Operating Instructions - Language - English

42
Mode lecture
• Il est possible qu’une carte mémoire formatée sur
ce caméscope ne puisse pas être utilisée sur un
autre appareil. Dans un tel cas, formater la carte sur
l’appareil dans lequel elle sera utilisée. Prendre soin
que les fi chiers importants aient été sauvegardés sur
ordinateur, etc. avant de procéder au formatage.
• Il est possible qu’une carte formatée sur un autre
dispositif ne puisse être prise en charge par le
caméscope ou que le temps d’écriture soit plus long.
Il est recommandé de formater la carte directement
sur le dispositif sur lequel elle sera utilisée.
Effacement des fi chiers enregistrés
sur carte mémoire (Pour PV-GS13/
PV-GS15)
Il est possible, au moyen des commandes du
caméscope, de supprimer des fi chiers enregistrés sur
une carte mémoire. Un fi chier supprimé ne peut être
récupéré.
Sélection et effacement d’un fi chier ou d’un
titre
1 Régler [PICTURE PLAYBACK MENU] >>
[DELETE] >> [FILE BY SEL] >> [YES].
2 Sélectionner le fi chier devant être supprimé,
puis appuyer sur la touche [ENTER]
15
.
• L’image sélectionnée est encadrée.
• Pour supprimer 2 fi chiers ou plus, recommencer
cette étape.
3 Appuyer sur la touche [PHOTO SHOT]
36
.
• Un message de vérifi cation apparaît.
4 Sélectionner [YES], puis appuyer sur la
touche [ENTER]
15
.
• Le fi chier sélectionné est effacé de la carte mémoire.
• Si [NO] a été sélectionné, la sélection du fi chier
est annulée.
Sélection et effacement de tous les fi chiers
1 Régler [PICTURE PLAYBACK MENU] >>
[DELETE] >> [ALL FILES] >> [YES].
• Un message de vérifi cation apparaît.
2 Sélectionner [YES], puis appuyer sur la
touche [ENTER]
15
.
• Tous les fi chiers sauvegardés en mode lecture
d’image fi xe sont effacés.
• Un fi chier verrouillé ne peut pas être effacé.
• Si la carte comporte un grand nombre de fi chiers,
leur effacement prendra un certain temps.
19
14 1513 16 17
• Pour effacer un titre dans [PICTURE PLAYBACK
MENU], sélectionner [TITLE BY SEL].
36
19
14 1513 16 17
Formatage d’une carte mémoire (Pour
PV-GS13/PV-GS15)
Si une carte mémoire devient illisible pour le
caméscope, le formatage peut la rendre réutilisable.
Le formatage effacera toutes les données enregistrées
sur une carte mémoire.
1 Régler [PICTURE PLAYBACK MENU] >>
[EDITING] >> [CARD FORMAT] >> [YES].
• Un message de confi rmation s’affi che ; sélectionner
[YES] pour lancer le formatage.
19
14 1513 16 17
• Lorsque le formatage est terminé, l’écran devient
blanc.