunktionen können nicht mehr verwendet werden.
Wenn Stift # und Stift - überbrückt werden und dann einer der Stifte % bis * auf Stift # gelegt wird, stehen
folgende Tasten am Gerät und auf der Fernbedienung nicht mehr zur Verfügung.
POWER-Taste, Eingangsauswahltasten (RGB1, RGB2, DVI-D, AUX, VIDEO, S-VIDEO), SHUTTER-Taste
Auch die entsprechenden RS-232C-Befehle und Netzwerkfunktionen können nicht mehr verwendet werden.
Remote-
Anschluss
Externe
Steuerung
Remote-Anschluss/Externe Steuerung
BEREIT-
SCHAFT
EIN
LAMPE
RGB1
RGB2
VIDEO
S-VIDEO
Projektor in einem Sitzungsraum
Bedienkonsole in einem anderen Raum
DVI-D
Remote-
Anschluss
Externe
Steuerung
Remote-Anschluss/Externe Steuerung
BEREIT-
SCHAFT
EIN
LAMPE
RGB1
RGB2
VIDEO
S-VIDEO
Projektor in einem Sitzungsraum
Bedienkonsole in einem anderen Raum
DVI-D
Name des
Anschlusses
Offen (H) Kurz (L)
#
GND GND
$
POWER AUS EIN
%
RGB1 Sonstige
RGB1
&
RGB2 Sonstige RGB2
(
VIDEO Sonstige VIDEO
)
S-VIDEO Sonstige S-VIDEO
*
DVI-D Sonstige DVI-D
+
SHUTTER AUS EIN
-
RST / SET
Über
Fernbedienung
gesteuert
Über externen
Kontakt
gesteuert
D-Sub 9-Stift (Buchse),
Außenansicht
Name des
Anschlusses
Offen (H) Kurz (L)
#
GND GND
$
POWER AUS EIN
%
RGB1 Sonstige
RGB1
&
RGB2 Sonstige RGB2
(
VIDEO Sonstige VIDEO
)
S-VIDEO Sonstige S-VIDEO
*
DVI-D Sonstige DVI-D
+
SHUTTER AUS EIN
-
RST / SET
Über
Fernbedienung
gesteuert
Über externen
Kontakt
gesteuert
D-Sub 9-Stift (Buchse),
Außenansicht
Verwenden des Remote2-Anschlusses