Operating instructions

64 – MAGYAR
Beállítások
Setting (Beállítás)
Figyelem
● Okvetlen jegyezze fel az új „Logo PIN code”-ot (Logo
Pin kódot), és tartsa a keze ügyében. Ha elveszíti a
számot, többé már nem fogja tudni megváltoztatni a
logo PIN kód beállítást.
Picture in Picture (Kép a képben)
Ez a funkció két kép egyidejű kivetítésére szolgál, oly
módon, hogy egy külön, kis ablakot helyez be a fő
képernyőbe, vagy a mellé.
1) A ▲▼ gombbal válassza ki a [Picture in
Picture*] (Kép a képben)menüpontot.
• A [Picture in Picture] (Kép a képben) menüt úgy is
megjelenítheti, hogy a távirányító <P IN P> (Kép a
képben) gombját megnyomja, és több mint 3
másodpercig lenyomva tartja.
2) Az almenü eléréséhez nyomja meg az
<ENTER> (Bevitel) gombot.
• Csak a fő kép forrásából jövő hang hatásos, a kis
kép forrása nem tud hangot kiadni.
*(Csak az EZ570 sorozatnál, EW630 sorozatnál és EW530
sorozatnál áll rendelkezésre.)
 User setting (Felhasználói beállítás)
Megmutatja a kiválasztott módot ([Off/User 1-5] (Ki/
Felhasználói 1-5)) és annak állapotát ([Stored /Free/ Adj.]
(Tárolt/ Szabad/ Beáll.)). A [User 1] (Felhasználói 1) és
[User 2] (Felhasználói 2) alapértelmezett értékeket tárol.
 P in P/P by P (Kép a képben/Kép a
kép mellett)
P IN P (Kép a
képben)
A fő ablakban és a kis ablakban a
képeket a Screen (Képernyő) menü
Screen aspect (Képernyő képméret-
arány) arányával jeleníti meg.
P by P (Kép a
kép mellett)
A fő ablakban és a kis ablakban a képe-
ket 4:3 képméretaránnyal jeleníti meg.
Megjegyzés
● A [P in P] (Kép a képben) megjelenítésnél a nagyobb
kép a fő ablak és a kisebb a kis ablak; a [P by P] (Kép
a kép mellett) megjelenítésnél a bal oldali kép a fő
ablak és a jobb oldali a kis ablak.
 Main picture/Sub picture (Fő
ablak/Kis ablak)
1) A ▲▼◄► gombbal állítsa be a fehérrel
jelzett aktív keret megjelenítési helyét.
• A keret az <ENTER> (Belépés) gomb megnyomá-
sát követő 10 másodperc elteltével eltűnik.
Input
(Bemenet)
Kiválaszt egy bemenetet az Input 1-3
(Bemenet 1-3) közül.
Source
(Jelforrás)
Kiválaszt egy bemeneti jelforrást.
Size (Méret)
Kiválasztja a megjelenítési méretet.
Position
(Helyzet)
Nyomja meg az <ENTER> (Belépés)
gombot a Position (Helyzet) menü-
pontnál, és megjelenik a kijelzési
helyzet beállítási képernyő.
● A fő ablak illetve a kis ablak kiválasztása
Picture in Picture (Kép a képben) üzemmódnál, amikor
nem látható a képernyőn megjelenő menü, a fő illetve a
kis ablak kiválasztásához nyomja meg az <ENTER>
(Belépés) gombot. (A kiválasztott ablaknál piros keret
jelenik meg.)
● A bemenet és a jelforrás átkapcsolása
A fő ablak vagy a kis ablak kiválasztásakor a bemenet
és a jelforrás az oldalsó kezelőszervek <INPUT>
(Bemenet) gombjával, illetve a távirányító INPUT 1/2/3
(Bemenet 1/2/3) gombjával állítható be. Nincs szükség
műveletre a képernyőn megjelenő menüben.
 Frame lock (Képszinkron megfogás)
Állítsa be a Frame Lock (Képszinkron megfogást) a fő
ablakhoz vagy a kis ablakhoz.
 Reset (Alaphelyzetbe állítás)
A nyugtázó párbeszédpanel megjelenítéséhez a [Reset]
(Alaphelyzetbe állítás) menüpontnál nyomja meg az
<ENTER> (Bevitel) gombot. Az alaphelyzetbe állításhoz, a
[Yes] (Igen) lehetőségnél nyomja meg az <ENTER>
(Bevitel) gombot.
 Mode free (Tárolt értékek törlése)
Törli a Mode (Mód) elemnél tárolt adatokat és visszaáll a
[Free] (Szabad) értékre. A ▲▼ gombbal válassza ki a
[Mode free] (Tárolt értékek törlése) menüpontot, és a
[Where to free?] (Hol töröljek?) párbeszédpanel
megjelenítéséhez nyomja meg az <ENTER> (Belépés)
gombot. Vigye a kijelölést a módok ([User 1 – 5]
(Felhasználói 1 – 5)) közül arra, amelyet törölni kíván,
majd nyomja meg az <ENTER> (Belépés) gombot. Ezután
megjelenik a nyugtázó párbeszédpanel. A törléshez
válassza ki a [Yes] (Igen) lehetőséget.
 Store (Tárolás)
Tárolja a beállított adatokat a [User 1-5] (Felhasználói 1 –
5) lehetőségnél. A ▲▼ gombbal válassza ki a [Store]
(Tárolás) menüpontot, és a [Where to store?] (Hol
tároljam?) párbeszédpanel megjelenítéséhez nyomja meg
az <ENTER> (Belépés) gombot. Vigye a kijelölést a
módok ([User 1 – 5] (Felhasználói 1 – 5)) közül arra,
amelyben tárolni kívánja, majd nyomja meg az <ENTER>
(Belépés) gombot. Ezután megjelenik a nyugtázó
párbeszédpanel. A beállított adatok tárolásához válassza
ki a [Yes] (Igen) lehetőséget.
Megjegyzések
● A [Picture in Picture] (Kép a képben) funkció a
bemeneti jelektől és a kiválasztott bemeneti
csatlakozóktól függően nem áll rendelkezésre.
● Amikor a bemenő jel(ek) inkompatibilis(ek), a fő/kis
ablakban megjelenik egy
jelzés.