Operating Instructions - Language - English

26
Mode enregistrement
En ouvrant l’écran à cristaux liquides et en le tournant
de face (du côté de l’objectif), il est possible de
permettre au sujet de voir le tournage.
Pour accentuer la richesse chromatique d’une scène.
La fonction de gain (GAIN UP) s’utilise de pair avec la
lampe à diode pour accroître l’éclairement.
1 Appuyer sur la touche [LIGHT]
11
.
1
• Lorsque la position [ON] est sélectionnée, les images
fi xes peuvent être enregistrées à intervalles d’environ
0,5 seconde jusqu’à ce que la touche [PHOTO
SHOT] soit relâchée ou après 10 images.
2 Appuyer sur la touche [PHOTO SHOT]
36
.
36
• Lorsque l’écran à cristaux liquides est ouvert, le
viseur est automatiquement désactivé. Cependant,
lorsque l’écran à cristaux liquides est tourné devant,
il est également possible de voir l’image dans le
viseur.
• Si vous préférez avoir l’image sur l’écran à cristaux
liquides comme une image dans un miroir, réglez
[SELF REC] à partir du sous-menu [LCD/EVF]
sur [MIRROR] (mode miroir). Les images sont
enregistrées normalement et aucune inversion
gauche ou droite ne se produit.
Enregistrement avec lampe à diode
intégrée (Pour PV-GS13/PV-GS15)
Enregistrement automatique
• La lampe à diode s’allume et la fonction de gain
est activée.
• Lorsque la fonction de gain est activée, l’image est
plus lumineuse que lorsque seulement la lampe à
diode est allumée; toutefois, il y aura une image
fantôme.
2 Appuyer sur la touche [LIGHT].
2
• La fonction de gain est désactivée.
• Pour éliminer les images fantômes, utiliser ce
mode.
3 Appuyer sur la touche [LIGHT].
3
• La lampe à diode est éteinte.
• Appuyer à nouveau sur LIGHT pour retourner à
1
.
11
1 2 3
• Pour d’autres notes, voir aux pages 61-62.
• Pour d’autres notes, voir à la page 62.
Activation rapide
Lorsque la touche [QUICK START]
42
a été pressée,
le caméscope sera prêt pour l’enregistrement 1,3
seconde après sa mise en marche.
1 Appuyer sur la touche d’activation rapide
[QUICK START]
42
.
• Le voyant d’activation rapide
42
s’allume.
2 Régler le commutateur [OFF/ON]
44
sur [OFF].
• Le voyant d’activation rapide demeure allumé.
44
42
Prises de vues en rafale RapidFire
Les images fi xes peuvent être enregistrées à
intervalles réguliers sur une carte mémoire.
1 Régler [CARD RECORDING MENU] >> [CARD]
>> [BURST MODE] >> [ON].
• L’indication [ ] s’affi che.
19
14 1513 16 17
Nombre maximum d’images fi xes pouvant être
enregistrées sur une carte MultiMediaCard (en
option)
QUALITÉ DE
L’IMAGE
FINE NORMAL ECONOMY
8 Mo 45 95 190
• Ces valeurs peuvent varier selon le sujet
photographié.