Operating instructions

SLOVENSKY - 54
Príloha
Register
A
ALS (snímač úrovne okolitého osvetlenia) ..................................................................14
ALTITUDE (nadmorská výška) ......................................................................................37
ARF (automaticky rolovaný filter)
FILTER REMAINING (zostávajúce množstvo filtra) ..........................................36
Indikátor FILTER ....................................................................................................14
Stavy indikátora FILTER .......................................................................................41
Uloženie ................................................................................................................... 15
Výmena ...................................................................................................................42
ASPECT (zobrazovací pomer) .......................................................................................34
AUDIO BALANCE (stereofónne vyváženie zvuku) ......................................................38
AUTO SETUP (automatické nastavenie)
Diaľkoovládač ...................................................................................................25
Ponuka ....................................................................................................................37
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
B
BACK COLOR (farba pozadia) ........................................................................................38
Bezpečnosť ....................................................................................................................... 11
Bezpečnostná zámka ......................................................................................................15
Bezpečnostné lanko
Príslušenstvo .......................................................................................................... 11
Zabezpečenie .........................................................................................................44
BLACKBOARD (tabuľa) ...................................................................................................38
BRIGHTNESS (jas) ..........................................................................................................32
C
CLOCK PHASE (taktovacia fáza) ..................................................................................34
COLOR (farby) ..................................................................................................................32
COLOR TEMPERATURE (farebná teplota) ...................................................................32
COMPUTER SEARCH (vyhľadávanie počítača) ...........................................................13
CONTRAST (kontrast) .....................................................................................................32
CONTROL PANEL (ovládací panel) ...............................................................................37
Č
Čistenie .............................................................................................................................42
D
DAYLIGHT VIEW (premietanie pri dennom svetle) ....................................................32
DEFAULT (pôvodné nastavenia)
Diaľkoovládač ...................................................................................................27
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
DETAILED SETUP (podrobné nastavenie)
Menu ďalších možností OPTION ..........................................................................38
Menu obrazu PICTURE ..........................................................................................33
Diaľkový ovládač
Indikátor ..................................................................................................................13
Príslušenstvo .......................................................................................................... 11
Senzor signálu ........................................................................................................14
Vysielač signálu ..................................................................................................... 13
DIGITAL ZOOM (digitálny zoom)
Diaľkoovládač ...................................................................................................28
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
DIRECT POWER ON (priame zapnutie)
Funkcia ....................................................................................................................22
Ponuka ....................................................................................................................37
Disk CD-ROM
Príslušenstvo .......................................................................................................... 11
DOT CLOCK (taktovacia frekvencia) .............................................................................34
E
ENTER
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
Tlačidlo na ovládacom paneli ..............................................................................14
F
FILTER REMAINING (zostávajúce množstvo filtra) ....................................................36
FRAME LOCK (snímková synchronizácia) ...................................................................35
FREEZE (zachytenie premietaného obrazu)
Diaľkoovládač ...................................................................................................27
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
H
HIGHLAND (vysoká nadmorská výška) .......................................................................37
I
INDEX-WINDOW (rozdelenie premietacej plochy)
Diaľkoovládač ...................................................................................................27
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
Indikátor teploty TEMP
Indikátor ..................................................................................................................14
Stav indikátora ....................................................................................................... 41
INITIALIZE ALL (celková inicializácia) .........................................................................38
INPUT GUIDE (informácie o vstupnom signáli) ...........................................................36
INPUT PASSWORD (vstupné heslo) .............................................................................39
INPUT SELECT (voľba vstupu)
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
Tlačidlo na ovládacom paneli ..............................................................................14
Voľba ................................................................................................................24, 26
INSTALLATION (umiestnenie projektora)
Menu ........................................................................................................................37
Spôsob premietania ..............................................................................................17
K
KEYSTONE (lichobežníkové skreslenie) .......................................................................34
Konektor AUDIO IN ..........................................................................................................15
Konektor COMPONENT IN .............................................................................................. 15
Konektor COMPUTER
Diaľkoovládač ...................................................................................................26
Sprievodca pripojením ..........................................................................................48
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
Konektor COMPUTER AUDIO IN .................................................................................... 15
Konektor COMPUTER1 IN ..............................................................................................15
Konektor COMPUTER2 IN/1 OUT .................................................................................15
Konektor COMPUTER2 SELECT ....................................................................................36
Konektor LAN ...................................................................................................................15
Konektor REMOTE ........................................................................................................... 15
Ovládanie LAMPY ..................................................................................................49
Prepínanie vstupov ................................................................................................49
Priradenie pinov .....................................................................................................49
Konektor SERIAL ............................................................................................................. 15
Nastavenia komunikácie ......................................................................................47
Pripojenie ................................................................................................................47
Priradenie pinov .....................................................................................................47
Riadiace príkazy .....................................................................................................48
Základný formát .....................................................................................................47
Zapojenie kábla ......................................................................................................48
Konektor S-VIDEO IN .......................................................................................................15
Konektor VARIABLE AUDIO OUT .................................................................................. 15
Konektor VIDEO IN ..........................................................................................................15
Kryt predného panela .....................................................................................................14
L
Lampa
Indikátor ..................................................................................................................14
LAMP RUNTIME (prevádzkový čas lampy) .......................................................36
Priestor pre lampu ................................................................................................. 15
Stav indikátora ....................................................................................................... 41
Výmena ...................................................................................................................43
LANGUAGE (jazyk) ..........................................................................................................30
LASER
Diaľkoovládač ...................................................................................................26
Tlačidlo na diaľkovom ovládači ...........................................................................13
M
MENU
Hlavná ponuka .......................................................................................................30
Orientácia v menu ..................................................................................................29
00067354_PT-F200_SK.indd 5400067354_PT-F200_SK.indd 54 29.5.2008 14:36:2929.5.2008 14:36:29