Operating Instructions - Language - English
28
Fonction de commande multimarque
Mode
DVD/Magnétoscope
DVD/
Magnétoscope
Téléviseur
Toutes
POWER, INPUT,
touches
numériques,
ENTER, CH / ,
VOL
+
/
-
EJECT/
OPEN/CLOSE
*,
DISPLAY
,
PLAY
,
STOP
,
FF/SLOW+
,
REW/SLOW-
,
VCR/TV, PAUSE
/STILL
,
SKIP
,
AUDIO
, CM/ZERO,
TAPE POSITION,
COUNTER RESET, SPEED,
REC,
PAGE
POWER, ENTER,
touches numériques
(sauf la touche 100),
CH /
VOL
+
/
-
VOL +/-
Entrée
Il est possible de programmer la télécommande en vue de
contrôler les fonctions de certains téléviseurs, câblosélecteurs
et récepteurs DSS.
Repérer, à la page suivante, le code correspondant au
téléviseur, câblosélecteur ou récepteur DSS utilisé.
Mode téléviseur,
➛➛
➛➛
➛ maintenir enfoncée la touche TV,
➛➛
➛➛
➛ entrer le code au moyen des touches numériques.
Confirmer le code,
➛ appuyer sur POWER pour établir/couper le contact
sur l’appareil sélectionné.
• Consulter la liste ci-dessous pour les fonctions pouvant
être contrôlées dans chaque mode.
Mode câblosélecteur ou récepteur DSS,
➛➛
➛➛
➛ maintenir enfoncée la touche DSS/CABLE,
➛➛
➛➛
➛ entrer le code au moyen des touches numériques.
• Pour les codes dont le numéro est supérieur à 100, appuyer sur
la touche 100, puis entrer les autres chiffres.
Ex. : pour 102, appuyer sur 100 – 0 – 2.
3
1
• Lors du remplacement des piles de la télécommande,
il sera nécessaire de refaire la programmation de la
fonction de commande multimarque.
• La télécommande n’est pas en mesure de commander
tous les modèles de téléviseurs, câblosélecteurs et
récepteurs DSS des marques listées. Si l’appareil ne
répond pas aux commandes, ce modèle ne peut pas
être commandé par la télécommande.
Nota
2
Programmation de la fonction de commande multimarque
Suite à la programmation de la télécommande, il est possible de sélectionner le
mode magnétoscope, téléviseur, DVD, DSS/câble selon l’appareil à actionner.
Utilisation de la télécommande multimarque
Appuyer sur la touche VCR,
DVD
, TV ou DSS/CABLE de la télécommande.
(Le tableau ci-dessous indique quelles touches peuvent être utilisées dans chacun des
modes.)
Appareil
Téléviseur
Câblosélecteur/
récepteur DSS
Câblosélecteur/
récepteur DSS
Nota
• Il se peut que certaines des fonctions ne puissent être commandées par cette télécommande.
• En mode téléviseur ou récepteur DSS/câblosélecteur, il peut être nécessaire d’appuyer sur la
touche ENTER après avoir utilisé les touches numériques pour la syntonisation d’un canal.
Touches
numériques
Mode DVD
Mode
téléviseur
Mode
récepteur DSS/
câblosélecteur
Interrupteur
Mode
magnétoscope
Gras: Fonctions magnétoscope
Italiques
:
Fonctions lecteur DVD
Gras italiques
:
Fonctions magnétoscope et lecteur DVD
Normal: Téléviseur, câblosélecteur
ou récepteur DSS
*
4753S-K(F) P26-35 (030225) RAM.p65 2003/03/25, 13:3728