Manual

Presione AUDIO durante la reproducci6n
para visualizar la pantalla AUDIO.
2 _;i_ _Presione,41•para
seleccionar VOZ y
presione AUDIO o i,V para
seleecionar ta como se
E_E_RA_D'_'_ indica a continuaci6n.
El idioma de la pista de sonido seleccionado al
hacer las fijaciones iniciales se puede cambiar por
otto idioma diferente, si este se encuentra
disponible.
r,o.,oo_ Presione AUDIO durante la
reproducci6n para visualizar
lal 3,
SONIDO en la pantalla.
[ ,
• DVD Karaoke(1 vocal) VOZACTIVO_VOZ INACTIVO
• OVOKaraoke(2vocais) VOZV1_VOZV2_VOZVI+V2_VOZ(NACT(VO 2
t j
Presione AUDIO, ,&V o las
teclas numericas para
seleccionar el idioma
deseado.
Algunos discos con pelfculas, vienen con dos o
mdts tftulos. Por ejemplo, si el disco tiene un menLi
de tftulos grabados, el bot6n TITLE podr_
utilizarse para seleccionar el tftulo de la pelfcula.
Presione TITLE durante la reproducci6n.
Ahora se visualiza una lista de los tftulos del
disco.
<ejemplo>
Presione Jil!' < I_ o las
teclas de nl_meros para
seleccionar el tftulo
deseado.
Presione SET o PLA Y
para elegir.
AIgunos discos DVD ofrecen un ment3 especial.
Este menLi incluye gufas para contenidos Linicos,
audio, subtitulos, idiomas, etc.
Aunque los contenidos y las operaciones se
cambian, los siguientes son unos pasos basicos
para el uso del men&
Presione MENU durante la reproducci6n.
El meRe de DVD introducido en el disco se
visualiza ahora.
DVDMENU Presione _,_' "_ • o las
seleccJonar el item deseado.
Presione SET o PLAY
........................................................para elegir.
<ejemplo>
Durante la reproducci6n de un DVD, puede ampliar
partes especfficas de una imagen y seleccionar la
relaci6n de zoom usando el bot6n ZOOM.
Presione ZOOM repetidamente para cambiar el
tama[io de la imagen como se indica a continuaci6n:
• Use los botones l, V, < y I,,-para desplazar
la posici6n hacia arriba, hacia abajo, hacia
la izquierda o hacia la derecha.
x 1,0 (ORIGINAL) X 1,5 (ZOOM 1) X 2,0 (ZOOM 2)
3dap_lsaciSnI
68 I l_'"_'ll_t_ _r_lv"]if: l_lr I v'_ _ I_ ]i I :'_1:1III i I_1l#i iII "i_'-I_ Ill I[i_'l ............... _i*"};i ......... "_i } II i'_i!'£ _ 1'11_I1_ iil'i_l!.................................... ] ilP+Tiililri]